Anname suurepärast intervjuud Palermo Vabariik Giuseppe Costanzale, kohtuniku Giovanni Falcone juhi, mis on julma rünnaku all mafia 23 mai 1992i poolt tapetud. Kuidas sa unustad oma riigi väsimatud teenijad?
"Kui ma pärast plahvatust ärkasin, arvasin, et olen elanud oma elu halvima päeva, 23. mai 1992". Capaci veresaunast pääsenud kohtunik Giovanni Falcone juht Giuseppe Costanza vangutab pead. "Ei, ma eksisin. See polnud minu elu halvim päev. Elus püsimine oli hullem. Peaaegu häbi, lause. Sest pärast aastast visiiti ja haiglaid ei teadnud nad tööl, mida minuga peale hakata “.
Maffia TNT-st üle elanud mehe purustas justiitsministeeriumi bürokraatia aastaid. "Nad panid mind fotokoopiaid tegema," ütleb ta. "Lukustatud Palermos asuva õiguskoja palee koridori otsa, kasti sisse. See oli kohutav pärast kaheksa aastat, mis oli veedetud rindel alati kohtunik Falcone'i kõrval. Tundsin end puuri lukustatuna, pealegi sunnitud taluma kontorijuhi kiusamist, kellele oli selge, et see mulle ei meeldi ”. Neil päevil ei hoolinud Giuseppe Costanza sugugi sellest, et oleks saanud kodanikuvõimu eest kuldmedali. Ta tahtis lihtsalt töötada. "Kindlasti mitte autojuhina - ta ütleb -, ma ei saanud seda enam teha, tahtsin, et mind määrataks kontorisse, kus minu kogemused võiksid olla kasulikud. Näiteks oleksin võinud koordineerida kohtu autoparki ”. Kuid nad ütlesid talle, et selle töö jaoks on vaja kõrgemat kvalifikatsiooni. Ja nad selgitasid talle tülika bürokraatliku täpsusega, et teenistusteenete edutamine on ette nähtud ainult sõjaväelastele. "Ja mis ma oleksin olnud, kui mitte sõdur? - pahvatab ta välja - Giovanni Falcone soomustatud autos oli politseijaoskonna operatsioonitoaga ühendatud raadio, minu kõrval oli kohtunik. Ja ma kandsin alati püstoli, mille lask oli vööl tünnis. ”
Kakskümmend viis aastat pärast Capaci veresauna otsustas kolmsada kilo TNT üle elanud mees kirjutada oma odüsseia jutustamiseks raamatu kõigepealt põrgulistes ringkondades oma kohtuniku kõrval, siis üksi, teistes kohutavates ringkondades, nende tuim riigihaldus. Loobumise riik, on Giuseppe Costanza liigutava raamatu pealkiri (kirjutatud koos Riccardo Tessariniga, Minerva väljaanded). Lugu lihtsast mehest, kes arvas, et ta on juba võitnud eluga, ja avastas siis hoopis, et tal on veel üks vaenlane alistada. Väikeste bürokraatide armee. "Pärast aastaid kestnud kirju, proteste, väikeseid võite ja veel alandusi vabastati mind 2004. aastal teenistusest," sosistab Costanza, nagu oleks see olnud lüüasaamine, millest ta jätkuvalt keeldub. "Ma arvasin, et võiksin institutsioonidele ikkagi palju anda, arvasin, et saaksin anda olulise panuse sellise delikaatse teenuse korraldamisel nagu Palermo kohtu parkla, mis on saateteenustega tihedalt seotud. Kuid ilmselgelt eksisin. Nad andsid mu vanarauaks ”.
Nüüd käib Giuseppe Costanza mööda Itaalia koole ringi, et rääkida oma kohtunikust ja rasketest aastatest Palermos. “Rääkisime telefoni teel 23. mai hommikul, et korraldada Punta Raisisse saabumist. Kell 17,45 olen saatjaga lennujaamas. Kohtunikul on käes kaks kotti. Imelik, ma arvan. "Tal pole oma arvutit." Ta kandis seda alati kaasas, täitis märkmetega. Ometi leidsid nad, et see on tühi, aga ma sain sellest teada palju hiljem ”. See on 23. mai üks saladustest, sülearvuti jäeti Falcone'i kontorisse, justiitsministeeriumi juurde. "Sel pärastlõunal - meenutab Costanza - sõidab Falcone koos oma naise Francesca Morvilloga. Ma olen taga. Ma ütlen talle: "Siin on kõik ülejäänud, mis ma teile võlgu olin." Ta palus mul osta tungraua. Ta vaatab mind, naeratab: "Tal oli mõte - ta ütleb - ta ei osanud enam oodata." Ta oli rahulik, Giovanni
Falcone, viimasel teekonnal Palermosse. "Nädal enne seda, kui ta ütles mulle: see on tehtud, minust saab uus riiklik maffiavastane prokurör. Sel pärastlõunal pidi ta kohtuma mõne oma kolleegiga, kuid need ei andnud talle aega. Ja ma mõtlen siiani, kes tahtis seda peatada ”. Varsti naaseb Falcone'i viimase reisi auto Palermosse. "See pannakse kahe kohtumaja vahele - selgitab Costanza - me ei saa unustada."
Juhtkiri