(autor Massimiliano D'Elia) Srdačan, raskošan, od sveg srca i ponosa na Italiju, pa je govor premijera Melonia ispred Doma u kojem je bilo prikriveno osećanje: pre nego što je počeo da govori 70 minuta neprekidno, rekao je između redovi njegova dva zamjenika koji sjede pored njega: "Umirem ...!!“. Nakon što je otpio gutljaj vode, počeo je svoj govor na rijeci koji je oduševio milione pristalica, ali i nesimpatizera, bukvalno zalijepljenih za TV ili na društvenim mrežama tokom live streaminga.
Jasan i direktan diskurs o najtoplijim situacijama koje pogađaju Italiju unutar i izvan Italije, riječi koje su često "jake" konotirane pragmatizmom i vrlo visokim osjećajem identiteta za naciju koja mora ponovo početi ploviti punom brzinom - možda s novim jedrima od sada su pocepani - Italija je, kako je Meloni zamišlja, najljepši brod na svijetu. S tim u vezi, doveden je u pitanje školski brod italijanske ratne mornarice Vespucci, koji je u dva navrata, na otvorenom moru, prešao dva američka nosača aviona, dobivši potvrde dubokog divljenja i poštovanja prema neobičnoj ljepoti.
Govor koji je povremeno dobio aplauz i priznanje i od strane opozicije koja je u nekoliko pasusa bila prisiljena da ustane (15 puta) da oda sjećanje na mnoge Italijane i Talijane koji su izgubili život jer su branili i vjerovali u sloboda republičkih institucija. Jedini koji je uvijek sjedio i nikada nije aplaudirao bio je Laura Boldrini, vidno uznemiren riječima premijera.
Što se tiče poglavlja o imigraciji, Meloni predlaže a Mattei plan za Afriku u potpunosti implementira treću fazu Evropske misije Sophia. “Ne ulazite u Italiju ilegalno, već legalno sa dekretima o protoku. Namjera nam je da povratimo prvobitni prijedlog pomorske misije Sofija Evropske unije koji je u trećoj fazi predviđao, čak i ako nikada nije implementiran, predviđao blokiranje isplovljavanja brodova iz Sjeverne Afrike. Namjeravamo da ga predložimo na evropskom nivou i implementiramo u dogovoru sa vlastima Sjeverne Afrike, uz stvaranje na afričkim teritorijama žarišta, kojima upravljaju međunarodne organizacije, gdje je moguće pregledati zahtjeve za azil i razlikovati ko ima pravo da budu prihvaćeni u Evropi od kojih to pravo nema.
Jer mi ne namjeravamo ni na koji način dovoditi u pitanje pravo na azil onih koji bježe od ratova i progona. Naš cilj je spriječiti Italiju da i dalje bude provjeravana od strane krijumčara na imigraciji. A onda će biti još jedna stvar koju treba učiniti, možda i najvažnija: ukloniti uzroke koji navode migrante, posebno najmlađe, da napuste svoju zemlju, svoje kulturne korijene, svoju porodicu i traže bolji život u Evropi. Sljedećeg 27. oktobra bit će šezdeseta godišnjica smrti Enrica Matteija, velikog Italijana koji je bio jedan od arhitekata poslijeratne obnove, sposoban da sklapa sporazume od obostrane koristi sa narodima širom svijeta. Ovdje vjerujem da Italija mora promovirati "Mattei plan" za Afriku, vrli model saradnje i rasta između Evropske unije i afričkih nacija, također kako bi se suprotstavila zabrinjavajućem širenju islamističkog radikalizma, posebno u podsaharskom području. Željeli bismo povratiti našu stratešku ulogu na Mediteranu nakon godina povlačenja."
na fašizam bilo jasno: "Borićemo se protiv svakog oblika rasizma i antisemitizma. Nikada nisam osjećao simpatije ni prema jednom režimu, pa ni prema fašizmu".
na rasni zakoni iz 1938: "Sramota koja će zauvek obeležiti naš narod". I ovdje predsjednik osuđuje one militantne antifašiste koji su 70-ih godina "ključevima ubijali nevine dječake".
Vlada desnog centra nakon što je glasanje prošlo, dakle, ispitivanje u Zastupničkom domu, dobila je 118 Fdi-a, 65 Lige dok su 42 od 44 poslanika bila prisutna iz Fija, Pichetto Fratin i Cappellacci su bili u misiji . Još devet glasova došlo je od Noi Moderati i jedan od Micaele Biancofiore, upisane u mješovitu grupu. Umjesto toga, Luigi Gallo, izabran sa liste koju promoviše Cateno De Luca, bio je uzdržan, kao i 4 parlamentarca jezičkih manjina, kako je saopšteno u Domu.Za manjine, Carotenuto iz M5s i Dem Morassut i Amendola su bili odsutni u vrijeme glasanje.
Danas glasanje o povjerenju u Senat Republike gdje većina ne uživa isti mir s obzirom na potencijalnih 115 glasova za. Čekaju se rezultati doživotnih glasova senatora.
Kasnije tokom dana, Meloni je zatim pozvala američkog predsjednika Joe Biden. U čestitki Džoa Bajdena Giorgiji Meloni, dvojica lidera "naglasili su jak odnos između Sjedinjenih Država i Italije i izrazili spremnost da rade zajedno u transatlantskom savezu kako bi se suočili sa zajedničkim izazovima”. Izvještava Bijela kuća. Njih dvoje takođe "razgovarali su o njihovoj posvećenosti da nastave pružati pomoć Ukrajini, da Rusiju smatraju odgovornom za njenu agresiju, da se pozabave izazovima koje postavlja Kina i da osiguraju održive i pristupačne izvore energije”.
Reakcije
Francesco Lollobrigida, ministar poljoprivrede i prehrambenog suvereniteta, kaže da je dirnut. "I meni se to desilo na Kongresu omladinske akcije u Viterbu...". I poput njega, ostali ministri koji dolaze iz braće Italije, "oni koji poznaju priču o Giorgiji Meloni, ali i o desnom centru kakav se predstavio na ovim izborima, već znaju da je tu prekretnica ". "Krug je napravio pun krug", rezimira i predsjednik Senata Ignatius LaRussa.
"Čak i djevojka iz Garbatella može postati premijer", kaže sljedeći vođa FDI grupe, Fotografije. Na dan dinje, uzbuđena zbog njenog govora ("Ja sam mori...", kaže prije nego što popije vodu tokom svog govora u Domu), tu je ponos vladajuće klase koja je došla na vlast.
"Danas je dao nadu ovoj zemlji", tvrdi on Crosetto koji je sa La Russom i Melonijem osnovao Fratelli d'Italia.
Cijeli govor
gospodine predsjedniče, dame i gospodo,
Mnogo puta sam govorio u ovoj sali, kao poslanik, kao potpredsjednik Komore i kao ministar omladine. Ipak, njegova svečanost je takva da nikada nisam bio u mogućnosti da intervenišem bez osjećaja emocija i dubokog poštovanja. Utoliko je tačnije danas da vam se obraćam kao premijeru da bih vas zamolio da izrazite svoje povjerenje u vladu koju ja vodim. Velika odgovornost za one koji to povjerenje moraju dobiti i zaslužiti i velika odgovornost za one koji to povjerenje moraju dati ili uskratiti. Ovo su temeljni trenuci naše demokratije na koje se nikako ne treba navikavati, i ja od sada zahvaljujem onima koji će se izražavati prema svojim uvjerenjima, bez obzira na izbor.
