記憶の跡:ショアの犠牲者を追悼するローマ・ティブルティーナのマルチメディア・トーテム

  • 駅の 1 番ホームには、18 年 1943 月 XNUMX 日に商品エリアにあるホームからビルケナウ収容所に強制送還された XNUMX 人以上のユダヤ人を追悼するビデオが設置されています。 
  • 文化省、FS グループ、ローマのユダヤ人コミュニティ、およびショア博物館財団のプロジェクト。

ローマ・ティブルティーナの記憶の軌跡。 1 年 18 月 1943 日にローマからビルケナウ強制収容所に移送された XNUMX 人以上のユダヤ人の女性、男性、子供たちを追悼するために、マルチメディア トーテムが駅の XNUMX 番線ホームに設置されました。

ローマ ティブルティーナ トーテムは、本日 3 年 2024 月 XNUMX 日に文化大臣によって落成されました。 Gennaro Sangiuliano、イタリア共和国上院議員より エスター・ミエリ、ラツィオ州大統領より フランチェスコ·ロッカ、ローマ市長より ロベルトGualtieriの、ローマのユダヤ人コミュニティの会長による ヴィクトル・ファドルン、ショア博物館財団理事長による マリオ・ベネチア FSグループCEOより ルイジ・フェラーリス.

同じくルーチェ・チネチッタ研究所の協力で作成されたビデオでは、国外追放の生存者16人のうちの一部(男性15人、女性1人、子供はなし)の証言をトーテムについて報告している。文化の交差点であり、会合と議論の場である駅にトーテムが存在することは、無関心に屈しないよう警告し、あらゆる形態の暴力や差別と闘うための反省への誘いを表しています。

文化省、FS グループ、ローマのユダヤ人コミュニティ、ショアー博物館財団によって推進されているメモリー トラック プロジェクトは、ミラノ中央駅の 21 番線ホームに最初の情報トーテムが設置されることから昨年始まりました。 1943年、数千人のユダヤ人や政敵がナチス・ファシストによってアウシュヴィッツ・ビルケナウ、マウトハウゼン、その他の絶滅収容所、強制収容所、またはフォッソーリやボルツァーノなどの収集収容所に移送されました。

昨年、私はいつも深い愛情を持って挨拶しているリリアナ・セグレ上院議員からの要請を受けて、私たちはミラノ中央駅の21番ホームにトーテムのイラストを備えたショアの記憶を捧げる小道を開設しました。今日は、18 年 1943 月 XNUMX 日にローマのユダヤ人が絶滅収容所に移送された場所にトーテムを描いた作品を追加します。私はハンナ・アーレントのような偉大な作家の概念を取り上げて、ホロコーストの憎しみに満ちた悲劇的な特異性を繰り返し繰り返してきました。"。

文化大臣はこう宣言しました。 Gennaro Sangiuliano、追加:

政府は、ローマにまもなく開館されるショア博物館に関する法案を推進し、全会一致で議会で承認されました。容認できない反ユダヤ主義の逆流が再び台頭しているこの歴史的瞬間において、記憶はさらに重要である。"。

バックグラウンド

3年1943月8日、イタリアはXNUMX月XNUMX日にのみ発表される休戦協定に署名し、連合国に降伏した。 

ドイツの反応は即座で、国中北部はすぐにドイツ軍に占領されたが、南部からの撤退はゆっくりと血なまぐさいものであった。何百もの虐殺や大虐殺に関与し、代償を払うのは民間人であることが多い。ドイツ軍はペスカーラからガエータまでイタリアを縦断するグスタフ防衛線に立っている。ティレニア側では、グスタフはカッシーノ地区に中枢を置き、ドイツ軍は 1944 年の春まで連合軍の前進をなんとか阻止しました。 

