النشر: "أفريكا. مفاتيح الوصول "، كتاب فريد للتعرف على قارة خاصة حقًا

Juorno.it  معاينة الكتاب "أفريكا. مفاتيح الوصول"من إصدارات Ebone، صاحب البلاغ هو Francescomaria Tuccillo. قريباً ، يمكن شراء هذا الكتاب ، الفريد من نوعه ، في جميع المكتبات الإيطالية ، وسيفتح للقراء نافذة جميلة في قارة مليئة بالموارد ، ومن بين آلاف التناقضات ، خاص جدًا يستحق أن يعرف من خلال كلمات المؤلف الذي جعل منزله الثاني من أفريقيا.تقدم صفحاتها عرضًا عامًا ، مكتوبًا بقلم سائل ومُنقَّط بحلقات من واقع الحياة ، لما تم تعريفه في المقدمة "واحدة من أكثر الأماكن الغامضة على كوكبنا". إنه كذلك. نتحدث كثيرًا عن إفريقيا (تقريبًا فقط عن الهجرة) ونحن نعرف القليل.

لذلك يجدر التحقيق في الموضوع مع المؤلف الذي قابلته Juorno.it.

لنبدأ بالعنوان. لماذا "أفريكا" مع "ك"؟

ببساطة لأن هذا مكتوب باللغة السواحيلية ، وهي اللغة "المتقاطعة" لأفريقيا جنوب الصحراء ، حيث عشت لسنوات. لذلك يريد "ك" أن يكون بمثابة تكريم للثقافة الأفريقية ، بالإضافة إلى تفاصيل صغيرة يمكن أن تثير الفضول لدى المراقب.

العنوان الفرعي مثير للاهتمام أيضًا: "مفاتيح الوصول". ماذا تعني بالضبط؟

أنوي الإشارة إلى الهدف من المنشور ، وهو عدم استنفاد الموضوع الأفريقي الشاسع والمعقد في بضع صفحات ، بل تقديم بعض التفسيرات لجميع أولئك الذين ، لأسباب العمل أو الدراسة أو الفضول الفكري ، يعتزمون معرفة المزيد قارة مختلفة تمامًا عن القوالب النمطية التي تحصرها تحيزاتنا. أفريقيا ليست مجرد وجهة سياحية غريبة ، كما يظن البعض ، أو تهديدًا بغزوات الهجرة ، كما يعتقد الكثيرون. إنه أكثر وأكثر بكثير.

هل يمكنك تلخيص ما هي إفريقيا اليوم؟

ممارسة صعبة. لا صدفة أن الفصل الأول من الكتاب بعنوان "من السهل أن نقول إفريقيا". القارة الأفريقية عبارة عن فسيفساء غير متجانسة للغاية من المناخات والبيئات الطبيعية والسكان والتقاليد والطبقات الاجتماعية. إنه حار وبارد للغاية ، جاف ومخصب ، حديث ومحافظ ، فقير للغاية وغني ، مسيحي ، مسلم وثني ، دولي وقبلي ، ما بعد الاستعمار وخالي من الخضوع لأي نوع. ومع ذلك ، أحاول تلخيص ميزاته الأساسية من خلال الإشارة إلى ثلاثة عناصر تبدو لي أساسية: الموارد الطبيعية والديمقراطية والشباب.

الموارد الطبيعية الأفريقية هي من بين أغنى والأكثر استراتيجية على هذا الكوكب. أفريقيا لديها النفط والغاز واليورانيوم والإذاعة والحديد والكروم والفوسفات. وتنتج 50 ٪ من الذهب و 60 ٪ من الماس و 97 ٪ من النحاس في العالم. ويمكنني أن أستمر. كما أنه يمر بمرحلة صعبة ولكنها حاسمة من الانتقال من القادة القدامى مدى الحياة إلى الديمقراطية الحقيقية ، والتي هي دائمًا شرط للاستقرار والتنمية الاقتصادية والاجتماعية. ليس من قبيل المصادفة أن يقدر متوسط ​​نمو أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في عام 2019 بحوالي 4 ٪ من قبل صندوق النقد الدولي ، مع ذروة في بعض البلدان: في كينيا على سبيل المثال سيتجاوز 6 ٪ وفي إثيوبيا سيكون 7,7 ٪ هذا العام و 8,8 ٪ في عام 2020.

