(par John Blackeye) Milan 28 mars 1944. Bombardement britannique. 18 morts et 45 blessés. Milan 17 mars 2020. Coronavirus. Plus de 200 morts en une seule journée.
Je ne sais pas que pendant la guerre, au moment du bombardement de Milan, une foule immense est apparue allègrement sur les balcons d'autres villes italiennes, pour chanter leur cœur et tenter d'exorciser le mal. Les 18 tués dans les attentats méritaient le respect et je pense qu'ils méritent également le respect 345 morts aujourd'hui qui se sont enregistrés dans toute l'Italie pour le coronavirus.
Il est clair que les boucliers de tous ces chanteurs improvisés qui ont décidé de étoiler comme si rien n'était sorti des balcons se lèveront mais le temps que nous vivons est peut-être encore plus sérieux que ce que nos grands-parents ont vécu pendant la dernière guerre. Oui, car le bulletin de la protection civile publié aujourd'hui ne laisse aucune place à d'autres interprétations: c'est un bulletin de guerre.
Dans ce champ de bataille hypothétique, les héros cette fois ne sont pas des soldats ou des pilotes d'avion mais ce sont les médecins, infirmières, caissiers de supermarché et enfin, tout le peuple italien qui, en partie par peur et en partie par choix, s'est enfermé dans la maison en essayant d'éviter la prolifération de l'infection et il essaie de respecter - peut-être pour la première fois - les lois de l'État.
Face à l'impossibilité de faire quelque chose, face aux limites humaines, je crois qu'une des solutions est justement de démontrer et d'enseigner aux jeunes un profond respect. Le respect des victimes qui n'ont pas de visage mais qui comparaissent devant nous, tous les jours, sous forme de chiffres. Les adultes, les personnes âgées, les jeunes et les vieux - une partie de nous - se sont retrouvés à se battre du jour au lendemain qu'ils n'auraient pas voulu combattre et, malheureusement, l'année perdue. Nous ne pouvons pas chanter les vers de Rino Gaetano des balcons mais rien ne change. Et vous ne pouvez pas exorciser le moment dramatique, pas même en chantant l'hymne national qui mérite définitivement des lieux plus solennels et ne peut pas devenir la bande originale d'un film d'épisode qui ne peut toujours pas voir la fin heureuse.
Nous pouvons tous écrire la fin heureuse, avec notre comportement responsable. De grands sacrifices sont nécessaires, des changements d'habitudes (et cela ne serait peut-être pas mauvais puisque nous sommes devenus une société empoisonnée) et ces sacrifices doivent être endurés. S'ils nous demandent de rester à l'intérieur, nous ne pouvons pas trouver d'excuses ou d'alternatives. Le virus le tue en arrêtant son infection.
Bien sûr, ils me diront que les gens ont besoin de leur éclat et que chanter c'est bien mais il y a des moments pour chanter et des moments pour se taire, moments pour plaisanter et moments pour réfléchir. Nous n'avons pas gagné de coupe du monde de football, il n'y a aucune raison de crier et si nous manquons ce sentiment d'unité et d'attachement à la nation que nous pouvons montrer sur les balcons, alors nous ferions mieux de cultiver ce sentiment dans les moments de normalité quand, au lieu de cela, quitter la maison le matin , nous regardons boudeur de l'autre côté pour éviter un "bonjour" à notre voisin. Commençons par là et nous verrons de grandes transformations autour de nous, des changements que nous exigeons toujours des autres.
Ici, si nous nous sentons italiens et nous nous sentons unis, nous essayons de le démontrer dans les moments de sérénité qui reviendront, lorsque nous pourrons consacrer une partie de notre vie quotidienne à l'intérêt national, alors qu'au lieu de nous critiquer et de tout filmer, nous aurons l'occasion de ne plus être le lest d'une grande nation mais d'être des molécules vivantes d'un État, celui de l'Italie, qui mérite d'occuper des positions beaucoup plus élevées dans le scénario international.
Mais jusqu'à ce que nous sortions des balcons en fredonnant des comptines écrites par des auteurs-compositeurs-interprètes à succès, le sens des responsabilités qui devrait nous appartenir dans la vie quotidienne aura du mal à germer.
Nous chérissons ces tristes moments pour déclencher, dès que possible, un équipement supplémentaire dans notre vie et, par conséquent, dans celle de notre Italie bien-aimée.
Pour le moment cependant, devant 350 morts par jour qui n'ont pas leur place même dans les morgues, mettez la main sur votre conscience et si vous voulez vraiment faire quelque chose de concret, au lieu de chanter avec des téléphones portables à la main à l'extérieur des balcons, faites une prière à Dieu pour l'Italie et pour les âmes de ces pauvres frères qui nous quittent en ces jours. Ce n'est que de cette manière que les choses changeront.