La Policía del Estado de Bolzano hizo una orden de custodia bajo custodia contra dos ciudadanos extranjeros, un egipcio y un iraquí, que fueron considerados responsables del delito de facilitar la inmigración ilegal agravada. La investigación, coordinada por la Oficina de la República Bolzano del Fiscal y llevado a cabo por agentes de la brigada móvil y el Comisionado Brenner, comenzó en agosto de este año en la vida cotidiana de la banda de control de fronteras, un grupo de ciudadanos subsaharianos se detuvo en el carril bici de Colle Isarco conduce al pueblo de Brenner. En que los extranjeros estaban en compañía de MA, ciudadano egipcio con permiso de residencia caducado, residente en Como, que no dio una explicación plausible de su presencia allí.
En este punto, considerando también que la Brigada Voladora, en el intercambio diario de información con la Policía Austriaca, había recibido la información de que un egipcio estaba manejando el tráfico de extranjeros en trenes de carga, se inició la investigación.
En el solo mes de octubre, se ha establecido que el egipcio, en colaboración con el ciudadano iraquí, que también vive en Como, solicitantes de asilo, las transferencias organizaron para hacer la entrada ilegal en Austria y Alemania en los trenes de mercancías, todo atrás 150,00 Euro payment per head: los viajes documentados fueron al menos 7 en unos pocos días e involucraron a más de 50 extranjeros, incluidas mujeres embarazadas e incluso personas más jóvenes.
El modus operandi, aunque reconstruido por los policías, fue el siguiente: las personas a acompañar (generalmente todas "enganchadas" en Lombardía) se reunieron en la estación Milano Lambrate: desde allí a través de los trenes regionales, se les hizo bajar en la estación Colle Isarco (el anterior a la estación Brenner) y desde allí a pie, de noche y cruzando el túnel ferroviario de Fleres, llegará cerca de la estación fronteriza.
En este punto, los dos arrestados, siempre presentes, ocultaron a los sujetos en una cabina abandonada junto al ferrocarril, esperando subir a los trenes de mercancías en la estación Brennero. Una vez que encontraron el tren "correcto" y cargaron a los extranjeros en vagones, exponiéndolos a un alto riesgo para su seguridad, los dos transeúntes regresaron a casa.
El material probatorio recabado permitió al fiscal de la investigación solicitar y obtener del GIP en el juzgado de Bolzano las medidas restrictivas llevadas a cabo en Bolzano, en relación con el egipcio, y en Como, por personal de la Brigada Móvil local, contra el Ambos iraquíes acompañados a sus respectivas cárceles.
Se proporcionarán más detalles durante la conferencia de prensa que tendrá lugar en la Questura en 11.00