Pelabelan, Mipaaf, dan Mise: perpanjangan ditandatangani untuk asal wajib untuk turunan pasta, beras dan tomat

Bellanova dan Patuanelli: "Silakan dengan transparansi, asal wajib diperlukan untuk semua makanan di Eropa"

Kewajiban untuk menunjukkan asal gandum untuk pasta semolina gandum durum, asal beras dan tomat dalam produk olahan telah diperpanjang hingga 31 Desember 2021.

Menteri Kebijakan Pertanian, Pangan dan Kehutanan, Teresa Bellanova, dan Pembangunan Ekonomi, Stefano Patuanelli, hari ini menandatangani keputusan menteri yang memperluas ketentuan nasional yang berlaku setelah 1 April, tanggal mulai diberlakukannya peraturan Eropa 775 tahun 2018 .

“Italia - Menteri Bellanova dan Patuanelli yang dideklarasikan - menegaskan dirinya berada di garis depan di Eropa untuk transparansi informasi konsumen pada label. Kami tidak dapat memikirkan langkah mundur tentang masalah ini dan untuk alasan ini kami telah memutuskan untuk bergerak maju. Kami memberikan kepastian kepada perusahaan di tiga sektor utama untuk sektor pertanian pangan Italia. Kami juga meminta Eropa untuk membuat pilihan berani dalam Green Deal dan strategi 'Farm to Fork', memperkenalkan di tingkat Eropa kewajiban untuk menunjukkan asal untuk semua makanan. Kami meminta Komisi sekali lagi untuk memenuhi tuntutan perusahaan, yang hari ini harus berurusan dengan kerusakan yang disebabkan oleh COVID-19, dan untuk menunda penerapan peraturan 775 selama setidaknya satu tahun. Aturan yang tidak kita sukai dan yang hari ini , dengan begitu banyak perusahaan yang memproduksi kemasan tertutup di Eropa, sulit untuk beradaptasi ".

APA ITU PADA LABEL ITALIA

GANDUM / PASTE

Keputusan gandum / pasta menetapkan bahwa paket pasta kering yang diproduksi di Italia harus terus memiliki indikasi sebagai berikut pada label:

  1. Negara budidaya gandum: nama negara tempat gandum ditanam;
  2. Negara penggilingan: nama negara tempat gandum digiling. Jika fase-fase ini terjadi di wilayah beberapa negara, istilah-istilah berikut dapat digunakan, tergantung pada asalnya: negara-negara UE, negara-negara NON-UE, negara-negara UE dan NON-UE;
  3. jika gandum durum dibudidayakan setidaknya 50% di satu negara, seperti Italia, kata-kata "Italia dan negara-negara UE lainnya dan / atau non-Uni Eropa" dapat digunakan.

BERAS

Ketentuan tersebut menyatakan bahwa hal-hal berikut harus terus diindikasikan pada label beras:

  1. "Negara budidaya padi";
  2. "Negara pengolahan";
  3. "Negara pengemasan".

Jika tiga fase berlangsung di negara yang sama adalah mungkin untuk menggunakan kata-kata "Asal beras: Italia".

Juga untuk beras, jika fase ini terjadi di wilayah beberapa negara, persyaratan berikut dapat digunakan, tergantung pada asal usulnya: negara Uni Eropa, negara-negara NON UE, UE dan negara-negara NON EU.

TOMAT

Paket-paket turunan tomat, saus dan saus yang diproduksi di Italia harus terus memiliki indikasi sebagai berikut pada label:

  1. Negara yang menumbuhkan tomat: nama negara tempat tomat ditanam;
  2. Negara pengolah tomat: nama negara tempat tomat diproses.

Jika fase ini terjadi di wilayah beberapa negara, entri berikut dapat digunakan, tergantung pada asal usulnya: negara-negara Uni Eropa, negara-negara NON UE, negara-negara Uni Eropa dan negara-negara NON EU.

Jika semua operasi berlangsung di negara kita, Anda dapat menggunakan kata-kata "Asal dari tomat: Italia".

TERLIHAT ASLI DI LABEL

Indikasi pada asalnya harus ditempel pada label di titik yang jelas dan di bidang visual yang sama agar mudah dikenali, jelas terbaca dan tak terhapuskan.

Pelabelan, Mipaaf, dan Mise: perpanjangan ditandatangani untuk asal wajib untuk turunan pasta, beras dan tomat