La mujer fue recogida por una tripulación de la Fuerza Aérea de la cubierta del barco "Balmoral" y transportada de urgencia al "G. Brotzu” de Cagliari
Un elicottero HH-139B dell'Aeronautica Militare è intervino nella mattinata di oggi, martedì 18 ottobre, per recuperare una donna di 77 anni, di nazionalità tedesca, colta da un grave malore mentre si trovava a bordo della nave da crociera “Balmoral”, al largo della costa meridionale della Sardegna.
El helicóptero, uno de los activos de la Fuerza Armada siempre listo para despegar en el territorio nacional también para este tipo de intervenciones, despegó inmediatamente del aeropuerto militar de Decimomannu (CA), sede del 80 Centro de Combate SAR (Buscar y Rescate) del Ala 15. Llegando al barco a las 11:20 horas aproximadamente, la tripulación recuperó a la mujer en pocos minutos utilizando el cabrestante de rescate, una herramienta indispensable donde, como en este caso, no es posible aterrizar. Una vez finalizado el abordaje de forma segura, el helicóptero se dirigió al “G. Brotzu” de Cagliari.
La richiesta di intervento, pervenuta dalla Prefettura di Cagliari, è stata autorizzata dal Rescue Coordination Center del Comando Operazioni Aerospaziali di Poggio Renatico (FE), il centro di comando e controllo dell'Aeronautica Militare dal quale vengono gestite tutte le attività operative di questo genere .
Concluso il soccorso, l'equipaggio militare ha fatto rientro alla base militare di Decimomannu, dove ha ripreso il servizio di prontezza di ricerca e soccorso.
El Centro CSAR 80 es uno de los departamentos del Ala 15 de la Fuerza Aérea Italiana que garantiza la búsqueda y rescate de tripulaciones de vuelo en dificultad todos los días del año y contribuye a actividades de utilidad pública como la búsqueda de personas desaparecidas. en el mar o en la montaña, el transporte sanitario de emergencia de enfermos en peligro de muerte y el rescate de pacientes gravemente traumatizados. Desde su constitución hasta hoy, las tripulaciones del 15° Stormo han salvado cerca de 7.300 personas en peligro de muerte. El 15 ° Stormo opera bajo el mando de las Fuerzas de Movilidad y Apoyo (CFMS) del Comando de Escuadrón Aéreo.