Napoli rahvusraamatukogu on hankinud hinnalise autogrammikirja Giacomo Leopardi, dateeritud 22. detsembril 1824 ja adresseeritud tema nõbu Giuseppe Melchiorrile. Tegemist on ajaloolis-kirjandusliku väärtusega kirjaga, mis rikastab veelgi raamatukogus säilitatavat niigi rikkalikku leopardikogu ja lisab varasemale soetamisele poeedi autogrammiga kirja, mis on adresseeritud ka oma nõbule, 29. augustist 1823.
Omandamine toimus tänu Lazio arhiivi- ja bibliograafiajärelevalve soovitusele ning Kultuuriministeeriumi ostueesõiguse kasutamisele ning 8500 euro eest.
"Giacomo Leopardi autogrammikirja hankimine Napoli rahvusraamatukogu poolt on Itaalia kultuurimaailma jaoks väga oluline uudis. See on suure väärtusega dokument, mis rikastab veelgi raamatukogu niigi väga rikkalikku pärandit ja võimaldab meil rohkem teada saada meie ajaloo ühe suurima luuletaja elust ja mõtteviisist.“ ütles kultuuriminister, Gennaro Sangiuliano.
22. detsembri 1824. aasta valdavalt eraviisiline kiri pakub uusi sissevaateid poeedi ellu ja loomingusse. Selles räägib Leopardi kunagi avaldatud kompositsiooni sünnist, "elegantne väljaanne – nagu tekstis on öeldud – Theophrastose tegelaskujudest, tõlgitud kreeka keelest puhtasse ja heasse itaalia keelde", konkreetsed tõendid Leopardi filoloogilisest huvist kreekakeelse teksti väljaande loomise vastu, mis võimaldaks kõige õigemat tõlget vähetuntud raamatust, millest on tehtud ebatäpsem tõlge."Costantini poolt".
Kaks nõbu pidasid aja jooksul tihedat kirjavahetust, mida iseloomustas sügav kiindumus ja ühine huvi kultuuri vastu, tänu Leopardi Rooma viibimise ajal tekkinud usinale tutvusele. Sarnased kaashäälikute ja vokaalide kirjutamises nii suur- kui ka väiketähtedega ning tekstis väljendatud sisu ja vastastikuse lugupidamise tunded, näib, et kahel tähel võib olla nende vahel järjepidevus.
Napoli rahvusraamatukogu, mis on Rooma ja Firenze järel Itaalia tähtsaimate raamatukogude seas kolmas, säilitab peaaegu kahe miljoni köite, ligikaudu 20.000 8.000 käsikirja, enam kui 4.500 perioodika, 1.800 inkunaabli ja XNUMX Herculaneumi papüüruse raamatupärandit. Haruldased ja hinnalised väljaanded, millele lisandub Giacomo Leopardi uue autogrammikirja omandamine. Napoli rahvusraamatukogu on tegelikult kõige olulisema Leopardi kogu, mis sisaldab lisaks kirjadele ka autogramme, trükiseid ja muid luuletajaga seotud dokumente, asukoht.
Telli meie uudiskiri!