リビアにおけるイタリアの影響力を「ゼロ」に、エルドアン大統領はトリポリとの新たな合意に署名

(へ アンドレア・ピント) トルコは数日前にリビアと、イタリアなどを追放したガス田と油田の利権での開発のための新しい協定に調印した プレイヤー リビアのリソースからの国際。

エルドアンとリビア大統領評議会の当時の大統領によって署名された2019年の合意の後 アルセラジ、トルコとリビアは、トルコに、特定された新しい油田の共同開発、新しい精製プラントの建設、とりわけメタンと石油パイプラインを介したトルコおよび他の国への輸送を許可する、さらに排他的な新しい協定に署名しました。リビアですでに開発されているガスと石油、およびギリシャ、エジプト、キプロスがEEZ(排他的経済水域)の一部として主張している同じ海域の新しい油田のガスと石油。

ミケラ・メルクリ によってインタビューされました ilsussidiario.net。 "そう" 彼は言った ミケラ・メルクリ、マチェラータ大学の地中海諸国の現代史の教授であり、リビアの専門家、トルコは、キレナイカとの戦争でトリポリの軍事支援を受けて 2019 年に開始されたリビアの覇権計画を完了します。 これは非常に重要であり、イタリアにとってマイナスの影響を与える協定であり、イタリアは最初にアル・セラージに背を向け、次にリビア全体に背を向け、エルドアンをフリーハンドにしたことで罪を犯している"。

リビアとトルコの間で調印された覚書「、メルクリを追加します」2019点で構成されています。 XNUMXつ目は、トルコ側がリビアの隅々で探査を実施する可能性を提供し、XNUMXつ目は、リビアとトルコの間に海岸に影響を与える専用の海運回廊を作成することで、XNUMX年にすでに確立されていたことを再確認するものですキレナイカの。 問題は、キレナイカがトリポリに拠点を置く統一政府の管理下にないことです。 この観点からすると、Haftar の沈黙は奇妙です: Tobruk 議会の反対にもかかわらず、この合意が Cyrenaica に及ぶ可能性があるという疑いを引き起こします。 これは国際法に反する曖昧な協定です。」

現在の統一政府は、選挙に先立って国連によって暫定的に任命されているため、暫定的な役割を果たしています。は、少なくとも XNUMX 年間有効なこのタイプの契約に署名できませんでした. 問題は、選挙がいつ行われるか、したがってこの政府の本当の限界が何であるかを誰も知らないということです。 国連によると、この政府は選挙までの間、通常の管理業務を遂行する必要があります。 しかし、これらの選挙がすぐに行われなければ、 短絡が発生し、国連レベルで解決する必要があります、しかし明らかにトルコからの圧力は強すぎました」、Mercutiを非難します。

後者は、トルコが常に求めてきた海上投影をトルコに与えるため、非常に重要な合意です。 しかし、それはまた、炭化水素の問題に関する一種の「初夜」を彼女に提供します。なぜなら、それには掘削と探査だけでなく、リビアの石油の輸送も含まれるからです。 逆説的に、トルコからリビアの石油を購入することになる可能性があり、これはイタリアだけでなく、国際社会全体の深刻な不注意です. それだけでなく、トルコはリビアの再建に 28 億ユーロの投資を準備しており、領土、海上、インフラにおいて重要な役割を果たしています。

トルコは2019年以来、イタリアに代わってリビアを手に入れました. 彼らに自由を与えたのは私たちであり、以前の植民地にはまったく興味がありませんでした。 今すぐゲームに戻りたいのなら、エルドアンのドアをノックしに行かなければならない. 我々は悲劇的な過ちを犯した。なぜなら外交政策ではピッチ上のすべてのシナリオを見て、ウクライナだけに目を向け始めたからだ。 私たちは、エネルギー、移民、国際的な重要性の観点から、その代償を払います。 この合意には、地政学的な価値があります。 地中海のトルコは常に孤立しており、ギリシャ、キプロス、イスラエルはエネルギー資源の開発のために協力協定を結んでいます。 この新たな合意により、アンカラは地中海での地位を強化し、この地域の地政学的価値を高める道を見いだします。

2019年の合意とヨーロッパ諸国の反応の弱さ

リビア国民協定政府の首相、 Fayez al Sarraj は 2019 年に、イタリア、米国、英国、アルジェリア、トルコに「安全保障協力協定を有効にする」よう要請した。 "武装集団によるトリポリへの攻撃を撃退する"。 サラージはまた、XNUMXカ国に 「テロ組織との闘いにおいて国家合意の政府に協力する」、不法移民、人身売買業者。