Iskreno se zahvaljujemo predsedniku Republike Sergiju Matareli koji, prateći naznake koje su Italijani jasno izrazili prošlog 25. septembra, nije želeo da propusti njegov dragoceni savet. I od srca se zahvaljujemo strankama koalicije desnog centra, Braći Italije, Lega, Forza Italia, Noi Moderati i njihovim liderima. Tom CDX-u koji je nakon što se etablirao na prošlim izborima dao život ovoj vlasti u jednom od najkraćih vremena u republičkoj istoriji. Vjerujem da je to najopipljiviji znak kohezije koja, pod testom činjenica, uvijek uspijeva prevladati različite osjetljivosti u ime višeg interesa. Brzina ovih dana za nas je bila ne samo prirodna činjenica, već i obaveza prema Italijanima: izuzetno teška situacija u kojoj se nalazimo ne dozvoljava nam da oklevamo ili gubimo vrijeme. I nećemo.
I na tome želim da se zahvalim svom prethodniku Mariju Draghiju, koji je i na nacionalnom i na međunarodnom planu ponudio svoju najveću volju da obezbedi brzu i mirnu primopredaju sa novom vladom, uprkos činjenici da ga je, ironično, predvodio predsednik Vlade Srbije. jedina politička snaga u opoziciji prema izvršnoj vlasti kojom je predsjedavao. Ima dosta vezenja na ovom aspektu, ali mislim da tu nije ništa čudno. Tako se to uvijek događa, i tako se dešava u velikim demokratijama.
Među mnogim teretima koje danas osjećam na svojim plećima, može biti i to da budem prva žena na čelu vlade u ovoj naciji. Kada razmišljam o značaju ove činjenice, neminovno razmišljam o odgovornosti koju imam pred mnogim ženama koje se u ovom trenutku suočavaju sa velikim i nepravednim poteškoćama da ostvare svoj talenat ili pravo da se cijene svoje svakodnevne žrtve. Ali isto tako s poštovanjem mislim na one koji su daskama svog primjera izgradili ljestve koje mi danas omogućavaju da se popnem i razbijem teški stakleni krov nad našim glavama. Žene koje su se usudile, iz impulsa, iz razuma ili iz ljubavi. Poput Cristine (Trivulzio di Belgioioso), elegantnog organizatora salona i barikada. Ili kao Rosalie (Montmasson), tvrdoglava do te mjere da počne s Hiljadom koja je stvorila Italiju. Kao Alfonsina (Strada) koji je snažno pedalirao protiv vjetra predrasuda. Kao Maria (Montessori) ili Grazia (Deledda) koje su svojim primjerom otvorile kapije obrazovanja za djevojčice širom zemlje.
A onda Tina (Anselmi), Nilde (Jotti), Rita (Levi Montalcini), Oriana (Fallaci), Ilaria (Alpi), Mariagrazia (Cutuli), Fabiola (Giannotti), Marta (Cartabia), Elisabetta (Casellati), Samantha ( Cristoforetti) ), Chiara (Corbella Petrillo). Hvala ti! Hvala vam što ste pokazali vrijednost talijanskih žena, kao što se nadam da ću i ja moći.
Ali moja iskrena zahvalnost ne može a da ne ide italijanskom narodu: onima koji su odlučili da ne propuste izborni termin i koji su izrazili svoj glas, omogućavajući punu realizaciju demokratskog puta, koji žele u narodu, i samo u narodu , nosilac suvereniteta. Sa žaljenjem, međutim, za mnoge koji su se odrekli vršenja ove Ustavom zagarantovane građanske dužnosti. Građani koji svoj glas sve više smatraju beskorisnim, jer, kažu, toliko odlučuju drugi, odlučuju u zgradama, u ekskluzivnim krugovima... I, nažalost, često je tako u posljednjih 11 godina, s nizom potpuno vladine većine legitiman na ustavnom nivou, ali dramatično udaljen od indikacija birača. Danas prekidamo ovu veliku italijansku anomaliju, dajući život političkoj vlasti koja u potpunosti predstavlja narodnu volju.
Namjeravamo to učiniti, u potpunosti preuzimajući prava i dužnosti koje pripadaju onima koji pobijede na izborima: da budemo parlamentarna većina i struktura vlasti. Za 5 godina. Radimo to najbolje što možemo, stavljajući uvijek interes Italije ispred stranačkih i stranačkih interesa. Nećemo koristiti glasove miliona Italijana da zamijenimo jedan sistem moći drugim koji je drugačiji i suprotstavljen. Naš cilj je da oslobodimo najbolju energiju ovog naroda i da Talijanima, svim Italijanima, garantujemo budućnost veće slobode, pravde, blagostanja, sigurnosti. A ako to učinimo moramo uznemiriti neke moćnike, ili napraviti izbore koje neki građani možda neće odmah razumjeti, nećemo odustati. Jer nam hrabrosti svakako ne nedostaje.
Mi smo se u predizbornoj kampanji predstavili okvirnim programom koalicione vlade i artikulisanijim programima pojedinih stranaka. Birači su birali desni centar i unutar koalicije su pojedine prijedloge nagradili više od drugih. Mi ćemo zadržati te obaveze, jer veza između predstavnika je osnova svake demokratije. Znam dobro da se pojedinim posmatračima i opozicionim političkim snagama ne sviđaju naši prijedlozi, ali ne namjeravam da se upuštam u to da demokratija nekome pripada više nego nekom drugom, ili da se neželjeni izborni ishod ne smije prihvatiti i ostaviti S druge strane, realizacija je na bilo koji način onemogućena.
Posljednjih dana bilo je mnogo, čak i izvan naših nacionalnih granica, koji su rekli da žele pratiti novu italijansku vladu. Rekao bih da mogu bolje da provode vrijeme: ovaj parlament ima valjane i borbene opozicione snage više nego sposobne da se njihov glas čuje, bez, nadam se, potrebe za vanjskom pomoći. I nadam se da se te snage slažu sa mnom da oni iz inostranstva koji kažu da žele da čuvaju Italiju ne ne poštuju mene ili ovu vladu, ne poštuju italijanski narod koji, želim jasno da kažem, nema nikakve lekcije.
Italija je u potpunosti dio Zapada i njegovog sistema saveza. Država osnivač Evropske unije, eurozone i Atlantskog saveza, članica G7 i još prije svega toga, kolevka, zajedno sa Grčkom, zapadne civilizacije i njenog sistema vrijednosti zasnovanog na slobodi, jednakosti i demokratiji; dragocjeno voće koje izvire iz klasičnih i judaističkih kršćanskih korijena Evrope. Mi smo nasljednici svetog Benedikta, Italijana, glavnog zaštitnika cijele Evrope.
Evropa. Dozvolite mi prije svega da se zahvalim čelnicima institucija EU, predsjedniku Vijeća Charlesu Michelu, predsjednici Komisije Ursuli Von der Leyen, predsjednici Evropskog parlamenta Roberti Metsoli, predsjedniku Vijeća Petru Fiali i sa njima mnogi šefovi država i vlada koji su mi u ovim satima poželjeli dobar rad. Očigledno mi ne promiče moja radoznalost i interesovanje za stav koji će vlada imati prema evropskim institucijama. Ili još bolje, rekao bih unutar evropskih institucija. Jer ovo je mjesto gdje će se Italija oglasiti glasno, kao što i dolikuje velikoj naciji osnivaču. Ne da usporavam ili sabotiram evropsku integraciju, kao što sam čuo posljednjih sedmica, već da pomognem da se usmjeri ka većoj djelotvornosti u odgovoru na krize i vanjske prijetnje i ka pristupu bližem građanima i preduzećima.
