Il Saksan hallitus hän pyysi Italiaa "nopeasti auttamaan" 104 ilman huoltajaa olevaa alaikäistä, jotka Saksan lipun alla purjehtiva Humanity 1 -alus pelasti Välimerellä. Näin ollen Berliinin kirje vastauksena Italian hallituksen "suulliseen muistiinpanoon", jolla sitä pyydettiin ottamaan vastuulleen Saksan ja Norjan lipun alla purjehtivilta kansalaisjärjestöjen aluksilta pelastetut siirtolaiset.
Kirje tuli tunnetuksi Rai 3:n lähetyksessä Hevonen ja torni. "Liittohallitus vastasi kirjallisesti Italian hallituksen verbaalnootille, jossa se esitti tulkintansa laista - tiesikö Berliini - Liittovaltion hallitukselle siviilijärjestöt, jotka ovat sitoutuneet pelastamaan siirtolaisia, edistävät merkittävästi ihmishenkien pelastamista Välimerellä. Henkeä uhkaavien ihmisten pelastaminen on tärkeintä. Sos Humanityn aluksella toimittamien tietojen mukaan Ihmiskunta 1 Saksan lipun alla purjehtivia alaikäisiä on tällä hetkellä 104 ilman huoltajaa. Monet heistä tarvitsevat lääkärinhoitoa. Pyysimme Italian hallitusta auttamaan nopeasti.
23. lokakuuta sisäministeriön oli esittänyt suullisen nootin kahdelle hallitukselle, joille nämä kaksi valtiosta riippumattomien järjestöjen laivaa ovat matkalla ja jotka pyytävät parhaillaan maihinnousua turvalliseen italialaiseen satamaan saatuaan satoja siirtolaisia Libyasta mereltä. Saksan lipun alla purjehtivan aluksen lisäksi se on myös Norjan lipun alla purjehtiva Geo Barents. Corriere della Serassa julkaistussa haastattelussa ministeri Matteo Piantedosi hän toisti, että hänellä oli "Toimimme välittömästi antaaksemme välittömän signaalin lippuvaltioille: emme voi huolehtia järjestelmällisesti toimivien ulkomaisten alusten mereltä keräämistä siirtolaisista ilman viranomaisten etukäteen antamaa koordinointia. Tällä hetkellä nämä tapahtumat edustavat 16 prosenttia Italiaan saapuneista ihmisistä.