Nordio en Tirana para la bilateral Italia – Albania

Visita institucional del Ministro de Justicia, Carlo Nordio, hoy a Tirana para un encuentro bilateral con su homólogo de la República de Albania, Ulsi Manja.

Entre los temas abordados, se encuentran el fortalecimiento de las herramientas de cooperación judicial, con especial atención al traslado de personas condenadas; el inicio de un diálogo para la creación de un instrumento de reconocimiento mutuo, similar a la orden de detención europea, que podría sustituir el mecanismo tradicional de extradición; el intercambio de mejores prácticas para garantizar el funcionamiento y la eficiencia de los sistemas judiciales.

La declaración conjunta de los dos Ministros confirma las excelentes relaciones entre los dos países, con el compromiso de desarrollar la cooperación en los ámbitos del funcionamiento de las instituciones judiciales, la cooperación judicial, el apoyo a las profesiones independientes, la ejecución de penas, la administración penitenciaria y la formación del personal penitenciario. También se da prioridad a la asistencia jurídica mutua en la lucha contra la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo internacional, en la lucha contra el blanqueo de capitales ilegales y en la lucha contra el tráfico ilegal de seres humanos y de drogas.

"Este encuentro representa un paso más en el desarrollo de las relaciones Italia-Albania en el ámbito de la justicia, ámbito en el que nuestra colaboración es absolutamente intensa y fructífera. Albania es uno de los países extracomunitarios con los que las relaciones de colaboración judicial son más estrechas y prueba de ello es el uso frecuente de equipos conjuntos de investigación, la herramienta más innovadora de las que disponemos.”, declaró el Ministro Nordio, subrayando la voluntad de Italia de promover reuniones anuales o semestrales entre las delegaciones técnicas de los dos departamentos de justicia.

"Podréis contar con la colaboración de nuestro magistrado de enlace presente en Tirana, así como, por supuesto, de nuestra Embajada. Espero que estos intercambios puedan ayudar a encontrar soluciones a los problemas técnicos encontrados en los procedimientos de transferencia, así como a adoptar mejores prácticas que permitan consolidar y mejorar las relaciones bilaterales.”, concluyó el Guardián de los Sellos.

A continuación se muestra el enlace a la declaración conjunta de los dos ministros:

¡Suscríbete a nuestro boletín!

Nordio en Tirana para la bilateral Italia – Albania

| ITALIA |