イタリアの立場. 「リビア危機の解決策は、軍事的ではなく、政治的なものにすぎません。 このため、私たちはあらゆる種類の干渉を拒否し続け、その代わりに、包摂的でリビア内であり、外交チャンネルと対話を通過する安定化プロセスを促進します。"。 したがって、 外務省 リビアのアル・サラージ大統領が軍事援助の要請に関してイタリアや他の国に送った手紙の余波で。

ヨーロッパの弱い反応に直面して、トルコとリビアは 2019 年 XNUMX 月に軍事協力に関する協定に調印した。 トルコの軍事介入、招待の場合。 それぞれの新しい境界設定のために提供された合意 ジー、東地中海の排他的経済水域。 エルドアン大統領は、この作戦はトリポリ政府とともに彼の政府によって行われたと警告した。 また、国際法の観点からも完全に合法でした。

2020 年 XNUMX 月のトルコ議会は、ハフタルの軍隊によるシルテの征服が行われている間、トリポリの GNA (国民合意政府) を支援するためにリビアの地に軍隊を派遣することも承認しました。 トルコ大統領は、彼の軍事介入の目的は「戦うことではなかった「でも言って」正当な政府を支持し、人道的な悲劇を避ける」.

「トルコとの協定 - リビア幹部のスポークスマンを発表 - 「リビア官報での合意の公表により」正式に発効. (2020年初版)。

私たちは準備ができています - 不明確な言葉でトルコ大統領を述べた - 覚書で区切られた地域でオフショア炭化水素を求めてリビアと共同探査を実施する"。

この動きにより、トルコは、イタリア、フランス、およびその他のヨーロッパ諸国を、政治的にだけでなく、商業および石油の観点からもリビアから事実上追放しました。

地中海東部の地図を見ると、それぞれのジーの新しい境界線のコンフォメーションが一目でわかります 挑発. 実際、アンカラとトリポリの間の合意は、トルコを追放できるトルコとリビアの回廊を作り出す可能性がある。 ギリシャ 一方では、 キプロスエジプト ed イスラエル 一方、海底ガスパイプラインですでに活動中 EastMed.

当然のことながら、トルコの国益、特にエネルギーを守るというトルコの必要性は、より広範な外交政策プロジェクトの中で文脈化されなければならない。 中東と北アフリカの両方で影響力を強化する ネオオスマンの視点で。

L '欧州連合 XNUMX年前に彼が言ったことを繰り返した:」EU は、この覚書に関する EU の立場が 2019 年 2019 月に欧州理事会によって明確に表明され、変更されていないことを想起します。 リビアとトルコの間の XNUMX 年の覚書は、第三国の主権を侵害し、海洋法を尊重せず、第三国の法的結果を生み出すことはできません。"。

EU は、主権を有する第三国間の協定について意見を述べたり、判断したりすることができる国際司法機関ではありません。 XNUMX つの主権国家によって署名された協定に対する異議は、国際法および国連の基本原則に違反します。」、トルコ外務省のスポークスマンはコメントした タンジュ・ビルジク 新しい覚書に関するブリュッセルの宣言に関連して。

Il 米国国務省 リビア国民統一暫定政府は、リビア政治対話フォーラム(2021年XNUMX月に現在のリビア機関を承認した事例)によって設定された義務を負っていると宣言しました。 新しい契約に署名しない 国の外交関係を妨害する可能性が高い、または長期的な義務につながる可能性があります。 「すべての当事者に対し、東地中海で緊張を高めるリスクを冒す行動を控えるよう呼びかける」と国務省報道官は語った。

アテネからの返事。 "2019 年のトルコとリビアの「覚書」は違法であり、無効です。 したがって、誰もそれを呼び出す権利はありません」ということで外務大臣のツイートで ニコス・デンディアス.

リビアでは、新しい覚書への署名は、トリポリの反対派によって即座に反対された。 下院(いわゆる「トブルク議会」)の議長であるアギラ・サレハと、キレナイカの議会が支持する代替政府の長であるファティ・バシャガは、3 年 2019 月 XNUMX 日の合意を無効として「ブランド化」した。それは最高国家評議会(別の移行機関)を行いました。 国連に宛てた書簡の中で、サーレハは、この合意はリビア国家を拘束するものではないと述べていた。 暫定的な Abdulhamid Dabaiba が率いるトリポリに拠点を置く、 彼は、協定が東地中海を不安定にするだろうと警告した。 バシャガは、リビアの平和と安定に対する脅威としてそれを非難した.

