S'il était confirmé que le cas de paludisme de l'enfant décédé à Brescia est indigène et transmis par les moustiques, ce serait le premier depuis plus de trente ans. Ceci est confirmé par Giampiero Carosi, spécialiste des maladies infectieuses à l'Université de Brescia, selon qui l'hypothèse la plus probable est qu'un moustique a piqué une personne infectée, peut-être après un voyage, puis a transmis le plasmodium à l'enfant. «Le cas est exceptionnel - commente Carosi -, la dernière transmission indigène par moustique remonte à 30 ans dans la région de Grosseto, depuis lors il n'y a eu que quelques cas via l'échange de seringues ou la transfusion. Ce qui aurait pu arriver, c'est que quelqu'un, de retour d'un voyage dans les zones touchées, a «apporté» le plasmodium et a été piqué par un anophèle «local» qui à son tour a piqué l'enfant. Ici, il y a une deuxième exception, car les moustiques qui circulent autour de nous ne sont pas très aptes à transmettre le microorganisme, même si en théorie ils le pourraient ». Le cas de Grosseto remonte à 1997, et à son tour était le premier en 30 ans. La jeune fille a été frappée par le plasmodium de type falciparum, qui, selon l'expert, circule à la fois en Afrique et en Asie. «90% des cas africains sont de ce type, ainsi que 30 à 50% des cas asiatiques. Il faut voir si autour de l'enfant il y a quelqu'un qui a voyagé dans un pays paludéen, ce sont des enquêtes très complexes, chaque année des millions de personnes se rendent dans ces pays et retournent en Italie.