Kisah anak-anak yang dideportasi ke Prancis… tidak melupakan kengerian masa lalu

   

(oleh Maria Stefania Cataleta) “Satu-satunya teman saya adalah babi, jadi saya akhirnya bergerak seperti mereka, merangkak"(Jean-Pierre Gosse, La Bte que j'ai été, 2005). Antara tahun 1962 dan 1984, Anak 2.015, berusia antara dua dan dua belas tahun, mereka dideportasi ke Prancis dari pulau Réunion. Banyak dari anak-anak ini adalah yatim piatu atau berasal dari keluarga yang sangat miskin. Untuk alasan ini mereka diambil alih oleh dinas sosial dan pemindahan mereka adalah bagian dari kebijakan migrasi khusus yang dilaksanakan oleh Kantor untuk Perkembangan Migrasi di Departemen Luar Negeri (Bunidom).

Tujuan yang dicapai dengan kebijakan ini, yang diorganisir, diimplementasikan, dan sangat disponsori oleh prefek Michel Debré, seorang politikus Galia yang sangat berpengaruh dan mantan Perdana Menteri ibu pertiwi, adalah untuk mengisi kembali daerah pedesaan tertentu di wilayah Prancis pada saat yang sama, menangkal yang tak tertahankan ledakan populasi dan kemiskinan yang melandapulau reuni.

Situasi demografis dan ekonomi pulau itu sangat serius. Populasi pulau pada tahun 1946 adalah 225.000, yang pada tahun 1967 telah mencapai 416.000. Pada periode yang sama, jumlah kelahiran meningkat dari 9.000 menjadi lebih dari 16.000. Pada tahun 1962 pulau ini memiliki jumlah pengangguran sebesar 50.000 dari populasi 370.000 jiwa. Setiap tahun mereka disajikan 2.000 lamaran pekerjaan hanya tersedia 800 tempat dan 54% dari populasi terdiri dari individu di bawah usia 20 tahun. Dalam konteks sosial ekonomi ini kebijakan migrasi dari Réunion ke Hexagon, dalam rangka untuk decongest pulau.

CDnya"enfants de la creuse”, Dinamakan setelah salah satu daerah pedesaan Prancis yang akan dihuni kembali, mereka dipindahkan ke 83 departemen di Prancis. Sebenarnya, bagaimanapun, anak di bawah umur ini adalah korban penculikan, deportasi dan segala macam penganiayaan, yang pengurangannya perbudakan e pelecehan seksual. Mereka sebagian besar bekerja di pertanian dan penggembalaan, tetapi kondisi kehidupan dan pekerjaan yang keras menyebabkan banyak dari mereka mati atau bunuh diri. Hanya di bawah kepresidenan Francois Mitterand ini kebijakan migrasi terganggu. 

Berkat media, banyak reportase, memoar, dan karya film dan televisi, kisah-kisah ini dipublikasikan dan dikecam. Yang terkenal adalah buku-buku Jean-Jacques MartialUne enfance volee (2003) dan La Déportation des Réunionnais de la Creuse. Témoignages (2004) oleh lise Lemai, serta serial televisi Fransiskus GirodPays des enfants perdus (Prancis 3, 2003) atau film yang lebih baru L'Enfant de personne-nya Akim Isker (2021), kisah serupa tentang adopsi bermasalah yang telah menyalakan kembali perdebatan.

Ini dan kesaksian lainnya, yang mengingatkan Petualangan Oliver Twist di Charles Dickens, mereka memiliki kekuatan eksplosif untuk mengungkapkan konsepsi Prancis tentang masa kanak-kanak, yang dapat mengalami proses adaptasi yang melibatkan juga pemutusan ikatan keluarga dan orang-orang dengan masyarakat asal. Ideologi republik yang mendasarinya adalah bahwa setiap warga negara Prancis, dalam hal ini warga pulau Réunion, mereka dapat dipindahkan ke mana saja di Prancis tanpa kesulitan. Di sisi lain, retorika yang berulang dalam imajinasi orang-orang Réunion adalah bahwa anak Kreol dapat kehilangan segalanya, bahkan dirinya sendiri oleh kekuatan hegemonik, yang menerapkan praktik lama penindasan kolonial.

Berkat banyak rekonstruksi sastra, mantan anak Creuse telah, dalam beberapa dekade terakhir, memperoleh keberanian untuk mengambil tindakan tindakan hukum terhadap negara Prancis, meminta tanggung jawab itu diumumkan, bersama dengan pengakuan reparasi ekonomi. Dengan demikian, pada tahun 2000-an, skandal anak-anak Creuse meledak kembali dengan keras baik di pulau Réunion maupun di Prancis, dengan sejumlah kesaksian dari mantan anak-anak yang dideportasi, seperti Jean Pierre Gosse, pengarang de La Bête que j'ai étéDan Valerie Andanson, serta dengan lahirnya serangkaian asosiasi yang didedikasikan untuk anak-anak ini, seperti  FED (Fédération des enfants déracinés des DROMs), Keadilan Inisiatif Prancis dan swiss Yayasan Guido Fluri.

Sayangnya, banyak tuntutan hukum ditolak oleh pengadilan Prancis, sehingga anak di bawah umur yang dideportasi, bahkan dengan bantuan pengacara seperti lisabeth Rabesandratana, yang telah mendukung tujuan ini, telah beralih ke otoritas politik. Akibatnya, pada tahun 2014,Majelis Nasional memilih "resolusi memori”, yang menyatakan bahwa Prancis bertanggung jawab secara moral terhadap anak-anak yang dideportasi ini.

Kategori: BERITA '