پاپ فرانسیس به نشست منطقه ای اتحادیه جهانی پزشکی اتحادیه جهانی که توسط آکادمی پاپیفیکال برای ارتقا his موضع خود در مورد قانون بیوتایی که در سنا متوقف شده است ، می نویسد:
اجتناب از پایداری درمانی اتانازی نیست ، اما اگر از نظر اخلاقی به منافع اساسی فرد کمک نکند ، تعلیق درمان "از نظر اخلاقی مجاز" است. است' می توان در شرایطی که حتی در گذشته تصور نمی شد ، می توان زندگی را طولانی کرد. مداخلات در بدن انسان روز به روز م effectiveثرتر می شوند ، اما همیشه تعیین کننده نیستند: آنها می توانند از عملکردهای بیولوژیکی ناکافی حمایت کنند یا حتی جایگزین آنها شوند ، اما این همان ارتقا سلامت نیست. پاپ ، می گوید ، آنچه لازم است ، "یک مکمل خرد است": لازم است "انسانیت را به همراه مرگ ، بدون توجیهی برای سرکوب زندگی بازگرداند. فعال نکردن ابزارهای نامتناسب یا تعلیق استفاده از آنها ، مساوی است با پرهیز از پایداری درمانی ، یعنی انجام عملی که معنای اخلاقی کاملاً متفاوتی از اتانازی دارد ، که همیشه غیرقانونی است ، زیرا هدف آن قطع زندگی است ، مرگ.
بنابراین ، نه شکافی برای اوتانازی ، بلکه یک خشک به ماندگاری درمانی نیست وزن آن مانند سنگ ، روی جهت های جناح کاتولیک پارلمانی است که در پایان دوره کار خود قرار دارد.
امروز پاپ ، می نویسد ، "در عصر ، مونسیگنر آنجلو بکیو ، جانشین دبیرخانه ایالت مقدس مقدس ، مشخص می کند که" تداوم درمانی قبلاً توسط پیوس دوازدهم پیش بینی شده بود "که گفته های Bergoglio" در ایتالیا وزن خواهد داشت ، اما وقتی پاپ مداخله می کند ، نمی تواند همیشه ایتالیا و لحظات سیاسی آن را در چشم داشته باشد ". به طور خلاصه ، "این سخنرانی برای همه جهان است" و "این مجمع پزشکان مدت طولانی برنامه ریزی شده بود" ، در هنگام ارائه کتاب گفت:
پاپ فرانسیس دلیل است که وزیر بهداشت، بئاتریس لورنزین، "کالیبر بسیار بالا" را تعریف می کند ، که "همچنین می تواند افراد غیر مrsمن را نیز درگیر کند: "او دوباره تأکید کرد که پایداری درمانی یک واقعیت بیرحمانه و بی فایده است. "کاری نیست که انجام شود ، اما شما همچنین باید مردم را رها کنید" لورنسین اطمینان می دهد که وی با یک سری اصلاحات در بهبود این قانون همکاری کرده است ، حتی اگر این قانون هنوز هم نیاز به اصلاح داشته باشد. سیاست به سخنان پاپ دو تفسیر کاملا متضاد می دهد.
"من امیدوارم که کلمات از پاپ فرانسیس در مورد پایان زندگی، درمان تهاجمی خواهد شد مردم فکر کردن و عمل به دلیل در ایتالیا ما نیاز به یک قانون فقط حتی در این مرز حساس"، ایالات معاون دبیرکل سازمان ملل موریسیمو مارتینا.
Il جنبش 5 ستاره شک ندارد: این یک موقعیت است "شفاف و قابل اشتراک گذاری "، مانند" برای پیش بینی هیچ گونه تفسیر احتمالی".
نمایندگان و سناتورها درخواست تجدید نظر از پارلمان را "برای انجام وظیفه خود و در نهایت ، تصویب قانونی در مورد اراده زندگی در کشور ما" تجدید کردند.
حتی یک غیر مؤمن نیز چنین می گوید نیکولا فراتینانی از چپ ایتالیایی او در پاپ "عظمت و انسانیت" را پیدا می کند ، خطاب به "منافقان منافق و دروغین" که مانع "قانون تمدن" در سنا می شوند: "آنها هر از چند گاهی باید در آینه نگاه کنند".
رادیکالهای ریکاردو مگی آنها انتظار دارند که "پارلمان ایتالیا ، که معمولاً با توجه به درخواستهای Oltretevere ، با دقت و دقت عمل می کند ، اجازه ندهد کلمات حکمت که امروز پاپ فرانسیس در پایان زندگی گفته است".
در حالی کهUDC کلمات پاپ را به عنوان "هشدار" برای کاتدومهای حزب دموکرات تفسیر می کند ، "از آنجا که لایحه آزمایش بیولوژیکی مغایر با گفته های وی است: در واقع ، این لایحه امکان تعلیق تغذیه و هیدراتاسیون را با باز کردن ارائه می دهد راه را به اتانازی منفعل گشود.
نه ، خشم کلیسای کلیسا به نام شأن و منزلت شخص حتی در هنگام مرگ یک واقعیت ثابت است " به Maurizio Lupi، هماهنگ کننده ملی جایگزین محبوب است، که در کلمات پاپ تایید شده از او است نه به این لایحه ، "دقیقاً به این دلیل که می بینم اوتانازی در آن رانده شده است". سیلویو برلوسکونی،، در طول ثبت نام Porta یک بندر RaiUno، امشب، خود را تایید کرده است نه به زیستگاهوی توضیح داد: "من تصمیم را به عهده مسئولیت و وجدان پزشکان و اعضای خانواده می گذارم." پاپ گفت نه به اتانازی و نه به پایداری درمانی "، آنها تأیید می کنند Quagliariello ed یوگنیا Roccella، نمایندگان مجلس ایده - Popolo e Libertà. "سخنان او در مورد پایان زندگی ، که در عوض تفسیرهای ابزاری و گرایشی را می خوانیم ، نشان دهنده خطی است که در آخرین قانونگذار قانون ما در مورد اعلامیه های درمانی پیشین الهام گرفته شده است ، مسدود در خانه مستقیم: این قانون در واقع آزادی شخص در انتخاب روش های درمانی ، اما در عین حال با سهام موثر ، نه به اتانازی و هم به پایداری درمانی ، که مقاله خاصی به آن اختصاص داده شد ، تحریم شد.