L'intervention a été réalisée en collaboration avec le Corps national de sauvetage alpin et spéléologique
Nel primissimo pomeriggio di oggi, un equipaggio dell'82° Centro Search and Rescue (SAR) dell'Aeronautica Militare è decollato dall'aeroporto militare di Trapani per prestare soccorso ad un uomo di 60 anni rimasto seriamente ferito durante un'escursione all'interno della riserva naturale dello Zingaro – San Vito lo Capo (TP).
L'équipage de la Force aérienne, en service national de préparation SAR avec l'hélicoptère HH-139B, a reçu l'ordre de décollage immédiat de la salle des opérations du Centre de coordination de sauvetage (RCC) du Commandement des opérations aérospatiales de Poggio Renatico (FE).
Il velivolo si è prima diretto a Castellammare del Golfo per imbarcare due operatori del Corpo Nazionale del Soccorso Alpino e Speleologico (CNSAS), per poi dirigersi verso l'area d'operazione.
Arrivés au blessé, le secouriste aérien et les deux opérateurs du CNSAS mettent d'abord le blessé en sécurité puis procèdent, à l'aide d'un treuil, à la récupération de l'homme convenablement attaché sur un brancard adapté. Le touriste, de nationalité allemande, a été transporté à l'hôpital Sant'Antonio Abate de Trapani où il a été confié aux soins du personnel médical.
Concluso il soccorso, l'elicottero militare ha prima lasciato i tecnici del CNSAS presso Castellammare del Golfo per poi far rientro, dopo circa due ore di volo, alla base militare di Trapani, dove ha ripreso il servizio di prontezza di ricerca e soccorso.
L' 82° Centro Search and Rescue est uno dei Reparti del 15° Stormo dell'Aeronautica Militare che garantisce, 24 ore su 24, 365 giorni l'anno, senza soluzione di continuità, la ricerca ed il soccorso degli equipaggi di volo in difficoltà , concorrendo, inoltre, ad attività di pubblica utilità quali la ricerca di dispersi in mare o in montagna, il trasporto sanitario d'urgenza di pazienti in imminente pericolo di vita, la campagna antincendio boschiva ed il soccorso di traumatizzati gravi, operando anche in condizioni meteorologiche marginali.