Als Ergebnis einer Flash-Untersuchung durch das Flying Squad, die weniger als 48 Stunden dauerte, wurden die gesamten gestohlenen Waren, die in der Nacht zwischen Mittwoch und Donnerstag letzte Nacht einem Sicherheitsträger in der Gegend von Carpi gestohlen worden waren, geborgen.
Die sofortigen und genauen Untersuchungstätigkeiten, die durch die Analyse der Bilder der Videoüberwachungskameras unterstützt und auch durch Abhören per Telefon und Umwelt durchgeführt wurden, ermöglichten es, das Geschehen in dieser Nacht zu rekonstruieren, indem ein anderes indikatives Bild als das ursprünglich angenommene des Raubes herausgebracht wurde Die gleichen Protagonisten wollten glauben machen.
Tatsächlich stellten die Ermittler fest, dass zwischen den beiden Fahrern des Sicherheitsträgers ein 35-jähriger aus Neapel und ein 57-jähriger, der in der Provinz Crotone geboren wurde, und eine dritte Person von 44 Jahren, ebenfalls ursprünglich aus der Region Crotone, aber in Reggio Emilia wohnhaft sind Es hatte eine Art Absprache gegeben, um einen Angriff auf den Wachmann durchzuführen, um die Beute zu stehlen und sie dann zu erhalten.
Die drei hatten einen Termin in Carpi vereinbart und waren dann zum Kreisverkehr der Via della Pace in Correggio gefahren, wo die Umladung der Pakete vom Panzerwagen zum Lieferwagen des dritten Komplizen stattfand.
Die beiden während der Nacht befragten Fahrer wollten die Wahrheit nicht bekennen. Die Agenten beschlossen daher aus Angst, dass die gestohlenen Waren durch zu viel Zeit aus dem Verkehr gezogen werden könnten, bei der Wohnung des dritten Subjekts einzugreifen, das - in die Enge getrieben - enthüllte, wo sich die 20 Pakete befanden oder sich darin befanden einer Garage in Reggio Emilia, die einem Freund gehört, der die Fakten überhaupt nicht kennt.
Der Wert der gestohlenen Waren, bestehend aus Schmuck und wertvollen Uhren, beläuft sich auf über 10 Millionen.
Die beiden Fahrer wurden Fermo di PG unterworfen, eine Maßnahme, die nicht für den dritten Komplizen vorbereitet war, die sich als kooperativ erwiesen und alle Details des Verbrechens zur Verfügung gestellt hatte.