وتوفي العميلان اللذان أصابهما أثناء إطلاق نار داخل مركز شرطة تريست. أصيب العميلين القتلى بجروح بالغة الخطورة ،  بيرلويجي روتا  e ماتيو دي مينيجو كانوا حوالي الثلاثين. وبحسب تقارير وكالة أنسا ، أصيب ثلاثة عملاء آخرين وأحد الشقيقين المهاجمين في إطلاق النار ، لكن لا أحد منهم سيكون في خطر على الحياة.

تم إيقاف الشقيقين اللذين قتلا بالرصاص.

من هم المهاجمون. المهاجم الأجنبي يحدد نفسه من قبل أليخاندرو أوغستو ستيفان ميران ، من 29 سنوات ، الدومينيكان، الذين يعانون من اضطرابات عقلية ، لم يصب بجروح خطيرة. ودعا الأخ عالقة في الطابق السفلي كارلايل ستيفان ميران ، 32enne أيضا الدومينيكان. كلاهما يحمل تصريح إقامة لأسباب عائلية.

وفقًا لإعادة الإعمار الأولى للقصة ، كان مرتكب الجريمة المزعوم قد ذهب إلى مركز الشرطة برفقة شقيقه. لأسباب غير معروفة حتى الآن ، كان الأخوان قد أخذوا مسدسًا واحدًا أو اثنين من الضباط ، وأطلقوا النار وأصابوا شرطيين. الوكلاء الآخرين الحاضرين كانوا سيعودون النار.

أفاد صاحب مطعم بالمنطقة أنه سمع طلقات نارية من داخل مركز الشرطة. بعد لحظات ، قال الرجل إنه رأى شابًا يركض خارج مركز الشرطة وبيده مسدس. كان الأخير سيحاول فتح سيارة شرطة كانت متوقفة هناك ، لكن دون جدوى لأن السيارة كانت مغلقة.

دخل أحد المهاجمين إلى مركز الشرطة بعد سرقة دراجة بخارية في شجار مع العملاء بعد اصطحابه إلى الحمام. وهكذا تمكن الرجل من سرقة المسدس من جراب الشرطي ، وبدأ في إطلاق النار بعنف. يموت عميلين. تم تجميد أحدهما على الفور ، وحاول الآخر الهروب إلى الطابق السفلي من مركز الشرطة ، ثم منعته الشرطة لاحقًا.