Né de sexe masculin, marié à une femme, il a ensuite changé de sexe. Mais lorsqu'on lui a demandé de prendre sa retraite à 60 ans comme les femmes, et non à 65 ans, le Royaume-Uni a dit non. L'affaire s'est terminée devant la Cour de justice de l'Union européenne, selon l'avocat général duquel les conditions imposées par le Royaume-Uni sont illégales. L'homme a changé de sexe en 1995. Cependant, il n'a pas demandé de certificat complet de reconnaissance de l'identité sexuelle car à l'époque, en vertu de la loi, il aurait été obligé de faire annuler son mariage. En 2008, lorsqu'elle a eu 60 ans et a demandé une pension de vieillesse publique, sa demande a été rejetée. Les États membres restent libres d'admettre ou de ne pas admettre les mariages homosexuels, a déclaré l'avocat général Michal Bobek. Ce qu'il faut, cependant, c'est rendre l'accès à la prestation indépendamment de la condition particulière d'être marié ou non.
