(autor Franco Iacch) Terrorismi nähtust ei saa proovida mõista, kui pole uuritud üht al Qaeda kõige karismaatilisemat tegelast. Läänevastase džihadistliku mõtte looja Sayyid Qutbi töödest mõjutatuna sai al Awlakist kiiresti äärmusliku fundamentalistliku joone fänn. Ta kirjutas arvukalt esseesid, mida saab määratleda kui islami päritolu äärmuslaste juhendit - omamoodi piiblit üksildasele hundile, kes pühitseb end märtrisurma. Ta mõistis Interneti kui läänevastase kultuuri levitamise ja uute rakkude värbamise, ajaveebi, Facebooki lehe, Youtube'i kanali avamise vahendi põhilist tähtsust ja temast sai esimene Inspire'i kolumnist. Pean fundamentaalse tähtsusega 2011. aasta märtsis välja antud Inspire'i küsimust. Al Awlakil oli selge visioon džihadistide käärimisest Egiptuses, Tuneesias, Liibüas, Jeemenis, Araabias, Alžeerias ja Marokos, mida lääs ignoreeris. Inspire'is oli al Awlaki juba ennustanud, et lääneriikide leplikkus pärast araabia kevadet tekitab al-Qaidale laialdast ebastabiilsust, uusi geograafilisi avanemisvõimalusi ja võimalusi. Oma viimases juhtkirjas Inspire al Awlaki küsis ta endalt: "Kas Lääs on toimuvast teadlik?"