أخيراً وقبل كل شيء ، أفريقيا هي أصغر قارة في العالم. اليوم الغرب يشيخ باستمرار. السكان الأفارقة بدلاً من ذلك يبلغ متوسط ​​أعمارهم 18 عامًا. هذا الرقم مفيد جنبًا إلى جنب مع النمو السكاني: يبلغ عدد الأفارقة اليوم مليار وثلاثمائة ألف وفي عام 2050 سيصبحون ملياري ونصف مليار دولار ، وسيكون هناك المزيد من الصينيين ونصف عمر العمل ، لأن الزيادة ليست مستحقة لزيادة الولادات ، كما يعتقد المرء بطريقة خاطئة ، ولكن إلى فترة حياة أطول. تهدف هذه الأرقام إلى تحويل مراكز الكوكب التي اعتدنا عليها لعدة قرون: السياسي والاقتصادي ، وكذلك الاجتماعي والثقافي. أصدرت مجلة إيطالية مع غطاء جميل ، في عددها الأخير. بجانب طفل أسود وضع العنوان باللون الأحمر: "هذا الطفل سينقذ العالم". وعلق مع عنوان فرعي: "إن سكان العالم الأعمار وسوف تسقط بحلول نهاية القرن. لكن هناك قارة لا تزال تعتمد على طاقة الشباب: إفريقيا ". إنه كذلك. ومع هؤلاء الشباب ، سيتعين علينا أن نواجه البقاء.

 

هل نحن مستعدون للقيام بذلك؟ بمعنى آخر ، كيف تتفاعل إيطاليا وأوروبا مع إفريقيا من وجهة نظر اقتصادية وسياسية؟

لكي أكون مباشرا ، أجب بكلمة واحدة: سيئة. في حين أن العمالقة الشرقيين - الصين والهند - فهموا منذ زمن طويل الثقل الاستراتيجي لأفريقيا ولم ينشطوا أبدًا من وجهة نظر تجارية وسياسية وعسكرية ، فإن أوروبا يتم تقديمها بطريقة مجزأة وغير مؤكدة. وإيطاليا ، التي انقلبت على نفسها وعلى نزاعاتها الداخلية ، غائبة تقريبًا. إنه لأمر مؤسف. لدى الأوروبيين عمومًا والإيطاليين على وجه الخصوص العديد من الصلات التاريخية والثقافية مع القارة الأفريقية ، وإذا تصرفوا بشكل استراتيجي وليس في بعض الأحيان ، فيمكنهم بناء آفاق ملموسة للتنمية من أجل اقتصاداتهم في إفريقيا ومع إفريقيا. الشباب ومستقبلهم. كما كتبت في الكتاب ، لا يزال هناك مساحة. الوقت ، من ناحية أخرى ، قليل للغاية ، لأن القوى العالمية الأخرى تتحرك بطريقة أكثر سرعة ومنظمًا منا.

