欧州人権裁判所は、英国の裁判所が以前にさまざまな程度の訴えで行っていたように、ロンドンの小児科センターであるグレートオーモンドストリート病院の医師に有利な判決を下しました。彼は不治の病と考えられている深刻でまれな病気に苦しんでおり、それが彼を苦しめすぎることになるので、83ヶ月。 子供の若い両親であるクリス・ガードとコニー・イェーツが息子を米国に連れて行き、イギリスでは利用できない実験的治療を受けさせようと試みたが失敗した、明らかに残酷な意味を持つ劇的な物語。ミトコンドリア消耗症候群。 しかし、彼らは、コレクションで1,3人を調達し、XNUMX万ポンドを調達し、米国での移管と非常に高価な治療に必要な金額を調達したにもかかわらず、成功しませんでした。 ストラスブール裁判所が決定的に支配するのを待っている間、チャーリーを生かし続けるための予防措置を課したヨーロッパの裁判官によって、最近、希望が育まれました。 彼らの訴えの中で、子供の両親は、ロンドンの病院が子供を生かし続けるための治療へのアクセスをブロックしたため、生命の権利と移動の自由の権利を侵害したと主張した。 さらに、彼らは英国の裁判所の決定を「彼らの親の権利に対する不公正で不釣り合いな干渉として」非難した。 しかし、ヨーロッパの裁判所は、「末期の病気の実験的治療へのアクセスの領域において、そして繊細な道徳的および倫理的問題を提起する場合に州が持つかなりの機動の余地」を考慮して、最終的に彼らの請願を却下した。 したがって、管轄の国家当局を交代させる任務はストラスブール裁判所の責任ではないと述べられた。 さらに、裁判官は、「国内裁判所の決定は細心の注意を払って正確であり、裁判官が到達した結論を十分に裏付ける明確で広範な推論を伴うXNUMXつのレベルの判断で検討された」と述べた。 だから今、チャーリーのプラグをいつ抜くかを決めるのはロンドンの医者次第です。

時代の写真