Pemerintah Inggris dapat mentransfer Sergei Skripal, mata-mata ganda Rusia yang tampaknya selamat dari upaya pembunuhan di Inggris, ke AS untuk melindunginya dari serangan lebih lanjut. Minggu lalu BBC melaporkan bahwa Skripal, yang telah berada dalam kondisi kritis selama hampir sebulan, "meningkat pesat". Skripal, 66, yang memata-matai Inggris pada awal 2000-an dan telah tinggal di Inggris sejak 2010, telah diracuni oleh apa yang diklaim London sebagai agen saraf kelas militer. Hampir semua negara Eropa, serta Kanada, Australia, dan Amerika Serikat, telah mengusir diplomat Rusia sebagai tanggapan atas serangan terhadap mantan mata-mata Rusia itu. Putrinya, Yulia, yang berusia 33 tahun, juga menderita keracunan saraf pada hari yang sama dengan ayahnya, tetapi tampaknya masih hidup.
Surat kabar London The Sunday Times melaporkan kemarin bahwa pejabat pemerintah Inggris sedang menjajaki kemungkinan pemukiman kembali Skripal dan putrinya ke negara sekutu. Surat kabar itu mengatakan negara-negara yang dipertimbangkan untuk kemungkinan transfer termasuk dalam apa yang disebut perjanjian "Lima Mata" (juga dikenal sebagai UKUSA), sebuah pakta berusia puluhan tahun antara badan-badan intelijen Australia, Selandia Baru, Inggris Raya, Kanada dan Amerika Serikat . The Times mengutip "sumber intelijen" yang akrab dengan negosiasi yang diduga sedang berlangsung antara pemerintah Inggris dan mitra UKUSA-nya. Sumber tersebut diduga mengatakan kepada surat kabar bahwa Skripals "akan ditawari identitas baru", tetapi tidak menjelaskan bagaimana mereka akan menghindari perhatian setelah gambar mereka dipublikasikan oleh semua media besar di dunia menyusul insiden bulan lalu di Inggris.
Sumber anonim mengatakan kepada Times bahwa "tempat pemukiman kembali yang jelas adalah Amerika karena mereka cenderung tidak terbunuh di sana dan lebih mudah melindungi mereka di sana dengan identitas baru." Surat kabar itu juga melaporkan bahwa dinas intelijen rahasia Inggris, juga dikenal sebagai MI6, sedang berdiskusi dengan mitranya dari Amerika, Badan Intelijen Pusat, tentang pemukiman kembali Skripals di tanah Amerika. Namun sebuah artikel yang diterbitkan Minggu di surat kabar Inggris lainnya, The Daily Telegraph, mengatakan pejabat senior pemerintah di Amerika Serikat sekarang khawatir bahwa pembelot Rusia dan mantan mata-mata yang tinggal di sana mungkin tidak aman. Surat kabar itu mengutip seorang "pejabat senior pemerintah AS" yang tidak disebutkan namanya yang mengatakan bahwa Washington memiliki "keprihatinan besar" bahwa orang Rusia Amerika yang telah memata-matai Amerika atau yang secara terbuka mengkritik Kremlin mungkin menjadi sasaran seperti Skripal. The Times mengatakan telah menghubungi Kantor Luar Negeri Inggris mencoba untuk mengkonfirmasi apakah Skripals akan dipindahkan ke luar negeri, tetapi mereka tidak mendapat tanggapan.