Le «faux» colossal des faux Érythréens. Ce sont des Éthiopiens qui ont volé des identités pour obtenir une "protection internationale" et nous en craignons

Vues

L'enquête du magazine italien est très intéressante Panorama sur le vol d’identité en Afrique au détriment du peuple érythréen. Fausto Biloslavo 21 Décembre 2017 a écrit un éditorial intéressant dans lequel il est proposé d'essayer de mieux comprendre le phénomène des flux migratoires et de révéler en particulier ce qui se cache derrière la traite des êtres humains.

«Dans les centres d’accueil que j’ai visités l’année dernière, au moins un tiers des Érythréens sont des faux. La plupart d'entre eux sont des Ethiopiens du Tigré, qui parlent la même langue et ont des traits similaires aux nôtres ».

Dénoncer la tricherie choquante est un demandeur d'asile qui vient d'Asmara. L'aspirant réfugié continue: "En Afrique, grâce à la corruption, ils volent et vendent nos identités car nous avons droit à une protection internationale, mais nous sommes surpris que cela soit toléré en Italie." .

Depuis 2013, quand le boom après le terrible a commencé Epave de Lampedusa (Morts 368), ils ont atterri en Italie sur les migrants 100mila qui prétendaient être des Érythréens.

Dans une large mesure, ils ont continué jusqu'en Suisse, en Allemagne ou dans les pays du nord de l'Europe. Plus d'un tiers seraient en fait de nationalité éthiopienne, ou des migrants pour des raisons économiques qui n'ont pas automatiquement droit à l'asile politique.

Il y a des années, l'ambassadeur d'Autriche en Éthiopie, Andreas Melan, avait dénoncé la tromperie en affirmant que «30 à 40% des réfugiés érythréens en Europe sont en fait des Éthiopiens». Il est important de savoir qu'il n'y a pas de mauvaise sang entre l'Éthiopie et l'Érythrée, après la guerre sanglante de 1998, qui n'a pas encore tracé de frontière définitive.

Même l'ambassadeur érythréen à Rome, Pietros Fessahazion, a rappelé que "40% de ceux qui obtiennent l'asile sont en fait des Ethiopiens".

Panorama enquêté sur l'affaire, mettant en lumière un mécanisme basé sur le vol d'identité à partir des camps de réfugiés de l'ONU en Éthiopie et au Soudan, sur des médiateurs culturels complaisants qui ignorent la vraie nationalité du migrant et sur des personnages, comme l'Érythréen don Mussie Zerai, capable de mobiliser des secours en mer pour récupérer les bateaux au large des côtes libyennes. Les véritables demandeurs d'asile érythréens révèlent eux-mêmes les détails. L'écrivain les a rencontrés et connaît leur identité, mais dans l'article ils sont indiqués par des noms fictifs pour éviter qu'ils ne subissent des représailles. 

«Mon identité a été volée dans le camp de réfugiés de Mai Ani en Éthiopie», explique Fasil, arrivé en Italie en 2016 sur un bateau. «Après des années d'attente pour la relocalisation de l'ONU dans les pays disponibles, j'ai découvert qu'une autre personne était déjà partie avec mes coordonnées personnelles».

Les pays qui accueillent les Érythréens par le biais des Nations Unies sont les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Norvège, la France et plus récemment l'Italie. La jeune Érythréenne, aujourd'hui âgée de 27 ans, raconte l'embarras du responsable occidental de l'Agence pour les réfugiés (HCR), qui a vérifié son nom sur l'ordinateur: «Elle était étonnée. Mes coordonnées étaient correctes, mais la photo de la personne qui était déjà partie grâce aux Nations Unies n'était pas la mienne. Ils m'avaient trompé ».

Selon les Érythréens, vendre des identités ou des documents en Afrique, en particulier aux Éthiopiens, est une entreprise bien établie. Le prix de l'ensemble de l'opération en monnaie locale varie de 50 1.840 birr (150 5500 euros) à 900 XNUMX birr (environ XNUMX XNUMX euros). Seule la carte d'identité érythréenne se vend XNUMX $.

Au cours des quatre dernières années, 12.916 100 demandes d'asile ont été déposées en Italie, mais plus de 40 60 migrants arrivés par mer se sont déclarés Érythréens à leur arrivée. En juillet, le ministre de l'Information d'Asmara, Yemane Gebre Meskel, a déclaré à la BBC que «le nombre d'Érythréens qui quittent le pays est exagéré. Entre XNUMX et XNUMX% sont originaires d'Éthiopie ou d'autres pays de la corne de l'Afrique ».