Mi ne zamišljamo Evropsku uniju kao elitni krug sa članovima A i B, ili još gore kao akcionarsko društvo koje vodi odbor direktora sa jedinim zadatkom da održava račune u redu. Za nas je Europska unija zajednički dom europskih naroda i kao takva mora biti u stanju da se suoči s velikim izazovima našeg vremena, počevši od onih s kojima se države članice teško mogu suočiti same. Mislim, naravno, na trgovinske sporazume, ali i na nabavku sirovina i energije, na politiku migracija, na geopolitičke izbore, na borbu protiv terorizma. Veliki izazovi, za koje Evropska unija nije uvijek bila spremna. Jer kako je bilo moguće, na primjer, da se proces integracije rođen kao zajednica uglja i čelika 1950. godine nađe više od 70 godina kasnije - i nakon što je dramatično proširio subjekte svoje nadležnosti - da nema efikasna rješenja upravo u smislu snabdijevanje energijom i sirovinama? Onaj ko sebi postavlja ova pitanja nije neprijatelj ili jeretik, već neko ko želi da doprinese evropskim integracijama što efikasnije u suočavanju sa velikim izazovima koji ga čekaju, u skladu sa onim osnivačkim motom koji kaže „Ujedinjeni u različitosti“. Zato što je to velika evropska posebnost: nacije sa milenijumskom istorijom, sposobne da se ujedine, a svaka donosi svoj identitet kao dodatnu vrednost.
Zajednički evropski dom svakako znači zajednička pravila, čak iu ekonomsko-finansijskoj sferi. Ova Vlada će poštovati pravila koja su trenutno na snazi i istovremeno dati svoj doprinos da se izmijene ona koja nisu uspjela, počevši od tekuće debate o reformi Pakta za stabilnost i rast.
Zbog svoje snage i istorije, Italija ima dužnost, čak i prije prava, da stoji visoko na ovim međunarodnim forumima. Sa konstruktivnim duhom, ali bez podređenosti i kompleksa inferiornosti, kao što se prečesto dešavalo za vrijeme ljevičarskih vlada, kombinirajući afirmaciju našeg nacionalnog interesa sa sviješću o zajedničkoj evropskoj sudbini. I zapadnjački.
Atlantski savez garantuje našim demokratijama okvir mira i sigurnosti koji prečesto uzimamo zdravo za gotovo. Dužnost Italije je da tome u potpunosti doprinese, jer, htjeli mi to ili ne, sloboda ima cijenu, a ta cijena za državu je sposobnost koju ima da se brani i pouzdanost koju pokazuje u okviru saveza kojima to je dio. Tokom godina Italija je to bila u stanju da pokaže, počevši od mnogih međunarodnih misija u kojima smo bili protagonisti. I zbog toga želim da se zahvalim ženama i muškarcima naših Oružanih snaga što su u najtežim kontekstima očuvali visoki prestiž Italije, čak i po cijenu vlastitih života: Domovina će vam uvijek biti zahvalna. Italija će i dalje biti pouzdan partner u Atlantskom savezu, počevši od podrške hrabrom ukrajinskom narodu koji se protivi invaziji Ruske Federacije. Ne samo zato što ne možemo prihvatiti agresorski rat i narušavanje teritorijalnog integriteta jednog suverenog naroda, već zato što je to najbolji način da branimo i naš nacionalni interes. Samo Italija koja poštuje svoje obaveze može imati ovlasti da traži na evropskom i zapadnom nivou, na primjer, da se teret međunarodne krize podijeli na uravnoteženiji način. To je ono što namjeravamo učiniti, počevši od energetskog pitanja.
Rat je pogoršao ionako veoma tešku situaciju uzrokovanu povećanjem cijene energije i goriva. Neodrživi troškovi za mnoga preduzeća, koja bi mogla biti primorana da zatvore i otpuštaju svoje radnike, i za milione porodica koje više nisu u stanju da se nose sa rastućim računima. Ali oni koji vjeruju da je moguće zamijeniti slobodu Ukrajine za naš duševni mir griješe. Popuštanje Putinovoj ucjeni energentima ne bi riješilo problem, već bi ga pogoršalo otvarajući put daljim zahtjevima i ucjenama, s budućim povećanjem energije čak i većim od onih koje poznajemo posljednjih mjeseci. Signali primljeni sa posljednjeg Evropskog vijeća predstavljaju korak naprijed, postignut i zahvaljujući zalaganju mog prethodnika i ministra Cingolanija, ali su još uvijek nedovoljni. Odsustvo, čak i danas, zajedničkog odgovora ostavlja prostor za mjere pojedinačnih nacionalnih vlada, koje rizikuju potkopavanje unutrašnjeg tržišta i konkurentnosti našeg poslovanja. Što se tiče cijena, ako je s jedne strane istina da je samo razgovor o mjerama suzbijanja privremeno usporio špekulacije, s druge strane moramo biti svjesni da će se spekulacije ponovo pokrenuti, ako se najave ne prate brzo pravovremenim i efikasnim mehanizmima.
I iz tog razloga biće neophodno zadržati i ojačati nacionalne mjere podrške domaćinstvima i preduzećima, kako na strani računa tako i na strani goriva. Impresivna finansijska obaveza koja će iscrpiti veliki dio raspoloživih sredstava, te će nas natjerati da odgodimo druge mjere za koje bismo željeli da su već započete u narednom zakonu o budžetu.
Ali danas naš prioritet mora biti da zaustavimo skupu energiju i na svaki način ubrzamo diverzifikaciju izvora snabdevanja i nacionalne proizvodnje. Jer želim vjerovati da, paradoksalno, prilika za Italiju može proizaći i iz drame energetske krize. Naša mora imaju plinska polja koja smo dužni u potpunosti iskoristiti. A naša nacija, posebno jug, je raj obnovljivih izvora, sa svojim suncem, vjetrom, toplinom zemlje, plimama i rijekama. Naslijeđe zelene energije prečesto blokirano birokratijom i neshvatljivim vetom. Ukratko, uvjeren sam da Italija, uz malo hrabrosti i praktičnog duha, može izaći iz ove krize jača i autonomnija nego prije.
Pored skupe energije, italijanska domaćinstva moraju da se suoče sa nivoom inflacije koji je dostigao 11,1% na godišnjem nivou i neumitno narušava njihovu kupovnu moć, uprkos tome što neka od ovih povećanja apsorbuje. na povećanje raspoloživog dohotka porodica, počevši od smanjenja poreza na bonuse za produktivnost, od daljeg podizanja praga oslobađanja tzv. marginalnih beneficija i od jačanja korporativnog blagostanja. Istovremeno, moramo biti u mogućnosti da proširimo asortiman primarnih dobara za koje je PDV smanjen na 5%. Konkretne mjere, koje ćemo precizirati u narednom zakonu o budžetu, na kojem već radimo.
Kontekst u kojem će se vlada naći vrlo je složen, možda i najteži od Drugog svjetskog rata do danas. Geopolitičke tenzije i energetska kriza usporavaju ekonomski oporavak nakon pandemije. Makroekonomske prognoze za 2023. godinu ukazuju na značajno usporavanje italijanske, evropske i svjetske ekonomije, u klimi apsolutne neizvjesnosti. Evropska centralna banka je u septembru revidirala svoje prognoze rasta za evrozonu za 2023. godinu, uz smanjenje od 1,2 procentna poena u odnosu na prognoze za jun, predviđajući rast od samo 0,9%. Usporavanje i revizija naniže koje utiču i na trend italijanske privrede za narednu godinu. U posljednjem ažuriranju Def-a, prognoza rasta BDP-a za 2023. se zaustavlja na 0,6%, što je tačno četvrtina od 2,4% prognoze u aprilskom Ekonomsko-finansijskom dokumentu. A prognoze MEF-a čak su optimistične u poređenju sa najnovijim predviđanjima Međunarodnog monetarnog fonda, prema kojima će 2023. biti godina recesije za italijansku privredu: minus 0,2%, što je najgori rezultat među glavnim svjetskim ekonomijama, nakon ono iz Njemačke.
