وSC النقض، الغرفة المدنية الأولى، عن طريق الحاكم لا. وقال 12380 17 / 05 / 2017 تلك المادة. 4، الفقرة 2، من القانون رقم 91 / 1992 - أن يسمح للأجنبي ولدوا في إيطاليا والذي يقيم بشكل قانوني دون انقطاع حتى بلوغ سن الرشد التقدم بطلب للحصول على الجنسية الايطالية - يجب أن تفسر بمعنى أننا بحاجة إلى الإقامة في إيطاليا، من جهة، فعالة وغير الرسمي وثانيا، ليس في انتهاك للقواعد التي تحكم دخول وحركة وإقامة الأجانب.
المادة. 4 من L. ن. 91 / 1992 2 لديها الفقرة الحرفية التي "للأجنبي ولدوا في إيطاليا، الذي أقام قانونا دون انقطاع حتى بلوغ سن الرشد، ويصبح مواطنا اذا كان يعلن انه يريد الحصول على الجنسية الإيطالية في غضون عام واحد من ذلك التاريخ".
ومع ذلك، فإن الشروط التي يمليها حكم على الإقامة في إيطاليا حتى السنة الثامنة عشرة، ويجب أن يفسر في الاعتبار ظرف "من الناحية القانونية"، باعتباره البقاء في ايطاليا ليست غير قانونية أو في انتهاك للوائح التي تنظم دخول والتنقل والإقامة للمواطنين الأجانب.
استخدام هذا الظرف - غير متجانسة تماما من التصنيف القانوني للسكن، على النحو المبين في كل مادة. 43 سم مكعب الفن. 138 للحزب الشيوعى الصينى - تتطلب تدخل توضيح من الهيئة التشريعية التي، من خلال إعطاء الأولوية لمعيار فعالية الإقامة من الإقامة القانونية مجرد والفن. 33 في DL ن. 69 / 2013 بعنوان "تبسيط إجراءات الحصول على الجنسية للأجانب المولودين في إيطاليا"تحويل بالقانون ن. أمر 98 / 2013، أن "1. لأغراض المادة 4، الفقرة 2 القانون فبراير 5 1992، ن. 91، فإن الشخص لا يمكن أن يعزى أي فشل تعزى إلى الوالدين أو إلى مكاتب الإدارة العامة، وانه لا يمكن إثبات أنها تلبي متطلبات جميع الوثائق المناسبة. 2. يطلب من المسجلين، خلال الأشهر الستة قبل سن الثامنة عشرة من العمر، لاجراء محادثات مع شخص في مقر الإقامة الذي هو المكتب، وفرصة لممارسة الحق المشار إليها في الفقرة من 2 المادة 4 القانون المذكورة. و91 1992 قبل أن تسعة عشر عاما من العمر. خلاف ذلك، يجوز ممارسة الحق بعد ذلك التاريخ. ... إغفال ...".
في الأساس، فإن الغرض من الفن الاعتراف المواطنة السابق. 4 من L. ن. 91 / 1992، والأمر متروك للقاضي في موضوع الدعوى، وفقا لقوة واجب الأولية فضولي، وتحديد - على أساس وثائق في المحكمة - الإقامة الفعلية للأجنبي ومستمرة إقامته في الأراضي الإيطالية.
دومينيكو لا TEANA
صور الدنيا وموراليا