La marina alemana, parte del dispositivo naval de la misión Eunavfor Med Irini, se vio obligada a abandonar la intervención en un buque mercante turco, sospechoso de transportar armas a Libia. Fuertes fueron las objeciones planteadas por Ankara que contribuyen a inclinar cada vez más las ya frágiles relaciones entre Turquía y la Unión Europea.
(por Massimiliano D'Elia) Los oficiales de la fragata alemana Hamburgo abordaron el barco turco Roseline el domingo pasado a unos 200 km al norte del puerto libio de Bengasi. Aparentemente, nos enteramos por las agencias de prensa, el bloqueo del barco mercante turco se habría producido al involucrar a helicópteros alemanes y fuerzas especiales.
La fragata alemana bajo la línea de mando de la misión naval #irini, según las declaraciones de la UE, intervino en pleno cumplimiento del mandato de la ONU de hacer cumplir el embargo de armas contra Libia. Por tanto, la operación se detuvo debido a las enérgicas protestas del gobierno turco. Esto fue informado por el ministerio de defensa alemán: "Turquía declaró que no consintió en el embarque, por lo que posteriormente fue detenido".
Sin embargo, durante la búsqueda apresurada del carguero, no se encontró ningún tipo de armamento.. El incidente se produce en un momento en que las relaciones entre la UE y Turquía se han deteriorado enormemente tras la reciente exploración del país en forma de media luna en el Mediterráneo oriental en busca de hidrocarburos. Zonas comprendidas en las aguas territoriales de Grecia y Chipre.
“Es importante que Irini mantenga su mandato. El mandato es hacer cumplir el embargo de armas de las Naciones Unidas ", informó la Unión Europea en un comunicado.
Las críticas, tras el asunto del barco alemán, a Erdogan también fueron duras por parte del presidente francés Emmanuel Macron. No olvidemos que existe un fuerte resentimiento entre Francia y Turquía tras los ataques terroristas en el país transalpino y la solicitud pública de Erdogan de boicotear los productos comerciales franceses tras las declaraciones francesas contra el mundo musulmán islamista.
Sin embargo, el jefe de política exterior de la UE advirtió que el asunto del barco alemán y el carguero turco podría llevar a la decisión de imponer sanciones a Turquía a partir del próximo mes.
El Ministerio de Relaciones Exteriores alemán agrega a la dosis: "Berlín se ha tomado el incidente con Roseline "muy en serio" a la luz de las serias sospechas sobre el contrabando de armas hacia Libia. Alemania dejó en claro a todos los participantes en el proceso de paz libio que tenían que sumarse al embargo de armas. Esto también se aplica a Turquía ”.
La Turquía por su parte, impugnó la inspección forzosa del buque considerándolo como "no autorizado y pesado", Describiéndolo como uno violación del derecho internacional. Ankara ha publicado imágenes que muestran a hombres armados con uniformes militares guiando a miembros de la tripulación con las manos detrás de la cabeza hacia la cubierta del carguero. Los oficiales alemanes, continúa Ankara, habrían tenido que esperar el permiso para abordar el barco turco. El Ministerio de Defensa alemán insistió en que había pedido permiso pero no recibió respuesta. Cuando no hay respuesta, la Defensa alemana señaló, dentro de cuatro horas, este silencio se interpreta como "Consentimiento tácito".
Ankara, que brindó apoyo militar y diplomático al gobierno de Fayez al Serraj, insistió en que el Roseline llevaba pintura y ayuda humanitaria. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía acusó a la operación Irini de haber intentado "castigar" al gobierno de Trípoli (con la ayuda de Turquía) al permitir que los envíos de armas a las fuerzas leales a Khalifa Haftar naveguen libremente. "El doble trato y el trato ilegal que se aplica a los buques que transportan mercancías desde nuestro país a Libia es inaceptable ", tronó el gobierno turco.