Nažalost, ovo nije izolovana situacija. Podaci su jasni: u posljednjih dvadeset godina Italija je ukupno porasla za 4%, a Francuska i Njemačka za više od 20%. Italija se u posljednjih deset godina smjestila na posljednje mjesto u Evropi po ekonomskom rastu i rastu zaposlenosti, sa jedinim izuzetkom oporavka zabilježenog nakon pada BDP-a 2020. Nije slučajno da deset godina tokom kojih su slabe vlade smjenjivali jedni druge, heterogeni, bez jasnog narodnog mandata, nesposobni da riješe strukturne nedostatke koje su pretrpjeli Italija i njena ekonomija i da postave temelje za održiv i trajan rast.
Nizak ili nulti rast, dakle, praćen porastom inflacije koja je premašila 9% u eurozoni i navela je ECB, kao i druge centralne banke, da podigne kamatne stope prvi put u 11 godina. Odluka koju mnogi smatraju rizičnom i koja rizikuje da ima reperkusije na bankarske kredite stanovništvu i privredi, a koja se dodaje onoj koju je sama Centralna banka već donijela kako bi, počev od 1. jula 2022. godine, stavila tačku na program za kupovina fiksnog prihoda na otvorenom tržištu, stvarajući dodatnu poteškoću za one države članice s visokim javnim dugom.
Nalazimo se, dakle, u jeku oluje, sa čamcem koji je pretrpio višestruka oštećenja, a Talijani su nam povjerili zadatak da dovedemo brod do luke na ovom veoma teškom prijelazu. Bili smo svjesni šta nas čeka, kao i sve druge političke snage, pa i one koje su vladale u posljednjih deset godina dovele su do pogoršanja svih glavnih makroekonomskih osnova, a danas će reći da imaju rješenja i da su spremni pripisati novoj vladi, možda uz podršku raspoređenih medija, teškoće s kojima se Italija suočava.
Bili smo svjesni gromade koju nosimo na svojim plećima, a svejedno smo se borili da preuzmemo tu odgovornost. Jer? Prvo zato što nismo navikli bježati pred teškoćama, a drugo zato što znamo da naš čamac, Italija, sa svim svojim udubljenjima ostaje "Najljepši brod na svijetu", da preuzmemo čuveni izraz iz Američki nosač aviona Independence kada je prešao italijanski školski brod Amerigo Vespucci. Čvrst čamac, do kojeg nije isključeno odredište, samo ako odluči da nastavi putovanje. Zato smo tu da popravimo pokidana jedra, popravimo daske trupa i savladamo valove koji se obrušavaju na nas. Sa kompasom naših uvjerenja da nam pokaže rutu do odabrane destinacije, i sa posadom sposobnom da svoje dužnosti obavlja na najbolji mogući način.
Pitali su nas kako namjeravamo uvjeriti investitore suočeni s dugom od 145% BDP-a, koji je drugi u Evropi nakon grčkog. Mogli bismo da odgovorimo navođenjem nekih osnova naše ekonomije, koji su uprkos svemu i dalje čvrsti: mi smo među rijetkim evropskim državama u stalnom primarnom suficitu, odnosno država troši manje nego što prikuplja, bez kamata na dug. Privatna štednja italijanskih porodica premašila je prag od 5 triliona evra i, u klimi poverenja, mogla bi da podrži investicije u realnu ekonomiju. Ali još uvijek neizraženi potencijal koji Italija ima još je važniji od ovih već značajnih podataka.
Osjećam da mogu reći da ako ova vlada uspije da uradi ono što ima na umu, klađenje na Italiju može biti ne samo sigurna investicija, već možda čak i jeftina. Budući da horizont koji želimo da gledamo nije sljedeća godina ili sljedeći izborni rok, ono što nas zanima je kakva će Italija biti za deset godina. Način smanjenja duga nije slijepa štednja nametnuta proteklih godina, kao ni manje-više kreativni finansijski avanturizmi. Glavni put je ekonomski, trajni i strukturni rast.
A da bismo to postigli, prirodno smo otvoreni za favoriziranje stranih investicija: ako ćemo se s jedne strane suprotstaviti predatorskoj logici koja ugrožava stratešku nacionalnu proizvodnju, s druge ćemo biti otvoreni za dobrodošlicu onim stranim kompanijama koje odluče investirati u Italiji, donoseći razvoj , zapošljavanje i know-how u logici obostrane koristi.
Nacionalni plan oporavka i otpornosti se uklapa u ovaj kontekst. Sredstva prikupljena u okviru zajedničkog evropskog duga za suočavanje sa globalnom krizom. Prijedlog koji je u to vrijeme iznijela vlada desnog centra sa tadašnjim ministrom ekonomije Giuliom Tremontijem, godinama se protivio, ponekad ismijavao i na kraju usvojen. PNRR je izvanredna prilika za modernizaciju Italije: svi smo dužni da je maksimalno iskoristimo. Izazov je složen zbog strukturnih i birokratskih ograničenja koja su uvijek otežavala Italiji da u potpunosti koristi čak i europska sredstva uobičajenog programiranja. Dovoljno je reći da je Ažuriranje Def-a 2022. smanjilo javnu potrošnju aktiviranu PNRR-om na 15 milijardi u odnosu na 29,4 milijarde predviđenih Def-om u aprilu prošle godine. Poštivanje budućih rokova zahtijevat će još više pažnje s obzirom na to da je do sada prijavljen najveći dio radova koji su već započeti u prošlosti, što se ne može nastaviti raditi u narednim godinama. Najbolje ćemo potrošiti 68,9 milijardi bespovratnih i 122,6 milijardi koje je Italiji pozajmila Evropska unija sljedeće generacije. Bez odlaganja i bez rasipanja, a uz dogovor sa Evropskom komisijom neophodna prilagođavanja za optimizaciju potrošnje, posebno u svjetlu rasta cijena sirovina i energetske krize. Zato što su ovi subjekti suočeni s pragmatičnim, a ne ideološkim pristupom.
PNRR se ne smije shvatiti samo kao veliki plan javne potrošnje, već i kao prilika da se napravi stvarna kulturna promjena. Konačno, uložiti logiku bonusa, za neke često korisnih prije svega za predizborne kampanje, u korist srednjoročnih investicija namijenjenih dobrobiti cijele nacionalne zajednice. Uklonite sve prepreke koje koče ekonomski rast i koje smo se predugo pomirili s obzirom na endemska zla Italije.
Jedna od njih je svakako politička nestabilnost. U posljednjih dvadeset godina Italija je u prosjeku imala jednu vladu svake dvije godine, često mijenjajući i referentnu većinu. To je razlog zašto su mjere koje su garantovale siguran i neposredan konsenzus uvijek imale prevagu nad strateškim izborima. To je razlog zašto su birokratije često postale nedodirljive i nepropusne za zasluge. To je razlog zašto je pregovarački kapacitet Italije u međunarodnim forumima slab. I to je razlog zašto su strane investicije, koje teško podnose promjenjivost vlada, obeshrabrene. I to je razlog zašto čvrsto vjerujemo da je Italiji potrebna ustavna reforma u predsjedničkom smislu, koja jamči stabilnost i vraća centralno mjesto narodnom suverenitetu. Reforma koja omogućava Italiji da pređe iz "interlokventne demokratije" u "odlučujuću demokratiju".
