تحقیقات توسط مجله ایتالیایی بسیار جالب است چشم انداز سرقت هویت در آفریقا به ضرر مردم اریتره است. فاستو Biloslavo دسامبر 21 2017 سرمقاله که ما نمایندگی بسیار جالب به تلاش برای درک بیشتر در مورد پدیده جریان مهاجرت و به خصوص به افشای آنچه که در پشت قاچاق انسان است.
"در مراکز پذیرایی که در سال گذشته گشت زده ام حداقل یک سوم مردم اریتره جعلی هستند. اکثر آنها اتیوپیایی اهل Tigray هستند ، که به همان زبان صحبت می کنند و ویژگی های صورت آنها با چهره ما مشابه است. "
برای محکوم کردن تقلب شوکه کننده، یک است پناهجو که از آسمارا می آید. پناهنده مشتاق ادامه می دهد: "در آفریقا، به لطف فساد، آنها هویت خود را سرقت و فروش می کنند، زیرا ما به حمایت بین المللی احترام می گذاریم، اما ما شگفت زده می شویم که این در ایتالیا تحمل می شود".
از سال 2013 ، زمانی که رونق پس از وحشتناک آغاز شد خرابکاری Lampedusa (368 مرده)، آنها در ایتالیا فرود آمدند بیش از 100mila مهاجران که ادعا می شود اریتره.
به میزان زیادی آنها به سوئیس، آلمان یا کشورهای اروپای شمالی ادامه دادند. بیش از یک سوم در واقع ملیت اتیوپی بود، یا مهاجران به دلایل اقتصادی که حق خودکار پناهندگی سیاسی را ندارند.
سالها پیش ، آندریاس ملان ، سفیر اتریش در اتیوپی ، این فریب را نکوهش کرد و ادعا کرد که "30-40 درصد پناهندگان اریتره در اروپا در واقع اتیوپیایی هستند". مهم است که بدانیم پس از جنگ خونین سال 1998 ، که هنوز مرز مشخصی ایجاد نکرده است ، بین اتیوپی و اریتره خون بدی وجود ندارد.
حتی سفیر اریتره در رم ، پیتروس فساحازیون ، دوباره تأكید كرد كه "40 درصد از افرادی كه پناهندگی می گیرند در واقع اتیوپیایی هستند".
چشم انداز این ماجرا را بررسی کرد ، مکانیزمی مبتنی بر سرقت هویت از اردوگاه های پناهندگان سازمان ملل در اتیوپی و سودان ، واسطه های فرهنگی راضی که از ملیت واقعی مهاجر چشم پوشی می کنند و شخصیت هایی مانند اریتره don mussie zerai، قادر به بسیج نجات در دریا برای بازیابی قایق ها در سواحل لیبی است. خود پناهجویان اصلی اریتره جزئیات را فاش می کنند. نویسنده آنها را ملاقات کرده و هویت آنها را می داند ، اما در مقاله آنها با اسامی ساختگی معرفی شده اند تا از آنها تلافی نکنند.
فاسیل ، که در سال 2016 با یک قایق به ایتالیا رسید ، توضیح می دهد: "هویت من در اردوگاه پناهجویان مای آنی در اتیوپی به سرقت رفته است." "پس از سالها انتظار برای انتقال سازمان ملل به کشورهای موجود ، متوجه شدم که شخص دیگری قبلاً با مشخصات شخصی من آنجا را ترک کرده است".
کشورهایی که از طریق سازمان ملل از اریتره استقبال می کنند ایالات متحده ، کانادا ، استرالیا ، نروژ ، فرانسه و اخیراً ایتالیا هستند. اریتره ای جوان ، اکنون 27 ساله ، از خجالت مقام غربی آژانس پناهندگان (UNHCR) ، که نام او را از طریق رایانه چک کرد ، می گوید: "او حیرت زده شد. جزئیات من درست بود ، اما عکس شخصی که قبلاً به لطف سازمان ملل رفته بود ، عکس من نبود. آنها مرا فریب داده بودند ".
به گفته مردم اریتره ، فروش هویت یا اسناد در آفریقا ، به ویژه به مردم اتیوپی ، یک تجارت ثابت است. قیمت کل عملیات با ارز محلی از 50،1.840 birr (150 یورو) تا 5500،900 birr (تقریبا XNUMX یورو) است. فقط کارت شناسایی اریتره XNUMX دلار فروخته می شود.
در چهار سال گذشته 12.916 درخواست پناهندگی در ایتالیا وجود داشته است ، اما بیش از 100 مهاجر که از طریق دریا وارد می شوند ، هنگام فرود خود را اریتره ای اعلام می کنند. در ماه جولای ، یمانی گبره مسکل ، وزیر اطلاعات آسمارا ، به بی بی سی گفت که "تعداد اریترایی هایی که کشور را ترک می کنند اغراق آمیز است. بین 40 تا 60 درصد از اتیوپی یا کشورهای دیگر در شاخ آفریقا هستند. "
یوسف ، قدیمی ترین پناهجویانی که پانوراما با آنها روبرو شده است ، می گوید چگونه "اریتره های جعلی برای حمایت از دروغ در مورد ملیت ، جزئیات مربوط به کشور من یا سرود ملی را می خواهند. این برای من در رم در مرکز صلیب سرخ از طریق Ramazzini ، اکنون منحل شده و در Cara di Bari اتفاق افتاد ".