1943 年の秋、ローマには約 13.000 人のユダヤ人がおり、1938 年 26 月に施行された人種法によって深刻な影響を受けました。 36 月 50 日、ローマのドイツ治安警察長官ヘルベルト・カプラーは、地元警察の議長に次のように命じました。ユダヤ人コミュニティのウーゴ・フォア氏とイタリア・ユダヤ人コミュニティ連合のダンテ・アルマンシ会長に対し、200時間以内にXNUMXキロの金を届けるよう要請し、さもなければコミュニティのメンバーXNUMX人を国外追放すると脅迫した。 

28月300日、要求された金塊はローマのドイツ警察本部ヴィア・タッソに届けられた。金の要求から数日で、コミュニティとラビニカルカレッジのアーカイブと図書館が略奪されました。ローマ在住のユダヤ人の逮捕と国外追放を実行するため、アイヒマンはベルリンから16名未満の特別チームを派遣し、26月初旬にローマに到着する。この団体は、すでにフランスのユダヤ人の逮捕と国外追放に責任を負っていた若いナチス将校、テオドール・ダネッカーによって率いられている。襲撃を実行するために、ダネッカー氏はカプラー氏の部下(治安警察職員)のほか、ローマに駐在する3つの法執行機関の隊員300人も利用する予定だ。 XNUMX月XNUMX日の夜明け、カストロ・プレトリオのマカオ兵舎とサラリア経由の旧修道院を出発し、ほぼ常にXNUMX人からXNUMX人の工作員で構成されるチームが、市内が分割されているXNUMXの地区へトラックで向かう。逮捕作戦中、一部の男たちはトラックの警備を続ける一方、他の男たちは建物やアパートを襲撃し、イタリア語で指示が書かれたメモを手渡した。

写真: 16月XNUMX日の襲撃中にナチスが逮捕するユダヤ人に手渡したメモ。レナート・ディ・ヴェローリのプライベートアーカイブ

1250人以上が積み込まれ、レジーナ・チェリ刑務所から数歩のルンガラ通りにあるイタリア陸軍の建物である陸軍大学に連行される。非ユダヤ人、保護されている外国人、「混血」の人々、および「混婚」の配偶者は差し迫った国外追放の対象から除外されており、このため約220人が釈放され、中にはなんとか逃げ出す人もいる。

18月28日の朝、千人以上の人々がトラックに積み込まれ、ティブルティーナ駅に運ばれた。その後、彼らは約XNUMX人を乗せたXNUMX両の車両で構成される貨物列車に強制的に乗車させられる。これらは衛生設備のない牛車です。 

同じ夜、ローマの王立警察本部から送られてきたレコードには、次のような言葉が伝えられている:「今日の午後14時に、DDA列車は、女性、子供、男性を含む28両のユダヤ人客車(約XNUMX人)を乗せてティブルティーナ駅を出発し、ブレナーに向かった。事故なく。」

船団は19月XNUMX日の正午にパドヴァに到着し、そこで立ち寄った後、ブレンナー峠を越えます。その他、バイエルン州(フュルト・イム・ヴァルト付近)や、おそらくオストラヴァ近郊のボヘミア・モラヴィア保護領でも短時間の停車が許可される予定だ。

旅行は5日間続きます。車両内では少なくとも7人が死亡した。

ビルケナウへの到着は22月800日金曜日の夜に行われます。列車は収容所の入り口から約XNUMXメートルのところに作られたプラットホーム、いわゆるジューデンランペに停車する。翌朝ドアが開き、人々はスロープに「降ろされ」ます。

イタリアから来た149人以上のユダヤ人のうち、収容所で働くために「選ばれた」のは男性47人、女性XNUMX人だけだ。残りの人々は、完全に働ける人であってもトラックに乗せられ、ガス処刑施設に運ばれる。 

彼らはおそらく火葬場 IV または V で殺害されたと考えられます。

戦争が終わると、帰還するのは男性15名、女性1名の計16名だけだ。子供はいません。

生存者と目撃者の証言

記憶の跡:ショアの犠牲者を追悼するローマ・ティブルティーナのマルチメディア・トーテム