Yosef, le plus âgé des demandeurs d'asile rencontrés par Panorama, raconte comment «de faux Érythréens demandent des détails sur mon pays ou l'hymne national, pour soutenir le mensonge sur la nationalité. Cela m'est arrivé à Rome, au centre de la Croix-Rouge, via Ramazzini, aujourd'hui démantelée, et à Cara di Bari ».

Munir et Futsum, physiciens nerveux, arrivés en novembre, confirment: «Dans le centre d'accueil de la capitale, où nous vivons, un faux érythréen nous a demandé combien de couleurs notre drapeau avait. C'était un éthiopien qui a dû faire l'entretien pour la demande d'asile ».

Plusieurs médiateurs culturels et interprètes ferment les yeux ou même privilégient «l'arnaque» des réfugiés érythréens. «Pendant 15 ans, j'ai agi en tant qu'interprète dans les commissions pour la reconnaissance de l'asile», raconte un italo-érythréen. «De nombreux Tigres d'Ethiopie ont obtenu une protection, affirmant qu'ils fuyaient Asmara. Je n'ai dénoncé personne à l'ambassade, mais ils nous ont accusés d'être des espions du gouvernement érythréen: ils ont donc embauché des interprètes éthiopiens ».

Don Mussie Zerai, le «Moïse des migrants» comme il est salué par un livre, est depuis des années une référence, notamment pour les Érythréens qui arrivent sur des bateaux. (Il a ensuite fait l'objet d'une enquête du parquet de Trapani pour avoir aidé et encouragé l'immigration illégale)

Zerai faisait partie d'un réseau d'activistes érythréens en Europe qui rêvent d'un changement de régime à Asmara. «Déjà en Érythrée, j'ai entendu dire que Zerai pouvait nous aider à nous rendre en Italie», explique un demandeur d'asile, qui est à Rome depuis 2016, à Panorama. Et un autre ajoute: "Avant d'embarquer en Libye, on parlait de ce prêtre qui enverrait de l'aide".

Une source des garde-côtes de l'époque a souligné que «les demandes d'intervention de Zerai se sont rapidement révélées être une anomalie répétée au fil du temps. Les rapports d'urgence des bateaux qui ont quitté la Libye provenaient presque toujours de lui. Le soupçon fondé est qu'il fait partie d'un système, d'un réseau bien testé ». Le prêtre rejette les accusations, affirmant qu'il a toujours "agi légalement pour des raisons humanitaires". Et il avait obtenu beaucoup de couverture politique. A commencer par la présidente Laura Boldrini, qui l'a accueilli à la Chambre. Le 3 octobre, lors de la commémoration du naufrage de Lampedusa en 2013, il a organisé, en tant que suspect, la célébration devant le président du Sénat Piero Grasso (aujourd'hui également leader du Liberi e equuali) et la ministre de l'Éducation Valeria Fedeli.

Lucio Montanino, Pietro Gallo et Cristian Ricci, se sont lancés dans Save the children Vos Hestia en tant qu'agents de sécurité, ont lancé l'enquête sur les ONG à Trapani, évoquant également les rapports d'un prêtre érythréen. «Le 10 octobre 2016, un responsable de Save the children a montré au commandant sur son téléphone portable les coordonnées précises d'un bateau qui avait quitté la Libye, qui n'a pas été retrouvé», raconte Montanino. Dans la procédure du parquet, un coup de téléphone entre Gallo et Ricci explique l'épisode: «Puis je lui ai dit (aux enquêteurs, ed) cette histoire de ces Érythréens, qui ont dit qu'un prêtre avait envoyé le message ». Et Gallo: «Le message du prêtre érythréen est arrivé et nous sommes allés là-bas et avons trouvé le bateau en bois (...) et à bord nous avions aussi le médiateur érythréen».

Zerai (proposé pour le prix Nobel de la paix) a admis avoir mis en garde plusieurs ONG, telles que Médecins sans frontières, WatchTheMed et Sea Watch. Pour Panorama Gallo confirme: "Le personnel de Save the children a déclaré que les coordonnées provenaient d'un prêtre érythréen en Suisse". Oui, car Don Zerai avait été transféré de Rome à Fribourg, où vit une forte communauté érythréenne. Gallo poursuit: "L'impression était que le bateau avait été remorqué par des trafiquants au milieu de la mer, qui ont ensuite envoyé la position pour obtenir de l'aide".

Même une source italienne à Tripoli, en première ligne contre la traite des hommes, confirme: «Même en Libye, on sait que de nombreux migrants érythréens à destination de l'Italie sont en fait des Ethiopiens. Ils se font passer pour des Érythréens sachant qu'il est facile d'obtenir l'asile politique ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le «faux» colossal des faux Érythréens. Ce sont des Éthiopiens qui ont volé des identités pour obtenir une "protection internationale" et nous en craignons

| MONDE |