مونیر و فوتسوم ، فیزیکدانان سرطانی ، که در ماه نوامبر وارد شدند ، تأیید می کنند: «در مرکز استقبال پایتخت ، جایی که ما زندگی می کنیم ، یک اریتره جعلی از ما پرسید پرچم ما چند رنگ دارد. او یک اتیوپیایی بود که برای درخواست پناهندگی باید مصاحبه می کرد ".
چندین واسطه و مفسر فرهنگی چشم بسته و یا حتی طرفدار "کلاهبرداری" پناهندگان اریتره هستند. یک ایتالیایی-اریتره ای می گوید: "من به مدت 15 سال در کمیسیون های تشخیص پناهندگی به عنوان مترجم عمل کردم." "بسیاری از ببرها از اتیوپی محافظت کرده اند و می گویند از آسمارا فرار می کنند. من کسی را به سفارت معرفی نکردم ، اما آنها ما را به جاسوسی برای دولت اریتره متهم کردند: بنابراین آنها مترجمان اتیوپیایی را استخدام کردند. "
دون موسی زرائی ، "موسی مهاجران" همانطور که توسط کتابی مورد استقبال قرار می گیرد ، سالهاست که به ویژه برای اریترایی هایی که با قایق می آیند ، یک نقطه مرجع است. (سپس وی توسط دادستانی ترپانی به دلیل کمک و مشارکت در مهاجرت غیرقانونی مورد تحقیق قرار گرفت)
Zerai بخشی از شبکه فعالان اریتره در اروپا بود که رویای تغییر رژیم در آسمارا را در سر می پرورانند. یک پناهجو ، که از سال 2016 در رم است ، برای Panorama توضیح می دهد: "من قبلاً در اریتره احساس کردم که Zerai می تواند به ما کمک کند تا به ایتالیا برویم". و دیگری اضافه می کند: "قبل از سوار شدن در لیبی صحبت از این کشیش بود که کمک می فرستد".
یک منبع گارد ساحلی در آن زمان تأکید کرد که "درخواست زراعی برای مداخله به زودی معلوم شد که ناهنجاری است که با گذشت زمان تکرار می شود. گزارش های پریشانی قایق هایی که لیبی را ترک کردند تقریباً همیشه از طرف او بود. سو-ظن بنیادین این است که بخشی از یک سیستم است ، یک شبکه کاملاً آزمایش شده ". کشیش اتهامات را رد می کند و ادعا می کند که او همیشه "به دلایل بشردوستانه قانونی عمل کرده است". و او از پوشش سیاسی زیادی برخوردار شده بود. شروع با رئیس جمهور لورا بولدرینی ، که او را به اتاق خوش آمد گفت. در 3 اکتبر ، پس از آن ، در هنگام بزرگداشت غرق شدن کشتی لامپدوسا در سال 2013 ، وی به عنوان یک مظنون جشن را در مقابل رئیس مجلس سنا پیرو گراسو (امروز همچنین رهبر لیبریا و معادل خود) و وزیر آموزش و پرورش والریا فدلی برگزار کرد.
لوسیو مونتانینو ، پیترو گالو و کریستین ریچی ، به عنوان افسران امنیتی ، اقدام به نجات کودکان Vos Hestia کردند ، تحقیقات در مورد سازمان های غیردولتی در تراپانی را آغاز کردند و همچنین در مورد گزارش های یک کشیش اریتره صحبت کردند. مونتانینو می گوید: "در 10 اکتبر 2016 ، یک مدیر Save the Children مختصات دقیق قایقی را که از لیبی عزیمت کرده بود ، با تلفن همراه خود به فرمانده نشان داد که پیدا نشد." در اسناد دفتر دادستانی ، یک تماس تلفنی بین گالو و ریچی در مورد این قسمت توضیح می دهد: "سپس من به او گفتم (به بازرسان ED) این داستان از آن دسته از اریتره ها است که گفتند کشیشی پیام را ارسال کرده است ". و گالو: "پیام کشیش اریتره رسید و ما به آنجا رفتیم و قایق چوبی را پیدا کردیم (. ..) و در کشتی نیز واسطه اریتره را داشتیم".
زرائی (پیشنهادی برای دریافت جایزه صلح نوبل) اعتراف كرد كه به چندین سازمان غیردولتی مانند پزشكان بدون مرز ، WatchTheMed و Sea Watch هشدار داده است. پانوراما گالو تأیید می کند: "کارکنان نجات کودکان گفتند که مختصات از یک کشیش اریتره در سوئیس آمده است". بله ، زیرا Don Zerai از رم به Fribourg منتقل شده بود ، جایی که یک جامعه قوی اریتره زندگی می کند. گالو ادامه می دهد: "تصور این بود که قایق توسط قاچاقچیان در وسط دریا بکسل شده است ، آنها سپس موقعیت را برای کمک ارسال کردند."
حتی یک منبع ایتالیایی در طرابلس ، در خط مقدم مقابله با قاچاق انسان ، تأیید می کند: «حتی در لیبی نیز شناخته شده است که بسیاری از مهاجران اریتره که به ایتالیا می روند در واقع اتیوپیایی هستند. آنها وانمود می کنند که اریتره هستند و می دانند که گرفتن پناهندگی سیاسی آسان است ".