"طلبت من كبار تجار التجزئة شيئًا محددًا: لا للحملات الترويجية المستمرة لمبيعات أقل من التكلفة".
قالت الوزيرة تيريزا بيلانوفا هذا الصباح في سان كاسيانو فال دي بيسا في اجتماع مع الجمعيات التجارية ومزارعي توسكانا. وتابع الوزير: "الترويج للمنتجات بسعر مخفض أمر جيد مرة واحدة" ، مشيرًا إلى تصفيق صاخب في الغرفة ، "إن القيام بذلك بشكل مستمر يعني التأثير سلبًا على توازن سلسلة التوريد ، وتفريغ هذا الربح الضائع على الأجزاء الأضعف ، وإنتاج معلومات مضللة للمستهلكين .
إذا كان الطعام الإيطالي يعني الجودة على طول جميع المراحل من الحقل ومن البحر إلى المائدة ، فيجب أن نعلم أن تلك الجودة لها تكلفة أعلى من المنتجات المصنوعة في أجزاء أخرى من العالم ، ربما بمعايير مختلفة ، في استخدام المواد الكيميائية أو في المراحل من الإنتاج والمعالجة.
وهذا يعني خطر تأجيج المنافسة غير العادلة بين الشركات وكذلك الإضرار بصحة الناس. أفكر في تحالف فاضل مع التوزيع على نطاق واسع والمستهلكين ، والذي لا يعاقب المنتجين ولكن يعزز عملهم وجهودهم لمواصلة ضمان التميز ".