Vajont, numérisation terminée

Les actes de procédure resteront aux Archives de l'État de Belluno

"Les 5205 actes de procédure relatifs à la tragédie de Vajont resteront à jamais conservés à Belluno, aux Archives de l'État. ». 

C'est ce qu'a communiqué le sous-secrétaire à la Culture, Gianmarco Mazzi, qui ajoute : 

"Le décret, signé par le directeur général des archives, Antonio Tarasco, fixe la destination du dossier qui, en le ramenant à la maison, honorera la mémoire des victimes et contribuera à renforcer l'identité culturelle et la cohésion sociale de la communauté de Belluno. La mémoire est un mouvement actif, c’est la capacité de donner une place physique à l’histoire. De plus, la numérisation du dossier contribuera à garder cette mémoire vivante pour tous les Italiens. ».

La copie numérique complète du dossier est remise aux Archives de l'État de L'Aquila : l'opération de numérisation a été réalisée aux Archives de l'État de Belluno, tandis que la publication dans les systèmes d'archives nationaux a été assurée par l'Institut central des archives.  

Le dossier du procès représente une source essentielle de mémoire collective, également reconnue par l'UNESCO qui a inscrit en 2023 les documents et éléments de preuve des procès criminels de la catastrophe du barrage de Vajont du 9 octobre 1963 au Registre international de la Mémoire du monde.

Le dossier rassemble 257 enveloppes de documents produits tant par le tribunal de Belluno que par celui de L'Aquila et par la Cour d'appel de L'Aquila où, entre novembre 1968 et octobre 1970, s'est déroulé le procès. Cette documentation était conservée aux Archives de l'État de L'Aquila, où avait commencé une opération d'inventaire et de numérisation, suspendue à la suite du grave tremblement de terre qui a frappé la ville le 6 avril 2009. 

Pour permettre la reprise des activités, les maires des communes de Longarone, L'Aquila, la Direction générale des archives et les directeurs des archives de Belluno et L'Aquila ont signé le 4 décembre 2009 un protocole d'accord visant le transfert temporaire aux Archives de l'État de Belluno du dossier du procès et la création d'une archive avec reproduction de la documentation relative au "Fonds Vajont".

Aujourd'hui, après plus de quinze ans, les opérations de numérisation sont terminées. Par conséquent, la Direction générale des Archives a jugé nécessaire de confier définitivement le dossier de procédure papier, désormais accessible à distance, aux Archives de l'État de Belluno. La présence de la partie documentaire intègre celle des témoignages matériels constitués de matériaux probants, déjà disponibles à l'usage au Musée Vajont, reconstituant, en un seul parcours, l'unité des témoignages et représentant une sauvegarde de la mémoire dans les lieux du catastrophe.

En outre, l'état actuel des Archives de l'État de L'Aquila, transférées à Bazzano, dans la banlieue est de la ville, dans des locaux provisoires en attendant l'adaptation fonctionnelle du siège permanent, fait que le transfert du "Fonds Vajont" de Belluno à L'Aquila, inévitablement transitoire, entraînerait des coûts supplémentaires, risquant de compromettre l'état de conservation de la documentation papier.

"Enfin, après 17 ans, le travail d'inventaire, de numérisation et de métadatation de tous les documents de procédure témoignant de la tragédie de Vajont est conclu. Il s'agit d'un engagement notable de la part de nos Archives et de l'Institut Central des Archives qui permet à quiconque de consulter ces documents même à distance.», a commenté le directeur général des archives, Antonio Tarasco.

Vajont, numérisation terminée