Only Ainult eeldused: nii loobub USA tuumaleppest Iraaniga

(prof. Barbara Faccenda) LÀheb aastaid, enne kui Trumpi Iraani tuumaleppest taganemise otsuse tÀielikud tagajÀrjed on selged - kas see sisaldab Iraani piirkondlikku agressiooni ja tuumaprogrammi vÔi toidab neid.

Trumpi otsuse loogika analĂŒĂŒsimisel mĂ”ista, kuidas see on eelduste pĂ”hjal tehtud strateegia tulemus.

Esiteks: 2015. aasta Iraaniga lĂ€birÀÀkimisi pidanud pooled - Ameerika Ühendriigid, Suurbritannia, Venemaa, Prantsusmaa, Hiina, Saksamaa ja Euroopa Liit - oleksid vĂ”inud arutada tegevuste piiramise ĂŒle. vĂ€hendada Iraani piirkondi ja vĂ€hendada Teherani tuumaprogrammi kaugelt ĂŒle lepingus sĂ€testatud 13 aasta. Seda ei saa kuidagi teada, kas see vastab tĂ”ele. Iraani reĆŸiim seisis silmitsi tohutu sisemise survega ja vajas sanktsioonide eemaldamist; on vĂ€he viiteid sellele, et ta oleks vĂ”inud endale lubada rohkem kui tegi. Nagu paljud strateegilised eeldused, pĂ”hineb ka see pigem arvamusel vĂ”i veendumusel kui kĂ€egakatsutavatel tĂ”enditel.

Teine eeldus on see, et USA saab nĂŒĂŒd Iraani survet suurendada ja sundida teda sellistesse kaugeleulatuvatesse mööndustesse, mida Obama administratsioon ei suutnud vĂ”i ei tahtnud saavutada. See nĂ€ib olevat vĂ€ga kĂŒsitav, arvestades, et see eeldaks paljude riikide koostöö tĂ”husust ja sunniks Iraani tegema jĂ€releandmisi selles, mida ta peab oma elutĂ€htsateks rahvuslikeks huvideks. Nagu Vietnami sĂ”da nĂ€itab, pole isegi nĂ”rgemal rahval tĂ”enĂ€oliselt USA survel jĂ€releandmisi, kui kaalul on tema elutĂ€htsad rahvuslikud huvid.

JÀtkuvalt on raske mÔista, kuidas on USAl vÔimalik Iraaniga sÔlmitud tuumaleppest taganedes edendada oma rahvuslikke huve vÔi "panna Ameerika esikohale".

Trumpi lĂ€henemise pooldajad viitavad sellele, et tegelik eesmĂ€rk ei ole sundida Iraani suurematele jĂ€releandmistele, vaid nĂ”rgendada seda niivĂ”rd, et reĆŸiim langeb. Kuigi on tĂ”si, et paljud iraanlased, eriti noored, jĂ€lestavad sĂŒgavalt oma teokraatlikke valitsejaid, pole tegelikult pĂ”hjust arvata, et reĆŸiimimuutused on peatsed vĂ”i isegi kui see juhtub, on asendamine USA jaoks parem. Ka see seisukoht pĂ”hineb rohkem arvamusel vĂ”i veendumusel kui konkreetsetel tĂ”enditel.

Kolmas eeldus on see, et USA saab nii avaldada survet teistele riikidele Iraani suhtes sanktsioonide taastamiseks ja karmistamiseks kui ka Teheranilt jĂ€releandmisi saada. See on ka vaieldav. Isegi kui Trumpi administratsioon suudab saavutada Euroopa rahvastelt teatavat koostööd, nĂ€iteks takistades ettevĂ”tteid Iraaniga Ă€ri ajamast, karistades juurdepÀÀsu keelamisest USA turule, ei jĂ€rgi Venemaa ja TĂŒrgi seda tĂ”enĂ€oliselt. TĂ€nav. Oleks peaaegu vĂ”imatu kokku panna ĂŒhtne rinde, mis surus Iraani 2015. aasta kokkuleppe poole.

Isegi USA-s vĂ”ib Trumpi lĂ€henemisviisi toetus mureneda, kui Ameerika kodanikud kaotavad töö Iraani lepingute ĂŒlesĂŒtlemise tĂ”ttu, eriti suurtes korporatsioonides nagu Boeing, vĂ”i kui naftahinnad kogu maailmas.

Eeldatakse, et Iraani kokkuleppest tuleneva majanduslanguse majanduslikke kulusid kannavad Ameerika Ühendriigid selle aasta lĂ”pus toimuvatel vahevalimistel, aidates suurendada probleeme, millega vabariiklaste partei juba silmitsi seisab, ja et need kulud jĂ€tkuvad tĂ”us 2020. aasta valimisvĂ”istluseks.

Trumpi lĂ€henemisviis Iraanile eeldab pĂ”himĂ”tteliselt, et tuumaleppest taganemine ei avalda LĂ€his-Idast vĂ€ljaspool kahjulikku mĂ”ju. Tegelikult jĂ”uab PĂ”hja-Korea suure tĂ”enĂ€osusega jĂ€reldusele, et ta ei saa loota USA ĂŒhinemisele mis tahes lepinguga, mis piirab tema tuumaprogrammi, muutes seelĂ€bi Kim Jong-uni vĂ€hem kalduvaks Trumpi administratsiooniga tĂ”sisele kokkuleppele.
Praegu on Iraan nĂ€idanud, et jĂ€tkab piirangute jĂ€rgimist. Ameerika Ühendriikide vĂ€ljaastumine, mis kajastab sisepoliitikat rohkem kui mis tahes ĂŒhtset LĂ€his-Ida strateegiat, vĂ”ib katkestada suhted peamiste liitlastega, suurendades USA sĂ”jategevuse tĂ”enĂ€osust, kui saab selgeks, et "Iraan ei luba oma tuumaprogrammil suuremaid piiranguid kui lepingus juba sisalduvad.

See omakorda toidab ĂŒha enam arusaama USA ebausaldusvÀÀrsusest ja mĂ”ju vĂ€henemisest nii LĂ€his-Idas kui ka kogu maailmas.

PÔhimÔtteliselt vÔivad ainsad vÔitjad olla Iraani tugevaimad vaenlased: Iisrael ja Saudi Araabia.

Only Ainult eeldused: nii loobub USA tuumaleppest Iraaniga