リビア、サラメ:「危険にさらされている国連の信頼性」

ル・モンドは、リビアの国連特使にインタビューしました ガッサンサラメ。 非常に興味深いのは、関係者が常に反対している政治的解決策の代謝を長年試みてきた上級外交官によるリビアでの最新の出来事の調査です。 現在、サラメは、リビア以外の国の手による軍事的解決策が普及した場合、国連の信頼性が危険にさらされていると主張している。 ロシアとトルコがリビアのコンドミニアムに定住した場合、ヨーロッパには多くのリスクがあります。

 

リビアの紛争は国際的になりましたか?

「それは紛争の明らかなエスカレーションです。 過去数週間は、この外部干渉の悪化によって特徴づけられています。 トリポリでのXNUMXか月間の戦闘の後、私たちにはまだ停止を求める安全保障理事会の決議がないことに失望しました。 これは外部干渉の悪化を引き起こします」.

この国際化はどのような正確な形式を取りますか?

「軍隊の派遣に関するトルコ当局の宣言に加えて、27月XNUMX日にアルセラージとトルコの国家協定(GNA)によって署名された、軍事と海事のXNUMXつの協定があります。 これは、GNAに対するトルコの強力なサポートを表しています。 一方で、トリポリを取るためのハフタールの戦争努力を支持するいくつかの国があります。 それはドローンから始まりました。 最近、私たちは非リビア航空の到着とより激しい活動を見てきました。 ロシア人を含むさまざまな国籍の傭兵がハフタールの軍隊を支援しているのが見えます。 GNAと一緒に配備されたであろうアラビア語を話すグループ、おそらくシリア人の話や、ハフタールによって管理されているベンガジ空港へのシリアからのいくつかの飛行機の到着についての話もあります。

セキュリティ評議会が武器の配達に禁輸措置を課すことができないことをどのように説明しますか?

私たちは深刻な問題に直面しています。 州が決議を実施できない場合、それは深刻です。 しかし、これらの決議に投票した州がこれらの決議の違反に時々参加するならば、それはさらに深刻です。 これがリビアで目撃していることです。 地域の関係者がこの禁輸措置に違反しているだけでなく、安全保障理事会のメンバーもいます。 私たちは、国連の信頼性が危機にatしている非常に危険な状況に直面しています"

GNAはトルコに引き渡しましたが、どうやってそこに着いたのですか?

GNAは、国際社会がハフタールを止められなかったことに憤慨し、自らを守るために他の関係者を見つけることを余儀なくされたと述べた。 国際社会がGNAを支援して働いていないのは事実です。 そして、安全保障評議会は、トリポリに対して4月XNUMX日に開始されたこの戦争に対して共通の態度をとることができなかった。 しかし、GNAに対して、トルコとの合意は、リビアから遠く離れた地域、特に他の深刻な問題を引き起こす海上境界をめぐるギリシャ人とトルコ人の間の紛争にまで拡大することにより、紛争の激化を示したと回答します。 したがって、それは紛争の国際化、その領土拡大、そして実際の軍事的エスカレーションの加速に貢献した。"

この新しい文脈において、国連の外交調停はどのような形をとることができますか?

「XNUMX月に、セキュリティ評議会の不安定さと内部のリビア合意を達成することができないことに直面して、私は評議会に私のアプローチを逆転するように頼みました。 しかし、ハフターは、政治的解決の前に、彼が最初にトリポリに入ることを望んでいることを明らかにしました。 反対に、彼の対戦相手は代わりに彼が首都にアクセスすることを拒否することを決意しています。 国際システムの崩壊とますます激化する地域競争を除けば、停止協定が不可能になったことは明らかだったので、私はアプローチを少し逆転させた。 私は、国際的な傘が必要であり、リビアの関係者に交渉のテーブルに戻るように求める前に、最小限の国際的な合意を回復する必要があると推測しました。 私たちのドイツのパートナーは、この機会を最初につかみました。 彼らは、XNUMX月の後半にベルリンで開催されるこの国際会議の開催を支援することを申し出ました。 したがって、私たちは激しい外交活動と、外国の戦闘機のより実質的な到着とますます目立つ地域の国々からの直接の干渉を伴うより大きな国際化を特徴とする現場の状況との間の時間との戦いにあります。」

危機の悪化によるヨーロッパの主な危険は何でしょうか?

「最初の危険は、全国のテロリストの細胞の復活です。 2016つ目は、ニジェール、チャド、エジプト、チュニジア、さらにはアルジェリアなど、ヨーロッパにとって安定性が重要な近隣諸国の不安定化です。 2017番目のリスクは、陸と海の両方で国境管理が行われなくなったことです。これにより、XNUMX年からXNUMX年に発生した大量の秘密移民への復帰が促進される可能性があります。 以前は存在せず、現在放送中のもうXNUMXつの危険は、リビアの政党を直接支援する州が、引き換えにリビアの軍事基地を求めていることです。 南ヨーロッパにとって、これは良いニュースではありません。」

ロシア人とトルコ人がリビアへの関与を深めている今、シリアスタイルのシナリオの再リリ​​ースを恐れるべきですか? ジュネーブの国連モデルではないアスタナモデル(トルコ、ロシア、イラン間の2017年XNUMX月にカザフスタンで署名された協定)と呼ばれるシリアモデルがあります。 同様のことがリビアでも繰り返されますか?

「私の答えはイエスです。 そのため、ベルリンプロセスと呼ばれる国連イニシアチブがこれまで以上に重要になっています。 地上戦を止める前に。 したがって、悪化している外部干渉を停止しない場合でも制限します。 そして最後に、リビアン自身の役割を維持すること。 同時に、国際社会とリビアの関係者自身を排除するテーブルの下での二国間協定を正確に回避するために、この構造を保存することは、どんな犠牲を払っても必要です。」

リビアにトルコとロシアのコンドミニアムを設置することを想像できますか?

可能性です。 しかし、それを決して受け入れることができない国があるでしょう。 エジプト、アルジェリア、ヨーロッパがどうやってそれを受け入れることができるのかわかりません。 そして、私にとってはるかに重要なのは、リビアンがそれをどのように解決できるかわかりません」。

 

リビア、サラメ:「危険にさらされている国連の信頼性」