Želimo da pođemo od hipoteze o polupredsedništvu po francuskom modelu, koji je u prošlosti takođe dobio široku podršku levog centra, ali ostajemo otvoreni i za druga rešenja.
Želimo da o tome razgovaramo sa svim političkim snagama prisutnim u Parlamentu, kako bismo došli do što bolje i najzajedničnije reforme. Ali neka bude jasno da nećemo odustati od reformisanja Italije suočenih s predrasudama. U tom slučaju ćemo se kretati prema mandatu koji su nam po ovom pitanju dali Italijani: dati Italiji institucionalni sistem u kojem onaj ko pobijedi vlada pet godina i na kraju ga birači sude po onome što ima uspeo da uradim.
Paralelno sa predsjedničkom reformom, namjeravamo pratiti vrli proces diferencirane autonomije koji su već započeli različiti italijanski regioni u skladu sa ustavnim diktatima i u implementaciji principa supsidijarnosti i solidarnosti, u okviru nacionalne kohezije. Za pokrajinu Bolzano razgovarat ćemo o obnavljanju standarda autonomije koji su 92. godine doveli do objavljivanja potvrde UN-a. Naša je namjera da završimo proces da Romskoj prestonici damo ovlašćenja i resurse koji pripadaju velikoj evropskoj prestonici i da damo novo centralno mesto našim opštinama. Jer svaki zvonik i svako selo je dio našeg identiteta koji treba braniti. Posebno mislim na one koji se nalaze u unutrašnjosti, u planinskim područjima i u visokim predjelima, kojima je potrebna saveznička država za promoviranje stanovanja i borbu protiv depopulacije.
Uvjeren sam da je ova prekretnica koju imamo na umu ujedno i najbolja prilika da se vratimo na stavljanje pitanja juga u centar italijanske agende. Jug se više ne doživljava kao problem, već kao prilika za razvoj cijele nacije. Naporno ćemo raditi na premošćivanju neprihvatljivog infrastrukturnog jaza, uklanjanju dispariteta, otvaranju radnih mjesta, osiguravanju socijalne sigurnosti i poboljšanju kvaliteta života. Moramo biti u stanju da stanemo na kraj toj sprdnji kojom Jug izvozi radnu snagu, inteligenciju i kapital koji su osnovni u onim regijama iz kojih odlazi. To nije lak cilj, u trenutnoj situaciji, ali naša posvećenost će biti potpuna.
A ako se infrastruktura na jugu više ne može odlagati, i u ostatku Italije potrebno je izgraditi nove, poboljšati veze ljudi i dobara, ali i podataka i komunikacija. S ciljem popravljanja ne samo sjevera prema jugu već i tirenske obale do jadranske obale i otoka s ostatkom poluotoka.
Potrebna su strukturna ulaganja kako bi se riješili klimatski hitni, ekološki izazovi, hidrogeološki rizik i obalna erozija, te ubrzali procesi rekonstrukcije teritorija pogođenih posljednjih godina potresima i prirodnim katastrofama, poput dramatične poplave koja se dogodila u noći između 15. i 16. septembra šokirala je regiju Marche. Dozvolite mi da, zajedno sa svima vama, ovdje obnovim svoje saučešće za žrtve i blizinu cijeloj zajednici: uz vas smo i nećemo vas napustiti. Briga o našoj teritoriji, sa svake tačke gledišta, biće prioritet ove vlasti.
Namjeravamo da zaštitimo nacionalnu stratešku infrastrukturu tako što ćemo osigurati javno vlasništvo nad mrežama, na kojima će kompanije moći ponuditi usluge pod slobodnom konkurencijom, počevši od one komunikacijske. Digitalna tranzicija, koju snažno podržava PNRR, mora biti praćena tehnološkim suverenitetom, nacionalnim oblakom i sajber-sigurnošću.
I želimo da konačno uvedemo klauzulu za zaštitu nacionalnog interesa, takođe i sa ekonomskog stanovišta, za koncesije javne infrastrukture, kao što su autoputevi i aerodromi. Jer model oligarha koji sjede na naftnim bušotinama i akumuliraju milijarde, a da čak i ne osiguraju ulaganja nije model slobodnog tržišta dostojan zapadne demokratije.
Italija se mora vratiti industrijskoj politici, fokusirajući se na one sektore u kojima može računati na konkurentsku prednost. Mislim na brend, sastavljen od mode, luksuza, dizajna, do visoke tehnologije. Napravljen od proizvoda apsolutne izvrsnosti u poljoprivredno-prehrambenom sektoru, koji se mora braniti na evropskom nivou i sa većom integracijom lanca snabdijevanja na nacionalnom nivou, također u cilju potpunog suvereniteta hrane koji se više ne može odlagati. Što ne znači izbaciti ananas sa tržišta, kao što su neki rekli, već osigurati da nećemo ovisiti o nacijama koje su nam udaljene da bismo mogli hraniti svoju djecu. Mislim na povoljan položaj Italije na Mediteranu i mogućnosti vezane za ekonomiju mora, koja može i mora postati strateško dobro za cijelu Italiju, a posebno za razvoj juga. I razmišljam o lepoti. Da, jer je Italija nacija koja više od bilo koje druge na svijetu utjelovljuje ideju scenske, umjetničke, narativne i izražajne ljepote. Cijeli svijet to zna, voli nas zbog toga i želi kupiti talijanski, naučiti o našoj istoriji i doći na odmor kod nas. To je za nas ponos, ali prije svega ekonomski resurs neprocjenjive vrijednosti, koji hrani našu turističku i kulturnu industriju. I dodao bih da povratak fokusiranju na stratešku vrijednost italijanstva znači i promoviranje talijanskog jezika u inostranstvu i jačanje veze sa talijanskim zajednicama prisutnim u svakom dijelu svijeta, koje su sastavni dio naše nacionalne zajednice.
Da bi se postigli svi ciljevi rasta, potrebna je kulturna revolucija u odnosu između države i proizvodnog sistema, koji mora biti ravnopravan i uzajamnog povjerenja. Oni koji danas imaju snagu i volju da posluju u Italiji moraju biti podržani i olakšani, a ne maltretirani i na njih se gleda sa sumnjom. Jer bogatstvo stvaraju kompanije sa svojim radnicima, a ne država ediktom ili dekretom. A onda će naš moto biti "ne uznemiravaj one koji to žele".
Prije svega, kompanije traže manje birokratije, jasna i određena pravila, brze i transparentne odgovore. Problemom ćemo se baviti počevši od strukturnog pojednostavljenja i deregulacije administrativnih procedura kako bismo stimulirali privredu, rast i investicije. I zato što svi znamo koliko zakonodavni, birokratski i regulatorni višak eksponencijalno povećava rizik od nepravilnosti, sporova i korupcije, zla koje smo dužni iskorijeniti.
Treba nam manje pravila, ali jasna za sve. I o novom odnosu između građana i javne uprave, kako se građanin ne bi osjećao slabim pred državom tiraninom koja ne sluša njene potrebe i frustrira njena očekivanja.