ما هي مفاتيح الوصول إلى إفريقيا وأسواقها؟

ليس لدي أي شكوك: الثقافة ، بالمعنى الواسع. بحكم الثقافة أقصد أولاً معرفة التاريخ والتقاليد والعادات والمجتمع الذي يسمح لنا بتجاوز المفاهيم المسبقة والتعامل مع أفريقيا بوعي. علاوة على ذلك ، للانتقال إلى القطاع الاقتصادي والصناعي الذي يهدف الكتاب إليه في المقام الأول ، فإن الثقافة تعني التفكير الطويل أو الإستراتيجية. خطأ واحد من الشركات الإيطالية التي حاولت القيام بأعمال تجارية في أفريقيا كان دائما تكتيكات صغيرة. وألمح إلى الميل إلى اغتنام الفرص دون بناء علاقة مستقرة مع مرور الوقت ، دون معرفة الاحتياجات الحقيقية للبلدان الأفريقية واللجوء إلى الفساد في كثير من الأحيان كأداة تسويقية. يعد الفساد ، من بين جميع التكتيكات الممكنة ، الأكثر غباء: بصرف النظر عن التقييمات الأخلاقية ، من الناحية الاقتصادية ، فإنه قد يولد قيمة فورية ، لكنه يضر بسمعة أولئك الذين يمارسونه وتطورهم المستدام على المدى المتوسط. يمكنني أن أذكر العشرات من الأمثلة على الممارسات الفاسدة التي أدت إلى خسائر العقود ، والمشاكل القانونية ، وحتى في نهاية المطاف ، إفلاس الشركات المعنية. تتعلق الحلقة الأخيرة بشركة إنشاءات في كينيا: ستة من مسؤوليها التنفيذيين يخضعون لمذكرة توقيف دولية ، وتم إلغاء أعمال البنية الأساسية التي يقومون بها والشركة في اتفاقية إفلاس.

ومع ذلك ، فإن مشكلة إفريقيا هي الفساد. هل هذا هو السبب في أن الشركات الإيطالية قد "تكيفت" نفسها من خلال ممارستها أيضًا؟

لا أعتقد ذلك ، لأن تلك الشركات نفسها لم تمارسها فقط في إفريقيا ولكن أيضًا في أي مكان آخر ، بما في ذلك إيطاليا. أي شخص يعتبر الفساد أداة للنمو يميل إلى إفساد أي شخص دائمًا وفي كل مكان. أود أن أضيف أن العديد من البلدان الأفريقية ، التي تدرك أن الفساد مرادف للشلل ، تحارب الآن بكل الوسائل. أعتقد مرة أخرى ، أن أذكر حالتين فقط ، إلى كينيا وإثيوبيا. أخيرًا ، من المثير للاهتمام التذكير ببيانات التقرير الأخير لمنظمة الشفافية الدولية ، وهي الهيئة التي تقيس الفساد المتصور في 180 دولة في العالم. إذا كان من المؤكد أن هذه المشكلة لا تزال قوية في أفريقيا ، فقد شهدت بعض بلدانها تحسنا ملحوظا وحصلت على درجة أعلى من إيطاليا ، التي لا تزال أكثرها فسادًا في أوروبا الغربية برصيد 52 نقطة من أصل 100. لذلك ليس لدينا الكثير لتعليم أي شخص. وعلى أي حال ، فإن فساد الآخرين لا يبررنا أبداً ، لا أخلاقياً ولا اقتصاديًا.

أمضت عشر سنوات من حياتها المهنية في أفريقيا وذهبت للعيش في ذروة حياتها المهنية الإيطالية ، عندما كانت تمارس مهنة المحاماة بين نابولي وروما بنجاح. لماذا هذا الاختيار غير عادي؟

كان اختيار الفضاء والحرية. اسمحوا لي أن أشرح. إن مجتمعنا مجتمع مغلق ، مؤلف من رجال وطوائف وفخذين. إذا كنت لا تنتمي - أو ترغب في الانتماء - إلى إحدى مجموعات القوى هذه في إيطاليا ، فلا تمضي قدمًا. العمل والجدارة ليسا فقط كافيين للنمو شخصيا ومهنيا ، ولكن حتى تشكل عقبة. في عالم يكون فيه الإذعان أكثر أهمية من الكفاءة ، فإن أولئك القادرين على القيام بعملهم ولديهم فكرة حرة يعتبرون تهديدًا.

