Japon, aimant l'île américaine d'Okinawa à des creux historiques

Le Premier ministre Shinzo Abe a réitéré l'engagement du gouvernement japonais à relocaliser une base aérienne américaine controversée stationnée à Okinawa, la préfecture la plus au sud du Japon. Cela est dû à l'antipathie croissante sur l'île face à une récente arrivée massive de l'armée américaine et des mésaventures connexes. "En obtenant une compréhension des citoyens locaux, nous allons procéder avec le plan de transfert de la base conformément à l'arrêt de la Cour suprême«, A déclaré le Premier ministre, faisant référence à une série de poursuites et de contre-mesures intentées par le gouverneur d'Okinawa Takeshi Onaga au gouvernement central.

Onaga est un fervent partisan de la réduction du fardeau de la base américaine pour les Okinawans et du déplacement de la station aérienne Futenma du Corps des Marines de Ginowan vers la région côtière de Henoko, également sur l'île. Les déclarations d'Abe sont survenues à la suite de l'élection de Taketoyo Toguchi, 56 ans, à la mairie de Nago, battant Susumu Inamine, 72 ans, qui cherchait un troisième mandat.

Inamine, soutenu par Onaga, opposé à la relocalisation de la base, a déclaré que son rival a délibérément évité le problème clé de la relocalisation de la base et s'est concentré sur les promesses économiques de développer la région en priorité.

Les Okinawans, constamment irrités par les crimes et les accidents causés par le personnel militaire américain sur l'île, voient plus favorablement la possibilité d'obtenir un plus grand soutien économique du gouvernement central.

La Cour suprême, en décembre 2016, a déclaré illégale la révocation d'un permis d'Onaga délivré par son prédécesseur pour permettre la poursuite des travaux de transfert de la base.

En avril 2017, face à une vive réaction locale, le gouvernement central a entamé les travaux de remise en état de la nouvelle base en construisant des digues, comme prévu par un accord conclu avec les États-Unis en 1996 sur le transfert des bases militaires.

Les autorités d'Okinawa s'opposent aux travaux de construction car elles craignent que les sédiments déversés dans les barrages en construction pour l'installation de remplacement de Oura Bay ne soient extrêmement nocifs pour l'environnement.

Les plans généraux pour la nouvelle base impliquent 157 hectares de terres récupérées dans les eaux cristallines de la région de Henoko et la construction d'une piste en forme de V.

Les responsables d'Okinawa ont déclaré que les travaux de nettoyage vont à l'encontre de la stratégie nationale de biodiversité du Japon, car ils endommagent un écosystème unique à Okinawa. Les écologistes ont également exprimé des inquiétudes concernant les matériaux utilisés pour les travaux d'assainissement qui introduisent des spécifications envahissantes dans la région. Les experts, après avoir examiné le récif au fond de l'océan près de la pointe de l'un des barrages, ont conclu que le corail Pores lutea, qui fait partie du récif, est à seulement 20 mètres de la pointe du barrage, de sorte que le susceptibles d'être détruits par des travaux de construction. Les eaux de la baie d'Oura sont également le lieu de repos final du dugong japonais en voie de disparition, qui est un grand mammifère marin et un cousin du lamantin. Les écologistes sont convaincus que l'espèce sera éteinte si la construction du gouvernement central se poursuit.

Les autorités préfectorales d'Okinawa ont également déclaré que les travaux de construction violaient légalement les droits accordés aux pêcheurs locaux dans la région côtière. Avec les préoccupations environnementales. Les responsables et les citoyens sont particulièrement scandalisés par une récente vague d'accidents à Okinawa impliquant des hélicoptères militaires américains. En décembre 2017, un grand verre est tombé d'un hélicoptère de transport américain CH-53E s'écraser dans le sol adjacent à une école primaire, à quelques mètres de l'endroit où les enfants fréquentaient un cours de gymnastique. L'accident n'a pas empêché les hélicoptères, basés à Futenma, de survoler l'école après l'accident, malgré de vives protestations du gouvernement local. Rien qu'en janvier, trois hélicoptères, également de la base controversée de Futenma, ont été contraints d'effectuer des atterrissages d'urgence dans les centres de population d'Okinawa. Jeudi, l'assemblée préfectorale d'Okinawa a adopté à l'unanimité une résolution protestant contre les mésaventures liées aux hélicoptères, soulignant le fait que les forces américaines à Okinawa continuent de gérer les modèles d'hélicoptères impliqués malgré le fait de ne pas fournir de raisons et d'explications adéquates pour les accidents.

La résolution appelle également à l'arrêt immédiat des vols vers les zones civiles, car les Marines qui ont accepté d'éviter de survoler l'école élémentaire susmentionnée n'ont pas respecté l'accord, comme le montre une vidéo. L'assemblée préfectorale, dans la résolution qui sera remise à l'ambassade américaine à Tokyo et aux forces américaines opérant sous le commandement des États-Unis Pacifique, demande également que les Marines stationnés à Okinawa soient transférés hors de la préfecture dans les plus brefs délais. Okinawa abrite 74% de toutes les bases américaines au Japon, et les craintes locales concernant l'augmentation des incidents et des crimes liés à l'armée américaine ainsi que les problèmes liés au déménagement de la base de Futenma ont entraîné un élargissement de la crise à la fois politiquement et socialement. entre la petite île subtropicale et le gouvernement central. Les habitants de l'île ont de plus en plus décrit le fait de vivre leur situation comme une forme d '«occupation». En juillet 2017, Onaga a cependant déposé une nouvelle action en justice visant à bloquer le plan de relocalisation de Futenma.

 

Japon, aimant l'île américaine d'Okinawa à des creux historiques

| MONDE, PRP canal |