Iz ove kopernikanske revolucije moraće da se rodi novi fiskalni pakt, koji će počivati na tri stuba. Prvi: smanjenje poreskog opterećenja preduzeća i porodica kroz reformu u ime pravičnosti: reforma poreza na dohodak sa progresivnim uvođenjem porodičnog količnika i produženje paušalnog poreza za PDV brojeve sa sadašnjih 65 hiljada eura na 100 hiljada eura prometa. A uz to, uvođenje paušalnog poreza na povećanje dohotka u odnosu na maksimum postignut u prethodne tri godine: dobra mjera, sa ograničenim uticajem na državnu kasu i koja može biti snažan podsticaj za rast. Drugi: fiskalni predah kako bi se građanima i preduzećima (posebno malim i srednjim preduzećima) omogućilo da regulišu svoj položaj kod poreskih vlasti. Treće: energična borba protiv utaje poreza (počevši od totalnih utajivača poreza, velikih kompanija i velikih prevara PDV-a) praćena modifikacijom kriterijuma za ocjenjivanje rezultata Uprave za prihode, koje želimo pričvrstiti na stvarno prikupljene iznose i ne na jednostavne sporove, kao što se nevjerovatno dešavalo do sada.
Preduzeća i radnici već duže vrijeme traže, kao prioritet koji se ne može odlagati, smanjenje poreza i doprinosa. Preveliko poresko opterećenje rada jedna je od glavnih prepreka otvaranju novih radnih mjesta i konkurentnosti naših kompanija na međunarodnim tržištima. Cilj koji smo sebi postavili je da postupno intervenišemo kako bismo postigli smanjenje klina od najmanje pet poena u korist kompanija i radnika, da bi se prvima olakšalo poresko opterećenje i povećali platni spiskovi drugih. A da bismo podstaknuli kompanije da zapošljavaju, imamo na umu poreski mehanizam koji nagrađuje radno intenzivna preduzeća. „Što više zapošljavate, manje plaćate“, rezimirali smo, ali očigledno to ne smije umanjiti potrebnu podršku tehnološkim inovacijama.
Govoreći o poslu i poslu, misli nam se okreću desetinama kriznih stolova koji su još uvijek otvoreni, kojima ćemo se maksimalno posvetiti, i onim hiljadama samozaposlenih radnika koji nisu ustali nakon pandemije. Njima, koji su često bili nepravedno tretirani kao djeca manjeg Boga, želimo prepoznati adekvatne mjere zaštite u skladu s onima koje se s pravom garantuju zaposlenima. Zato što smo uvijek bili uz tih skoro 5 miliona samozaposlenih radnika, uključujući zanatlije, trgovce, slobodnjake, koji čine okosnicu italijanske ekonomije, i nećemo stati sada.
I adekvatne zaštitne mjere moraju biti priznate za one koji se penzionišu nakon radnog vijeka ili bi željeli otići tamo. Namjeravamo da omogućimo izlaznu fleksibilnost mehanizmima kompatibilnim sa stabilnošću sistema socijalnog osiguranja, počevši, u kratkom vremenu dostupnom za sljedeći zakon o budžetu, od obnavljanja mjera koje ističu krajem godine. Prioritet za budućnost biće penzioni sistem koji garantuje i mlađe generacije i one koji primaju naknadu samo na osnovu režima doprinosa.
Socijalna bomba koju nastavljamo da ignorišemo, ali koja će u budućnosti uložiti milione sadašnjih radnika, koji će se naći sa još mnogo nižim čekovima od ionako neadekvatnih koji se trenutno percipiraju.
Postoji tema divljeg siromaštva koju ne možemo zanemariti. Njegova svetost papa Franjo, kome upućujem srdačan pozdrav, nedavno je ponovio važan koncept: "S siromaštvom se ne može boriti dobrobit, vrata do dostojanstva čovjeka su rad". To je duboka istina, koju samo oni koji dobro poznaju siromaštvo mogu u potpunosti cijeniti. Ovo je put kojim namjeravamo ići: želimo održati i, gdje je moguće, povećati potrebnu finansijsku podršku za one koji su zapravo krhki koji nisu u poziciji da rade: mislim na penzionere u teškoćama, invalide čiji stepen zaštita mora biti povećana na svaki način., a i onima bez prihoda koji imaju maloljetnu djecu o kojima se brinu. Neće im biti uskraćena neophodna pomoć države. Ali za druge, za one koji su sposobni za rad, rješenje ne može biti prihod od državljanstva, već rad, obuka i pratnja na poslu, uz potpuno korištenje resursa i mogućnosti koje daje Socijalni fond.Evropski. Jer kako je projektovan i izgrađen, RDC je predstavljao poraz za one koji su mogli da odrade svoj deo za Italiju, kao i za sebe i svoju porodicu.
I ako u ovom domu postoje različiti stavovi o prihodima od državljanstva, siguran sam da se svi slažemo oko važnosti stavljanje tačke na tragediju nesreća, uključujući i smrtne slučajeve, na radu. Ovdje nije u pitanju uvođenje novih pravila, već osiguravanje potpune primjene onih koja postoje. Jer, kako je sindikat također podsjetio - nedavno s demonstracijama prošle subote -, ne možemo prihvatiti da osamnaestogodišnjak poput Giuliana De Seta - a citiram ga da se prisjeti svih žrtava -, ode od kuće da bi otišao na posao i nikada vraća se više.
Moramo premostiti veliki jaz između obuke i vještina koje zahtijeva tržište rada, uz posebne kurseve obuke, naravno, ali još ranije zahvaljujući školskoj i fakultetskoj obuci koja više vodi računa o dinamici tržišta rada.
Obrazovanje je najmoćnije sredstvo za povećanje bogatstva jedne nacije, sa svih tačaka gledišta. Materijalni kapital je ništa bez ljudskog kapitala. Iz tog razloga, škole i univerziteti će ponovo biti centralni dio vladinog djelovanja, jer predstavljaju temeljni strateški resurs za Italiju, za njenu budućnost i njene mlade ljude.
Raspravljao je o našem izboru da oživimo korelaciju između obrazovanja i zasluga. Iskreno sam impresioniran. Nekoliko studija pokazuje kako danas oni koji žive u dobrostojećoj porodici imaju veće šanse da poprave praznine u školskom sistemu koji je sravnjen na lošu stranu, dok učenici sa manje resursa šteti nastavom koja nije nagrada zasluga, jer te praznine niko ne popunjava.
Italija nije zemlja za mlade. Vremenom je naše društvo postalo sve nezainteresovanije za svoju budućnost, čak i za rašireni fenomen onih mladih koji se isključuju iz kruga obuke i rada, kao i za sve veću hitnost devijacija, koje čine droga, alkoholizam, kriminal. . A pandemija je definitivno pogoršala ovo stanje, ali politički odgovor je bio da se svima obeća besplatni kanabis. Zato što je to bio najlakši odgovor. Ali mi nismo ovdje da bismo to olakšali. Namjeravamo raditi na rastu mladih ljudi. Promovirati umjetničke i kulturne aktivnosti, a uz ove sportove, izvanredan alat za druženje, ljudsko formiranje i dobrobit. Rad na školskom obrazovanju, uglavnom poveren samozatajnosti i talentu naših nastavnika, često ostavljen sam da pliva u moru strukturalnih, tehnoloških, motivacionih nedostataka. Garantovati pristojne plate i zaštitu, stipendije za zaslužne, njegovati poslovnu kulturu i zajam časti.
Dužni smo ovim momcima, kojima smo sve oduzeli, da im ostavimo samo dugove da vrate. I to dugujemo Italiji, koju su 17. marta prije 161. godine ujedinili mladi heroji Risorgimenta i danas, kao i tada, može se osloboditi entuzijazma i hrabrosti njenih mladih ljudi.
Znamo da je zaštita prirodne sredine posebno važna za mlade. Mi ćemo se pobrinuti za to. Jer, kako je napisao Roger Scruton, jedan od velikih majstora evropske konzervativne misli, "ekologija je najslikovitiji primjer saveza između onoga ko je tamo, ko je bio tu i ko će doći poslije nas".
