Cavo Dragone: 「私たちの海軍と空軍は、アドリア海でロシア人を一瞬たりとも見捨てたことはありませんでした」

ジャンルカ・ディ・フェオのインタビュー 共和国 イタリア国防軍参謀総長、提督 ジュゼッペ ケーブルドラゴン ロシアの潜水艦と船が私たちの水域、アドリア海でパトロールしていることが判明したという話について。 海軍大将は、我が海軍が常にモスクワの命令下にある船を制御下に置き、寄せ付けないことを明確にしたかった. したがって、物語の重要性と、私たちの軍隊と国防に密接に関係する問題の重要性を考慮して、有名なイタリアの新聞に掲載されたインタビューを忠実に再現します。

ロシアの船はアドリア海で何をしていたのですか?

「彼らは確かにオトラント運河を封鎖しませんでした。海軍の交通は静かに続いていました。 それはパトロール作戦であり、海軍の行動によって即座に妨害されました。 それはNATOとロシアの間、あるいはアメリカとロシアの間の対立ではなかった:それらの海域には「トルーマン」空母があったが、それはアメリカの指揮下で活動していた。 対抗策を講じたのはイタリア軍でした」。

あなたは何をした?

海軍分隊の司令部がロシアの動きに気付くやいなや、提督は アウレリオ・デ・カロリス それは、当時ヨーロッパのInni装置、NATOパトロール任務、および通常の海上監視に従事していた最も近い部隊を動員しました。 流動的で教科書的な反応、いわゆる「注文」検索操作」. 私たちの艦隊で最も近代的な XNUMX 隻のフレム フリゲート艦が移動しました。 「Bergamini」ロシアの戦闘機「Admiral Tributs」について。 」マルセリア」 巡洋艦「Varyag」で。 飛行機 P72 デル 'ノーティカ 彼らは執拗に彼らの上を飛んできました。 その後、フリゲート艦も到着しました」リベッチョ"。 一言で言えば、私たちは一瞬もあきらめませんでした"

なぜ私たちの海岸に近いのですか?

これはかなり日常的な活動であり、ウクライナ危機に関連する NATO 軍の位置付けに焦点を当てています。 ロシア人はパトロールし、どういうわけか米国艦隊の装置を「要請」し、それがどのように反応したかを評価しました。 ありました スパイ船「ヴァシリー・タチシェフ」 レーダー周波数の分析を扱います。 私たちは彼らを追跡し、彼らの動きを研究しました。 これらは、誰が誰をフォローしているか、または専門用語で言うように、誰が誰をフォローしているかが明確でない状況です。シェード「誰が: 操作を正確にミラーリングする」.

双方の船はどれくらい離れていますか?

レーダーの放射を調べるためにさらに遠くに留まりますが、多くの場合、数百メートルに達します。 また、 潜水艦「ロンゴバード」、エリア全体を守っていた:ソナーに囲まれていないことを知ったとき、彼はもっと近づきました。 潜望鏡から撮影された写真は、ロシアの部隊にどれだけ近かったかを示しています」.

ロシアの船はもう行きましたか?

私はもうアドリア海にいません。 彼らはさらに南に移動し、イオニア海に入りました。 そして届いた」提督グリゴロビッチ「、彼らの艦隊の中で最も近代的なフリゲート艦のXNUMXつです。ウクライナでの紛争の主役であるKalibr長距離ミサイルを装備しています。 地中海でも注意を払わなければならない武器の一種です」。

これがモスクワ海軍との唯一の対立ではなかったか。

ウクライナの侵攻後、それらは増加しました。それらは、リビアの前とボスポラス海峡の近くでも発生します。 2015 年まで、地中海にはロシア船が 2017 隻しかありませんでした。 その後、多額の投資を行い、XNUMX 年から半世紀にわたる利権を獲得したシリアのタルトゥース港を重要な拠点に変えました。 昨年、モスクワには十数の部隊がありました。彼らは、炭化水素の堆積物が確認されているキプロスの南の地域、そして明らかにNATOの演習地域に移動していました. 最後に、ウクライナの危機を考慮して、彼らはXNUMX隻もの船で強力な装置を配備しました。

また、この状況にどのように対応しますか?

「私たちの対応は非常にダイナミックであり、すべての同盟国の貢献があります。 XNUMX 月には、XNUMX 隻のキロ潜水艦がイオニア海で NATO 艦隊に接近しましたが、初日からイタリアのフリゲート艦に発見されました。 彼らをソナーにXNUMX日間置いた後、フランスの部隊が私たちの部隊に取って代わりました。 潜水艦では、彼らは私たちのソナーがそれらを「ping」またはフレーム化するのを聞きます。

映画「赤いXNUMX月を追え」のワンシーンのようで、ハイテンションなシチュエーション…

事故は一度もありません。 私たちが経験しているシナリオは、XNUMX 月に ゲリーニ大臣。 近いうちにウクライナに平和が訪れることを願っていますが、その時、地中海に大きな反響が起こり、私たちはそれを長い間管理しなければなりません。 これがモスクワの供給源であり、北アフリカはロシアが不安定化を望んでいる地域であり、それを防ぐための措置を講じなければならないからです。 沿岸諸国からサヘルまで、ロシアの活動はよく知られており、今後数年間でさらに激しさを増すでしょう」.

では、海軍の対立はウクライナでの戦争とは関係がないのですか?

ロシアのプレゼンスは継続し、拡大する運命にあります。 31 月 XNUMX 日、プーチン大統領は、地中海が戦略的であると示唆する文書に署名しました。地中海は NATO との対立の礎となり、ロシアは安定した海軍力を維持します。 彼らは、スーダンに拠点を確立したいと考えている中東とアフリカで特に積極的です。 彼らはエジプト、リビア、アルジェリアで再開しようとします。 ロシアの注目はもはや地中海東部だけでなく、中央部にも及んでいます。 私たちは準備をしなければなりません。アドリア海での出来事の後、私は海軍の安全装置の交換を命じました。 「マーレ・シュア」作戦は「地中海セーフ」となり、パトロールはイタリアに最も近い地域だけでなく、流域全体に拡大されました。状況を制御する唯一の方法です。"

防衛手段は新しい状況に対応できていますか?

私たちは今日起きません。 大臣が 170 か月前に議会に提出した計画文書では、47 のプログラムが既に進行中であると予測されており、さらに XNUMX のプログラムが追加されています。ウクライナ。 しかし、実現の時間は速くありません。 私たちは軍隊. 防衛の優先事項の最上位にあるのは、装甲車両や戦車などの中型および大型車両を更新する必要性です。これらは、何年も実行されていたとしても、長期にわたる実装のプロセスです」.

地中海の警備設備をどのように強化していますか?

地中海では、さらに差し迫った重要な水中の脅威に直面する必要があります。 この目的のために、XNUMX 隻の潜水艦と XNUMX 隻のフレム フリゲート艦を建造する計画があります。 ただし、潜水艦を発見する能力と優れた自律性を備えた航空機が不足しています. 次に、他のニーズがあります。航空学は、たとえば海外への介入のために、戦略的な輸送機にサービスを提供しています。 防衛のすべての近代化は、勢力間の概念で管理されなければならないからです」.

Cavo Dragone: 「私たちの海軍と空軍は、アドリア海でロシア人を一瞬たりとも見捨てたことはありませんでした」