هذا ليس هو الحال في أفريقيا. في إفريقيا ، لا يزال هناك مساحة وحرية لبناء شيء دون ثني ظهرك أمام القوي في الخدمة. في أفريقيا ، تعد الجدارة أكثر من الألقاب. في أفريقيا ، يمكننا إعادة اختراع طريقنا. تثبت قصتي: بدأت العمل هناك كمحامٍ تجاري ، ثم أنشأت عملي الناجح الصغير. أخيرًا ، تم تعييني كمدير من قبل مجموعة صناعية إيطالية كبيرة. هذا التجانس في المسار ، الذي أثرى لي ، كان من المستحيل بالنسبة لنا.

لكني لا أود فقط أن أتحدث عن مثالي. ونحن ننظر أيضا إلى الأفارقة. من هو اليوم في قمة بعض البلدان ، أو كان بالأمس ، بدأ بالفعل من القاع. أفكر في جومو كينياتا ، زعيم الحركة الكينية المناهضة للاستعمار وأول رئيس بعد الاستقلال عن بريطانيا العظمى. وُلد جومو في قبيلة داخلية في البلاد وفقد والديه وهو طفل. عاش في دار للأيتام من المبشرين الاسكتلنديين الذين ، بالنظر إلى ذكاء الطفل ، دفعوا مقابل دراسته في أوروبا. أفكر في الأسطورة الأفريقية بامتياز: نيلسون مانديلا. وُلد ماديبا في عائلة من الفلاحين في قرية صغيرة بجنوب إفريقيا ، وأصبح محاميًا وزعيمًا بطوليًا لحركة مناهضة الفصل العنصري ، وسجينًا لمدة سبعة وعشرين عامًا ، ثم رئيسًا لبلده ورجل مصالحة بين السود والبيض. أخيرًا ، أفكر في الشاب أبي أحمد علي ، رئيس الوزراء الإثيوبي وجائزة نوبل للسلام 2019. واستذكرها بنفسه في أوسلو ، حيث حصل على الجائزة قبل بضعة أيام: وُلد في قرية بدون شبكات مياه ودون كهرباء. كان واحداً من هؤلاء الأطفال الذين ذهبوا للحصول على المياه في نقاط التوزيع مع دلاء على أكتافهم. واليوم لديه درجتان ويتحدث أربع لغات ويقوم بتحويل بلده بشكل جذري. لديهم نقطتان مشتركتان ، هؤلاء السادة الثلاثة من مختلف الأعمار والأمم: الثقافة والكاريزما. لقد درس الثلاثة بلا كلل ليصبحوا ما أصبحوا. يمتلك الثلاثة أو لديهم شخصية تعرف كيف تقنع وتحفز وتؤثر على المجتمع وديناميكياته. هنا: الدراسات والكاريزما لا تزال ، هناك ، معايير لتقييم الناس. معنا - وأنا أقول هذا بمرارة - تعد الدراسات أقل فأقل والكاريزما في حيرة من الدعاية غير المرغوب فيها. ولهذا السبب قررت أن أعيش في إفريقيا وأعود الآن ، كلما أمكن ذلك.

وهي ناابولي وناشر كتابها أيضًا. هل هي القضية؟

لا ، لا أعتقد ذلك. نابولي هي "جسر فوق البحر الأبيض المتوسط" بامتياز ، عبر التاريخ ، والثقافة. وأفريقيا تطل على البحر الأبيض المتوسط. لذلك ليس من قبيل الصدفة أنني شعرت دفعت نحو تلك الشواطئ بشكل طبيعي. ولم يهتم ناشر Neapolitan ، الذي أشكره ، بكتابي ونشره باقتناع. "بوليس" لدينا كانت دائما مفتوحة للعالم. إنها متسامحة وكريمة وغريبة. دعونا نأمل أن يبقى. سيعتمد مستقبله ومستقبل أعماله الصناعية والحرفية إلى حد كبير على القدرة على الحوار مع أجزاء أخرى من الكوكب. ومع أفريقيا على وجه الخصوص.

 

النشر: "أفريكا. مفاتيح الوصول "، كتاب فريد للتعرف على قارة خاصة حقًا