「プレイ! 転移性乳がんの女性のために「歌う物語:ノエミとキャンペーン:振り向く、見る、聞く」

(Nicola Simonetti著)「ヴォルタティ。 見て。 聞きます。 「転移性乳がんの女性」 このキャンペーンは、ヨーロッパのDonna ItaliaとSusan G. Komen Italiaの協力のもと、3年目の間に、Fondazione Associazione Italiana Oncologia Medicaの後援の下、ファイザーによって推進されています。 私たちはまだこの病気を取り巻く沈黙の壁を壊したいです。

開始時、今日は14 3月。 「オンライン音楽コンテスト」を歌うストーリーは、転移性乳がん患者のストーリーに触発された歌でサイトwww.voltatiguardaascolta.itに応募できるアーティストに公開されています。

オリジナルの曲は、この腫瘍を持つ女性の感情や感情に声をあげるために競い合います。 オンラインコンテストから出てくる言葉と音楽。 患者の話を集め、ウェブ、ラジオ、ソーシャルメディアチャンネル、ストリートイベント、そしてヴェネツィア映画祭で上映された短編映画「La Notte Prima」を通してそれらを知らせた後、今年のキャンペーンは創造性に焦点を当てています。患者の話を音楽や言葉に翻訳するという課題に直面する若いアーティストの数々。 お客様の声、コーチ、陪審員、秋にライブイベントの主役として関わったシンガーノエミの臨時の参加により、優勝曲を決定します。

「ナオミが私たちに言ったように、音楽はこれらの非常に勇敢な女性の物語を語り、同時に彼らを強化することができることに気づきました。 彼らの音楽体験を見ると、彼らは誇りに思い、必要な力を与えるでしょう。 患者さんの話から浮かび上がるニュアンスをアーティストがすべて把握してくれることを心から願っています。 私たちはそれらを聞き、誰がより適切であるかを理解し、私たちがよりよく書いたと思う人を最終に導きます。」

転移性乳がんを取り巻く沈黙を破る。 すべての患者に可能な限り最高の生活の質への権利を保証することの重要性を繰り返します。 今日利用可能な最も革新的な治療法へのアクセスを支持すること、職場への継続性または再統合がキャンペーンの主な目的です。

今日から30 6月までの間、2017と2018の「Voltati」キャンペーンの間に集められた患者の物語にインスパイアされた音楽を使って、ウェブサイトwww.voltatiguardaascolta.itでXNUMX 6月の設立または新進アーティストが応募できます。 見て。 聞きなさい:彼らがインスピレーションを得ることができる発表とストーリーはサイトで利用可能です。

2回のオーディション(ローマとミラノで)の間、芸術家はAndrea Papazzoniの芸術的な指導の下で、パートナーの協会の代表者であり、重要な音楽制作のエキスパートであるNoemiを含む陪審員の歌を聴きます。 MPフィルムのJean Michel Sneider。 このようにして、同じ競技者は彼らの歌の芸術的な質とキャンペーンのメッセージとのそれらの一貫性を確かめることができるでしょう。 オンラインコレクションが完了し、オーディションが完了すると、提示された作品は5ファイナリストトラックを選択する審査員によって評価されます。

10月には、Live!イベントが開催されます:Noemiの参加を得て、5ファイナリストトラックの発表と技術陪審員と患者によって選ばれる勝者の発表に捧げられた、一般公開されている無料のコンサート。

病気:

イタリアでは、約37.000の女性が進行性または転移性の乳がんを患っており、乳がんから体の他の部位(骨、肝臓、肺または脳など)への腫瘍の転移が特徴です。 5を超える毎年恒例の乳がんの約10〜50.000%は、診断時にすでに転移性です。 しかし、初期乳がんと最初に診断された女性の約30%は、自分の人生で転移性乳がんを発症する可能性があります。 最新世代の標的療法は、今では良好な生活の質を確保しながら疾患の進行を阻止または遅らせることができます。

「今年は、女性に声を届けるキャンペーンのために、歌、人間の声の芸術的表現、女性が経験するような高強度の感情を直接伝えることができる形という、別の表現手段を模索することにしました。転移性乳がん。 オンラインコンテストを通じて、患者の話を音楽や言葉に翻訳するという課題に立ち向かうことができる若い才能を呼び集めます。 ノエミの関与(ファイザーイタリアの腫瘍学ディレクターであるアルベルトスタンツィオーネは言う)は、ポップミュージックの現在のトレンドとスタイルに同調し、患者により良い声を与え、彼らのニーズを真に理解し、したがって彼らに具体的な答えを提供するのに役立ちます彼らが権利を与えられている健康と生活の質の必要性。

「私たちは、AiomFoundationの会長であるFabrizioNicolisが、私たち全員の生活における音楽の重要性を強調する必要があります。音楽は、考えに満ちたときにリラックスし、心を癒します。 緊張を和らげます。 それは私たちに痛みと苦悩を忘れさせる穏やかなメモで私たちの魂に栄養を与えます。 したがって、音楽は日常生活の中で転移性乳がんの女性を助け、時には夢を見ることができます。

「プレイ! 転移性乳がんの女性のために「歌う物語:ノエミとキャンペーン:振り向く、見る、聞く」