Κακοκαιρία στην Emilia-Romagna: Ελικόπτερο της 15ης πτέρυγας Πολεμικής Αεροπορίας σώζει μητέρα με τρία παιδιά και μεταφέρει καρκινοπαθή για ιατρική περίθαλψη
Gli equipaggi del 15° Stormo dell'Aeronautica Militare di stanza sulla base di Cervia, reparto specializzato nell'attività di ricerca e soccorso aereo, sono ancora impegnati senza sosta nel supporto alla popolazione dell'Emiliato dell'Emilia' la regione
Μόλις ολοκληρώθηκε η μεταφορά μιας μητέρας με τα τρία της παιδιά και της γάτας τους με ελικόπτερο HH-139B της 15ης Πτέρυγας της Ιταλικής Πολεμικής Αεροπορίας.
La famiglia è stata trasferita in volo dalla loro abitazione di San Colombano, una frazione del comune di Meldola in Provincia di Forlì-Cesena, dove erano rimasti isolati, all'aeroporto di Forlì dove è stata costruita in'areffea person .
Στο τέλος της αποστολής, το στρατιωτικό πλήρωμα έλαβε μια νέα εντολή αποστολής από το Κέντρο Συντονισμού Διάσωσης της Διοίκησης Αεροδιαστημικών Επιχειρήσεων: η μεταφορά ενός καρκινοπαθούς που δεν μπορεί να φτάσει σε εξειδικευμένο ιατρικό κέντρο στη Meldola από το σπίτι του στη Civitella di Romagna (FC ) για την απαραίτητη εξειδικευμένη φροντίδα.
Nonostante le marginali condizioni meteorologiche che tuttora insistono sulla Regione, l'equipaggio militare, grazie all'elevato livello di addestramento, è riuscito a portare a termine le due missioni di soccorso alle persone in difficurezza.
Μέχρι σήμερα, περίπου 340 άτομα που έχουν ανάγκη έχουν διασωθεί από τα πληρώματα και τα ελικόπτερα της 15ης πτέρυγας της ιταλικής Πολεμικής Αεροπορίας λόγω των πλημμυρών που έπληξαν την Εμίλια-Ρομάνια.
Oltre 1200 militari di Esercito, Marina Militare, Aeronautica Militare e Arma dei Carabinieri hanno preso parte finora alle operazioni di soccorso che si stanno svolgendo nelle aree dell'Emilia Romagna colpite dal maltempo e fenomeni.
Στις Ένοπλες Δυνάμεις χρησιμοποιήθηκαν 12 ελικόπτερα, 55 λέμβοι, πάνω από 100 οχήματα διαφόρων τύπων, 4 αεροσκάφη αναγνώρισης, 1 τηλεκατευθυνόμενο αεροσκάφος, 3 αντλίες νερού. Η Διοίκηση Διαστημικών Επιχειρήσεων παρείχε συνεχώς υποστήριξη με δορυφορικές εικόνες για την εξέλιξη των φαινομένων. Ο στρατός συνέβαλε επίσης στη δημιουργία πόλεων σκηνών και αναψυκτηρίων για οικογένειες που εκκενώθηκαν από τα σπίτια τους.
«Οι Ένοπλες Δυνάμεις μας επιδεικνύουν αυτές τις ώρες θάρρος, πνεύμα θυσίας και μεγάλη αλληλεγγύη στην εκτέλεση των επιχειρήσεων διάσωσης. Άνδρες και γυναίκες που, από τις πρώτες ώρες της έκτακτης ανάγκης, έδωσαν τα πάντα, εγκαταλείποντας συχνά βάρδιες ανάπαυσης, για να σώσουν ανθρώπους και να ανακουφίσουν τα δεινά των πληθυσμών που επλήγησαν από τις πλημμύρες. Μερικοί από τους ίδιους τους στρατιωτικούς έχουν οικογένειες που έχουν ανάγκη». Αυτά είναι τα λόγια του Υπουργού Άμυνας, Guido Crosetto, ο οποίος από τις πρώτες κιόλας ώρες της έκτακτης ανάγκης διέταξε την Επιχειρησιακή Διοίκηση της Συνόδου Κορυφής των Μικτών Δυνάμεων να παράσχει τη μέγιστη δυνατή υποστήριξη στην Πολιτική Προστασία και τις τοπικές αρχές.
Tutte le operazioni di soccorso stanno avvenendo in stretta e continua coordinazione con la Protezione Civile Nazionale και conle Prefetture e Autorità locali dei territori coinvolti.
Το 15ο Stormo της ιταλικής Πολεμικής Αεροπορίας, εξοπλισμένο με ελικόπτερα HH-139 στις εκδόσεις Α και Β, εγγυάται την έρευνα και διάσωση των πληρωμάτων πτήσης που αντιμετωπίζουν δυσκολίες, συμβάλλοντας επίσης σε δραστηριότητες κοινής ωφέλειας, όπως επιχειρήσεις διάσωσης σε περίπτωση καταστροφών ή φυσικών καταστροφές, αναζήτηση αγνοουμένων στη θάλασσα ή στο βουνό, επείγουσα ιατρική μεταφορά ασθενών σε άμεσο κίνδυνο ζωής και διάσωση ατόμων με σοβαρά τραύματα, που λειτουργούν επίσης σε ακραίες καιρικές συνθήκες. Ενσωματώνει επίσης τη συσκευή Εθνικής Αεράμυνας μέσω επιχειρήσεων για την αντιμετώπιση της απειλής από αεροσκάφη χαμηλών και πολύ χαμηλών επιδόσεων (Slow Movers Interception - SMI) και για την υποστήριξη της ασφάλειας ευαίσθητων περιοχών και στόχων κατά τη διάρκεια μεγάλων δημόσιων εκδηλώσεων.
Από την ίδρυσή του μέχρι σήμερα, τα πληρώματα του 15ου Stormo έχουν σώσει περισσότερα από 7500 άτομα σε κίνδυνο ζωής. Από το 2018, το Τμήμα απέκτησε την ικανότητα AIB (Forest Fire Fighting), συμβάλλοντας στην πρόληψη και την καταπολέμηση των πυρκαγιών σε όλη την εθνική επικράτεια ως μέρος του μηχανισμού διασύνδεσης που έχει θέσει σε λειτουργία η Άμυνα.