Zaštita našeg prirodnog naslijeđa obavezuje nas isto kao i očuvanje baštine kulture, tradicije i duhovnosti koju smo naslijedili od očeva da bismo je prenijeli našoj djeci. Ne postoji uvjereniji ekolog od konzervativca, ali ono što nas razlikuje od određenog ideološkog ekologizma je to što želimo da branimo prirodu s čovjekom u sebi. Kombinacija ekološke, ekonomske i socijalne održivosti. Praćenje privrednika i građana ka zelenoj tranziciji bez prepuštanja novim strateškim zavisnostima i poštujući princip tehnološke neutralnosti. Ovo će biti naš pristup.
Mislim da poznajem univerzum posvećenosti mladih više od drugih. Predivna teretana života za dječake i djevojčice, bez obzira na političke ideje koje brane i promoviraju. Priznajem da će mi biti teško da ne osjećam simpatije čak i prema onima koji izlaze na ulice protiv politike naše vlasti. Hiljadu događaja u kojima sam učestvovao sa toliko strasti neizbežno će mi se vratiti u pamćenje. Bez primanja naređenja od bilo koga. Čuvenom "Budi lud, budi gladan", Stevea Jobsa, dodao bih "budi slobodan". Jer veličina ljudskog bića je u slobodnoj volji.
Zatim postoji još jedna važna obrazovna institucija, pored škole i univerziteta. Možda i najvažnije. I to je porodica. Primarni nukleus naših društava, kolevka naklonosti i mesto gde se formira identitet svakog od nas. Namjeravamo ga podržati i zaštititi; a uz tu podršku i natalitet, koji je 2021. godine zabilježio najniži natalitet od ujedinjenja Italije do danas. Da bismo izašli iz demografske glacijacije i vratili se stvaranju tih godina budućnosti, tog demografskog BDP-a koji nam je potreban, potreban nam je impozantan plan, ekonomski ali i kulturni, da ponovo otkrijemo ljepotu roditeljstva i vratimo porodicu u centar društva . Stoga je naše opredjeljenje, preuzeto iu predizbornoj kampanji, da povećamo iznose pojedinačne i univerzalne naknade i da pomognemo mladim parovima da dobiju hipoteku za svoj prvi dom, postepeno radeći na uvođenju porodičnog koeficijenta. A pošto porodični projekti idu ruku pod ruku sa poslom, želimo da podstaknemo zapošljavanje žena na svaki način, nagrađujući one kompanije koje usvoje politike koje nude efikasna rešenja za usklađivanje vremena rada kod kuće i podržavajući opštine da garantuju besplatne jaslice i otvorene do zatvaranja vrijeme trgovina i ureda.
Italiji je potreban novi međugeneracijski savez, koji ima svoj oslonac u porodici i jača vezu koja spaja djecu sa bakama i djedovima i mlade sa starijima, koje moramo štititi, cijeniti i podržavati jer predstavljaju naše korijene i našu povijest.
Monteskje je govorio da je „Sloboda ono dobro koje čini da uživaš u svakom drugom dobru“.
Sloboda je temelj istinskog društva mogućnosti; sloboda je ta koja mora voditi naše postupke; sloboda biti, raditi, proizvoditi. Vlada desnog centra nikada neće ograničiti postojeće slobode građana i preduzeća. O tome šta su naše stvarne namjere, vidjet ćemo da provjerimo činjenice, io građanskim pravima i abortusu, ko je lagao, a ko govorio istinu u predizbornoj kampanji.
Sloboda, rekli smo. Sloboda i demokratija su karakteristični elementi savremene evropske civilizacije u kojoj sam se oduvijek prepoznavao. I stoga, uprkos onome što je instrumentalno argumentovano, nikada nisam osećao simpatije ili bliskost prema antidemokratskim režimima. Ni za jedan režim, uključujući fašizam. Kao što sam oduvijek smatrao rasne zakone iz 1938. najnižom tačkom u italijanskoj historiji, sramotom koja će zauvijek obilježiti naš narod. Totalitarizmi dvadesetog veka razdvojili su celu Evropu, ne samo Italiju, više od pola veka, u nizu užasa koji su zahvatili većinu evropskih država. A užas i zločini, ko god da ih je počinio, ne zaslužuju nikakvo opravdanje i nisu nadoknađeni drugim strahotama i drugim zločinima. U ponoru se rezultati nikad ne izjednačuju, on samo juri. Upoznao sam miris slobode kao vrlo mlad, strepnju za istorijsku istinu i odbacivanje bilo kakvog oblika zlostavljanja ili diskriminacije militiranjem italijanske demokratske desnice. Zajednica muškaraca i žena koji su uvijek otvoreno i potpuno djelovali u našim republičkim institucijama, čak i u najmračnijim godinama kriminalizacije i političkog nasilja, kada su u ime militantnog antifašizma nevini dječaci ubijani ključevima. Ta duga sezona žalosti ovjekovječila je mržnju prema građanskom ratu i uklonila nacionalnu pacifikaciju kojoj se italijanska demokratska desnica, više nego bilo koja druga, uvijek nadala.
Od tada, politička zajednica iz koje dolazim je uvijek napredovala ka potpunoj i svjesnoj historizaciji dvadesetog stoljeća, preuzela je važne vladine odgovornosti zaklevši se na republikanski ustav, kao što smo imali čast učiniti prije samo nekoliko sati i bez ikakve dvosmislenosti otelotvorio vrednosti liberalne demokratije, koje su osnova zajedničkog identiteta italijanskog desnog centra. I od koje se nećemo odmaknuti ni za jedan centimetar: borit ćemo se protiv bilo kojeg oblika rasizma, antisemitizma, političkog nasilja, diskriminacije.
I bilo je mnogo diskusija o slobodi u eri pandemije. Covid je ušao u naše živote prije skoro tri godine i doveo do smrti preko 177.000 ljudi u Italiji. Ako smo u ovom trenutku izašli iz vanrednog stanja, to je prije svega zahvaljujući zdravstvenom osoblju, profesionalnosti i samoodricanju kojim je spasilo hiljade ljudskih života. Još jednom im se zahvaljujemo. Sa njima se zahvaljujem radnicima osnovnih javnih službi, koji nikada nisu stali, i izvanrednoj realnosti našeg Trećeg sektora, vrli predstavnik onih posredničkih tijela koje smatramo vitalnim za naše društvo. Nažalost, ne možemo isključiti novi val covida ili pojavu nove pandemije u budućnosti. Ali možemo naučiti iz prošlosti da budemo spremni. Italija je donijela najrestriktivnije mjere na cijelom Zapadu, ozbiljno ograničavajući temeljne slobode ljudi i ekonomske aktivnosti, ali je unatoč tome među državama koje su zabilježile najgore podatke u pogledu smrtnosti i infekcija. Nešto definitivno nije uspjelo i zato želim odmah reći da taj model nećemo replicirati ni pod kojim okolnostima. Tačna informacija, prevencija i odgovornost su efikasniji od prinude, u svim oblastima. A slušanje doktora na terenu vrednije je od smernica koje je napisao neki birokrata kada se radi sa stvarnim pacijentima. A ako se od građana traži odgovornost, prvi koji će to pokazati moraju biti oni koji je traže. Bit će potrebno razjasniti šta se dogodilo tokom upravljanja pandemijskom krizom. Zaslužni su oni koji su izgubili živote i oni koji se nisu štedjeli na odjelima bolnica, dok su drugi radili milionske poslove oko kupovine i prodaje maski i respiratora.
