(por Andrea Pinto) El embajador italiano en Níger, emilia gato, con motivo de las celebraciones del 2 de junio, el Vacaciones en la República Italiana fue entrevistado por el diario más importante del país africano, La Nación.
Como sucede en Italia, con motivo de los actos conmemorativos del referéndum del 2 de junio de 1946, el compromiso de nuestras Fuerzas Armadas también se destaca en el exterior. Por ello, la Cancillería de Niamey organizó una ceremonia en presencia de un representante del contingente italiano enmarcada en el Misión de Apoyo Bilateral en la República de Níger – misin -, comandada por el general de brigada aérea, Davide Cipelletti.
El embajador también durante la entrevista con La Nación quiso contar el compromiso de nuestros soldados en el país africano:
"A nivel de seguridad, nuestra cooperación militar comenzó en 2018 con la Misión de Apoyo Bilateral en la República de Níger (MISIN), con un enfoque de capacitación y educación para las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Níger con el objetivo de aumentar su capacidad para combatir las amenazas a la seguridad. y el fenómeno del tráfico ilícito.
Intentamos dar mayor confianza a los jóvenes nigerianos, a los que vemos sinceramente comprometidos con la defensa de su territorio y de sus propias poblaciones.
Desde entonces, nuestra cooperación militar ha crecido y se ha consolidado. Hoy estamos en Niamey y cada vez más presentes también en Aguelal, en la provincia de Arlit y, ocasionalmente, en Agadez.
"no nobis solum”(No solo para nosotros) es una frase latina que significa que todos deben contribuir al bien mayor de la humanidad, independientemente de sus intereses. Esta hermosa frase es el lema de MISIN. Deriva de una frase del Tratado de Cicerón sobre los deberes que asocia este concepto al ideal estoico del cosmopolitismo, según el cual todos los hombres se relacionan entre sí.
De hecho, MISIN también ha logrado establecer un fuerte vínculo con las autoridades y comunidades locales, a través de la Colaboración Civil-Militar (CIMIC), que está comprometida con abordar desafíos sociales como la salud del pueblo nigeriano”.
Misión de Apoyo Bilateral en la República de Níger (MISIN)
Desde septiembre de 2018, MISIN opera bajo un acuerdo bilateral entre Italia y Níger, en línea con el esfuerzo multinacional destinado a estabilizar el Sahel (Níger, Malí, Mauritania, Chad y Burkina Faso). Con su MTT (Mobile Training Team) compuesto por personal del Ejército Italiano, la Fuerza Aérea, los Carabinieri y las Fuerzas Especiales, la Misión Italiana garantiza el aumento de las capacidades de Nigeria para contrastar el fenómeno del tráfico ilegal y las amenazas a la seguridad, frontera vigilancia y control territorial. MISIN ha capacitado, hasta la fecha, a más de 6.000 militares de las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Níger (Fuerzas Armadas, Gendarmería Nacional, Guardia Nacional y Fuerzas Especiales de la República de Níger).