（Massimiliano D'Eliaによる）ストリートベンダーの間で広まっている「間違った誤解を招く」情報に照らして、ANAは、疑念や不必要な不安を避けるために、この問題に関する最高権威であるカルロカレンダ経済開発大臣に相談することを決定しました。すでにかなり悩まされているカテゴリーに。 事業者の懸念は、ボルケシュタイン指令に準拠して、譲歩の入札義務の免除を目的とした「優勢な収入」の概念について広まっている解釈に言及しています。
この会議は、明確にするために、カレンダ大臣の技術スタッフと絶えず連絡を取り合っている、その国家大統領であるヴィンチェンツォ・カイアッツォを通じて、ANAによって強く望まれていました。 大臣は地元の商工会議所でのスピーチの後、プラートで会いました。
会合では、アインサハ、ボルケステイン・アシアーダ、ステファノ・アゲリエッティ、アレッシオ・ペステッリの2人の路上販売業者であるVincenzo Caiazzo大統領が代表を務めるANAに加え、
したがって、カレンダ大臣は、前述の路上販売業者の懸念について尋ねた。
「ストリートベンダーの譲歩に関連する機能に関する経済開発省の原則は何であるかを一度に明確にしたいと思います。 基準は、彼の譲歩で働く人は誰でもボルケスタインによって無害に保たれなければならないということです。 彼の譲歩で働いておらず、彼が借りる譲歩の数が多い人は誰でも競争しなければなりません」。 「最近出回っている他の解釈には偏りがあり、現実とは何の関係もありません」と無題です。 与えられる唯一の解釈は経済開発省の解釈だからです」。
カレンダ大臣は、この分野への継続的な関心を示すために、火曜日にANAが主催したナポリでの大会への参加を排除しませんでした。