Zakonit će biti zvijezda vodilja vladinog djelovanja. Počeo sam da se bavim politikom sa 15 godina, dan nakon masakra u ulici Via D'Amelio, u kojem je mafija ubila sudiju Paola Borselina, vođen idejom da se ne može stajati po strani i gledati, da će bijes i ogorčenje pretočiti u građanski angažman. Put koji me je doveo do toga da danas budem premijer proizlazi iz primjera tog heroja, Italijana, koji su odbijali skrenuti pogled ili pobjeći, čak i kada su znali da će ih upornost vjerovatno odvesti u smrt. Sudije, političari, eskort agenti, vojnici, obični građani, svećenici. Divovi kao što su Giovanni Falcone, Francesca Morvillo, Rosario Livatino, Rocco Chinnici, Pio La Torre, Carlo Alberto Dalla Chiesa, Piersanti Mattarella, Emanuela Loi, Libero Grassi, Don Pino Puglisi, a sa njima i veoma duga lista muškaraca i žena koje ćemo ne zaboravi. Borba protiv mafije će nas naći u prvom planu. Od ove vlasti kriminalci i mafijaši neće imati ništa osim prezira i nefleksibilnosti.
Zakonitost znači i pravdu koja funkcioniše, sa efektivnim paritetom između optužbe i odbrane i razumnom dužinom suđenja, što nije samo pitanje pravne civilizacije i poštovanja osnovnih prava građana, već i ekonomskog rasta: sporost pravda nas košta najmanje jedan bod BDP-a godišnje prema procjenama Banke Italije. Radit ćemo na tome da građanima vratimo garanciju da žive u sigurnoj naciji, stavljajući u centar temeljni princip sigurnosti kazne, također zahvaljujući novom zatvorskom planu. Od početka ove godine u zatvoru je bilo 71 samoubistvo. To je nedostojno civilizovanog naroda, kao što su često nedostojni i uslovi rada zatvorskih policajaca. Sa istom odlučnošću razmotrićemo i reformu pravosuđa, kako bismo stavili tačku na postojeću logiku koja podriva kredibilitet italijanskog pravosuđa. I dozvolite mi završnu napomenu. Preuzeli smo obavezu da ograničimo višak diskrecije u maloljetničkom pravosuđu, uz garantovane i objektivne procedure pritvora i usvojenja, tako da nikada više ne bude slučajeva Bibbiano, i namjeravamo to privesti kraju.
Italijani osjećaju nepodnošljivu težinu nesigurnih gradova, u kojima nema trenutne zaštite, u kojima se percipira odsustvo države. Želimo da se opredijelimo da institucije približimo građanima, ali i da vratimo fizičko prisustvo države u svaki grad. Želimo da sigurnost bude prepoznatljiva karakteristika ove izvršne vlasti, uz naše agencije za provođenje zakona, kojima danas želim da zahvalim na samoodricanju sa kojim obavljaju svoj posao u uslovima koji su često nemogući, i sa državom koja je s vremena na vrijeme ostavljajući utisak da smo više saosjećajni prema onima koji su narušili našu sigurnost nego prema onima koji su, s druge strane, riskirali svoje živote da bi je garantovali.
Naravno, sigurnost i zakonitost se tiču i pravilnog upravljanja migracionim tokovima. Po jednostavnom principu: u Italiju, kao iu bilo koju drugu ozbiljnu državu, ne ulazi se ilegalno, ulazi se samo putem protočnih dekreta.
U ovim godinama strašne nemogućnosti da se pronađu prava rješenja za razne migracijske krize, previše muškaraca i žena, i djece, umrlo je na moru u pokušaju da se domogne Italije. Previše puta smo rekli "nikad više", samo da bismo to morali ponavljati iznova i iznova. Ova vlada stoga želi slijediti put, koji je do sada malo prošao: zaustaviti ilegalne odlaske, konačno prekinuvši trgovinu ljudima na Mediteranu. Naša namjera je uvijek ista. Ali ako ne želite da pričamo o pomorskoj blokadi, reći ću to ovako: namjera nam je da povratimo prvobitni prijedlog pomorske misije Sofija Evropske unije koji je u trećoj fazi predviđao, čak i ako nikada nije sproveden, predviđeno blokiranje polazaka čamaca sa sjevera.Afrika. Namjeravamo da ga predložimo na evropskom nivou i implementiramo u dogovoru sa vlastima Sjeverne Afrike, uz stvaranje na afričkim teritorijama žarišta, kojima upravljaju međunarodne organizacije, gdje je moguće ispitati zahtjeve za azil i razlikovati ko ima pravo na biti prihvaćen u Evropi od koga to pravo nema.
Jer mi ne namjeravamo ni na koji način dovoditi u pitanje pravo na azil onih koji bježe od ratova i progona. Naš cilj je spriječiti Italiju da i dalje bude provjeravana od strane krijumčara na imigraciji.
A onda će biti još jedna stvar koju treba učiniti, možda i najvažnija: ukloniti uzroke koji navode migrante, posebno najmlađe, da napuste svoju zemlju, svoje kulturne korijene, svoju porodicu i traže bolji život u Evropi. Sljedećeg 27. oktobra bit će šezdeseta godišnjica smrti Enrica Matteija, velikog Italijana koji je bio jedan od arhitekata poslijeratne obnove, sposoban da sklapa sporazume od obostrane koristi sa narodima širom svijeta. Ovdje vjerujem da Italija mora promovirati "Mattei plan" za Afriku, vrli model saradnje i rasta između Evropske unije i afričkih nacija, također kako bi se suprotstavila zabrinjavajućem širenju islamističkog radikalizma, posebno u podsaharskom području. Željeli bismo povratiti našu stratešku ulogu na Mediteranu nakon godina povlačenja.
Počinjem da zaključujem, hvala vam na strpljenju. Neće to biti jednostavna navigacija, ona vlade koja se sprema da zatraži povjerenje Parlamenta. Zbog ozbiljnosti izazova sa kojima ćemo biti pozvani, ali i zbog političkih predrasuda koje često vidim među analizama koje nas tiču. Mislim da je čak delimično i opravdano. Svakako za dio koji se mene tiče. Ja sam prva žena imenovana za predsjednicu Vijeća ministara u historiji Italije, dolazim iz kulturnog područja koje je često bilo ograničeno na margine Republike, i sigurno nisam stigla ovdje u naručju porodice i prijateljstva, uticajna. Ja predstavljam ono što bi Britanci nazvali autsajderom. Da pojednostavim, autsajder koji mora da poništi sva predviđanja da bi se uspostavio. Namjeravam to ponoviti, poništiti prognoze, uz pomoć valjanog tima ministara i podsekretara, uz povjerenje i rad parlamentaraca koji će glasati za, i uz uvide koji će proizaći iz kritika onih koji glasaće protiv.
Sa jednim ciljem: da znamo da smo učinili sve što smo mogli da Italijanima damo bolju naciju. Nekad ćemo uspjeti, nekad ne uspjeti, ali budite sigurni da nećemo odustati, nećemo odustati i nećemo iznevjeriti nade koje su u nas polagane.
Na dan kada je naša Vlada položila zakletvu u rukama šefa države, održan je liturgijski spomen Ivana Pavla II. Papa, državnik, svetac, koga sam imao privilegiju lično poznavati. Naučio me je fundamentalnoj stvari, koju sam oduvijek cijenio. "Sloboda se", rekao je, "ne sastoji u tome da radimo ono što želimo, već u tome da imamo pravo da radimo ono što moramo". Uvek sam bio slobodna osoba, pa nameravam da radim ono što moram.