Το Τμήμα Επικοινωνίας Ταχυδρομικής Αστυνομίας για τις πορείες σε συνεργασία με το CNAIPIC (Εθνικό Κέντρο για την καταπολέμηση του εγκλήματος στον κυβερνοχώρο και για την προστασία κρίσιμων υποδομών) κατήγγειλε έναν νεαρό άνδρα επειδή δημοσίευσε την απειλή μόλυνσης μεγάλου αριθμού ατόμων στο Διαδίκτυο αν δεν είχε ανανεώσει τη διαδικτυακή του συνδρομή για ρόλους.
Συγκεκριμένα το αγόρι, που χρησιμοποίησε το ψευδώνυμο "Κάιζερ Σόζε"Στο διαδικτυακό παιχνίδι, δημοσίευσε το ακόλουθο μήνυμα στα ιταλικά:" sτιμώ τη φήμη του, οπότε απαλλαγείτε από αυτήν την απαγόρευση λάχανου αλλιώς κλείνω το γνωστό μου για πάντα. Είμαι στο σπίτι σε καραντίνα και δεν μπορώ ούτε να παίξω… .. είτε το ανοίξετε ξανά αμέσως ή βγαίνω και μολύνω τον μισό κόσμο το ξέρω".
Λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα του γεγονότος, ο ιδιοκτήτης της πλατφόρμας πληροφορίας ενημέρωσε το FBI (Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών) ότι, αφού έλαβε τα δεδομένα εγγραφής του χρήστη από τον αμερικανικό οίκο λογισμικού και επιβεβαίωσε ότι ήταν ιταλός, διαβιβάστηκε στο Εθνικό Κέντρο για την καταπολέμηση του εγκλήματος στον κυβερνοχώρο και για την προστασία των υποδομών ζωτικής σημασίας της Ταχυδρομικής Αστυνομίας.
Οι έρευνες, με εξαιρετικά υψηλή πολυπλοκότητα υπολογιστών, ως συστήματα ανωνυμοποίησης που χρησιμοποιούνται για πλοήγηση, κατέστησαν δυνατή την εξακρίβωση ότι οι συνδέσεις έγιναν μέσω σύνδεσης από την περιοχή Marche.
Οι περαιτέρω, τεχνικές και παραδοσιακές έρευνες σε βάθος, επέτρεψαν να επαληθευτεί ότι ο λογαριασμός δεν χρησιμοποιείται από το εγγεγραμμένο θέμα, αλλά από άλλο θέμα, τον πραγματικό χρήστη της πλατφόρμας παιχνιδιών. Ο νεαρός, δεδομένου των στοιχείων που συλλέχθηκαν εναντίον του, παραπέμφθηκε στη δικαστική αρχή λόγω συναγερμού