ダバイバの反対派は、彼の任期は 2021 年 XNUMX 月に終了したと言う で概説されているように、リビアが選挙を実施しなかったとき ロードマップ  国連が仲介する平和のために。 さらに彼らは、 ロードマップ 政府に許可を与えない 暫定的な 国際協定を締結するダバイバの。 ダバイバ政府の石油大臣であるモアハメド・アウンでさえ、その内容に疑問を持っていたため、新しい覚書の調印の前夜に解任されたと不満を漏らした。 アウンの代理人はムハンマド・アル・フウェイ経済大臣に移管され、ムハンマド・アル・フワイジ経済大臣はナジラ・エル・マンゴーシュ外務大臣と共にリビア側で覚書に署名した。

ENI、最後のイタリアの防波堤

2022 年 XNUMX 月、エニの最高経営責任者 クラウディオDescalzi、ローマで会った リビア国営石油公社の社長 (NOC) Farhat Omar Bengdara、リビアでの Eni の活動と戦略的プロジェクトについて話し合う。 Claudio Descalzi は、NOC Eni の社長に、国内での営業活動への取り組みと、投資の増加を目的とした新しい段階の投資を開始したいという願望を確認しました。 ガス生産、国内およびヨーロッパの輸出市場へのアクセスを保証する探査の可能性と既存の施設を活用します。 エニの最高経営責任者はまた、国の毎日の生産量を 2 日あたり XNUMX 万バレルの石油 この目標を達成するためのエニのサポートを確認します. また、関連するプロジェクトの実施についても話し合いました。 リビアの再生可能エネルギー.

パイプラインを通して グリーンストリーム によって生産されたリビアのガス Wafa と Bahr Essalam フィールド Eni と NOC が共同所有する事業会社である Mellitah Oil & Gas によって運営され、イタリアに到達します。 520 キロメートルのラインからなるパイプラインは、地中海を横断し、 メリタ リビアの海岸で ジェラ シチリアで。 パイプラインの容量は、年間約 8 億立方メートルに達します。

ENIの地方創生の推進

ENI が存在する国で開始するイニシアチブは、 統合的アプローチ 地域コミュニティとパートナーを巻き込んで共有する スキル e 経済資源. に沿って 持続可能な開発目標 私たちは、エネルギーへのアクセス、経済の多様化、教育と専門的訓練、地域の保護、水へのアクセス、公衆衛生、コミュニティの保健サービスの改善に貢献するイニシアチブを推進しています。 特にリビアでは、XNUMXつの発電所の運営支援、スタッフの育成、解決策の検討などを通じて、電力供給の継続を保証する取り組みに取り組んでいます。 再生可能エネルギー 供給システムの安全性に関するトレーニング。 の改善にも取り組んでいます。 セクター  サニタリー、医療施設への直接的な支援介入と医療関係者の訓練を伴う。 2021 年には、リビアのゼネラル・エレクトリック・カンパニー (GECOL) および国営石油会社 (NOC) と協力して一連のイニシアチブを完了し、 発電と送電のセクターこれには、国内の主要な発電所のメンテナンス用のスペアパーツの供給が含まれます。これにより、約 3 万世帯のニーズに対して約 2 GW が保証され、発電所に電力を供給するために必要なほぼすべてのガスが供給されます。

ENIの探査および開発プログラム

ENIは、26.636平方キロメートルの開発および未開発地域全体で活動を行っており、そのうち13.294平方キロメートルがEniのシェアです。 探査および開発活動は、 6つのオンショアおよびオフショア契約エリア. リビアでのエニの活動は、探査および生産分与契約 (EPSA) 契約によって規制されています。 2021 年のエニの生産シェアは、168 日あたり XNUMX ボーでした。

リビアにおけるイタリアの防衛

リビア陸軍参謀総長、中将 モハメド・アル・ハダド、会った 昨年XNUMX月、イタリアのCOVIの長、将軍 フランチェスコ・パオロ・フィグリウオロ、リビアのイタリア大使、 ジュゼッペ・ブッチーノ、および同行する代表団、リビア国防参謀本部。 これは、リビア・イタリア軍事協力委員会の委員長、軍事作戦局の責任者、および軍事技術局の局長が会議に出席したと付け加えたトリポリからのメモで学んだ。

La 「ヒポクラテス」タスクフォース リビアでは最近、約200人の兵士が現場で独自の健康構造を維持し、トレーナーとトレーナーのモバイルトレーニングチーム(Mtt)に加えて、リビアで活動を続けるイタリア軍人を支援することが確認されました。健康分野で。 ここ数週間、イタリアとリビア当局間の合意に続いて、イタリア国防総省は、ミスラタにある医療衛生要員、車両、および資材の一部の返還を命じ、その結果、イタリア軍の衛生プレゼンスを Role2 からRole1、共同最高執行責任者 (Covi) によって調整および実施される操作。

リビアにおけるイタリアの影響力を「ゼロ」に、エルドアン大統領はトリポリとの新たな合意に署名