로마: 문화 유산 보호를 위한 카라비니에리 사령부가 로마 국립 박물관에 마이터 타우록토노스의 위대한 대리석 부조의 59번째 조각을 반환하다
오늘 디오클레티아누스 욕장에서 문화 유산 보호(TPC)를 위한 카라비니에리 사령관 파브리치오 파룰리(Fabrizio Parrulli) 준장은 황소 머리와 신의 왼손을 묘사한 미트라 타우록토노스의 루나 대리석으로 된 대형 부조의 59번째 조각인 국립 로마 박물관의 다니엘라 포로 박사에게 돌아갔습니다.
석재 조각의 복구를 통해 매우 중요한 대리석 부조(서기 XNUMX~XNUMX세기 작업)의 결정적인 재구성이 가능해졌습니다. 이 부조는 문화유산관광부(MiBACT)의 개혁으로 자율적으로 만들어진 새로운 기관인 국립 로마 박물관의 디오클레티아누스 욕탕에 보존된 것 중 가장 중요하고 귀중한 것 중 하나입니다.
이 개입은 문화 유산 보호를 위한 카라비니에리 사령부와 MiBACT 기술자의 작업의 우수성을 다시 한 번 입증합니다.
TPC가 이탈리아 문화 유산의 분산에 맞서 싸우기 위해 매일 수행하는 조치 덕분에 가능해진 중요한 복구 작업은 최근 사르데냐 수도 법원에 있는 검찰청의 조정 하에 칼리아리의 TPC 핵심 부대에 의해 다른 문화재 압수를 목격한 광범위한 조사 활동의 일환으로 수행되었습니다.
이 활동은 올해 XNUMX월 칼리아리 지역의 행정 점검에서 골동품 수집 활동에 이르기까지 발생했으며, 그 동안 지역 Nucleo Tutela Patrimonio Culturale의 군인들은 고고학적 관심이 있을 것으로 보이는 두 개의 노출된 대리석 조각을 발견했습니다. 정당한 원산지 데이터가 제공되지 않은 발견은 압수되어 사법 당국의 처분에 맡겨졌습니다.
칼리아리의 고고학, 순수 예술 및 경관 감독관은 신중한 조사 후 자산이 확실한 고고학적 관심 대상이며 서기 XNUMX-XNUMX세기의 높은 자격을 갖춘 일꾼들에게 귀속된 것이 진짜라고 판단했습니다. 발견된 유물의 가치를 고려하여 Carabinieri는 TPC가 관리하는 불법 도난 문화재 데이터베이스와 웹에서 고대 로마 세계의 미트라 신 숭배를 나타내는 작품에 대한 표적 확인을 통해 조사를 계속했습니다. 이러한 수색 과정에서 군인의 관심은 황소 머리와 신의 손을 묘사한 부분이 없는 디오클레티아누스 욕장에 전시된 큰 부조의 이미지에 집중되었습니다.
디오클레티아누스 욕장 부조에 대한 누락된 조각의 동일한 주제를 나타내는 두 개의 압수된 발견물 중 하나를 전시된 물체의 웹에서 얻은 이미지와 초기 사진 중첩을 통해 Carabinieri는 조각이 부조에 속하는 것을 그럴듯하게 고려하는 것과 같은 수많은 중요한 형식 및 문체 유사성을 감지할 수 있었습니다.
따라서 Carabinieri TPC는 비교 및 적절한 점검을 수행하기 위해 로마 국립 박물관의 경영진 및 그곳에 있는 복원 연구소와 연락을 취했습니다. 앞서 언급한 실험실에 대리석 조각을 전달한 후 몇 가지 예비 점검이 수행되었지만 무엇보다도 소위 "증명된 테스트", 즉 미트라를 묘사한 큰 부조와 소 머리가 있는 조각의 효과적인 관련성을 검증하는 것이 가능했습니다. 결과는 의심의 여지 없이 부품이 호환 가능하고 실제로 완벽하게 일치한다는 것을 입증했습니다.
청소가 끝나고 TPC에서 회수한 조각을 디오클레티아누스 욕장의 큰 부조와 함께 조립하고 접착한 후 욕탕의 박물관 방에 전시된 황소를 죽이는 미트라 신을 묘사한 프리즈와 관련된 조각을 기술적으로 대체할 수 있었습니다. 이것은 실행의 질과 그것을 재조립할 수 있게 한 사건 모두에 대해 특별한 인공물의 59번째 조각입니다.
따라서 작품은 더욱 본질적인 부분을 획득할 뿐만 아니라, 정확하게 이 단편에서 신화적 내레이션의 현저한 행동이 초점을 맞추기 때문에 표현에서 중요한 가치의 중요한 요소를 획득합니다.
따라서 오늘날 황소 머리와 신의 손을 묘사한 조각이 XNUMX여 년 전에 발견된 위대한 부조의 일부로 돌아와서 국립 로마 박물관의 화려한 공간인 디오클레티아누스 욕장을 방문하는 일반 대중과 전문가들이 이용할 수 있게 되어 매우 만족하고 있습니다.
압수된 다른 파편의 출처를 확인하기 위한 조사가 아직 진행 중인 가운데, 장물을 받은 죄로 사법당국에서 해당인의 사법적 지위를 조사하고 있다.
재조립된 발견물의 시장 가치는 XNUMX만 유로로 추산됩니다.
이전 회복의 연대기
1964년 로마의 Tor Cervara 지역(Via Tiburtina에 있음)에서 – 전쟁 잔해의 매립 작업 중에 – 57개의 Luni 대리석 조각이 밝혀져 큰 부조가 되었습니다. 일단 재구성되면 이것은 황소를 죽이는 미트라 신의 묘사를 특징으로 합니다. 불행히도 신의 어깨와 머리, 동물의 주둥이를 포함한 다른 부분이 사라졌습니다. 1965년에 이 부조는 디오클레티아누스 욕장 '그레이트 홀'에 있는 로마 국립 박물관의 소장품으로 입수되었습니다.
고대유물 총국과 로마 고고학 유산 특별 감독관, 카를스루에(독일)의 Badisches Landesmuseum 사이에 수립된 문화적 협정은 지난 세기 80년대 말에 이미 한 학자가 제시한 가설을 입증할 수 있게 했습니다. 디오클레치아 욕탕 박물관 no.
2013년 카를스루에에서 열린 로마 제국의 동양 숭배에 관한 전시회를 계기로 독일 도시에 모두 동시에 존재했기 때문에 다양한 부분을 재결합하는 것이 실질적으로 가능했습니다.
관련성에 대한 가설은 예비 차원 연구와 캐스트를 사용한 테스트를 통해 확인되었으며, 목욕탕 박물관 부조의 맥락에서 칼스루에 조각의 위치 지정으로 확실히 입증되었습니다. 이 복잡한 작업은 모두 효과적인 시너지 효과를 내며 공동으로 협력한 칼스루에의 Badisches Landesmuseum의 동료들과 함께 교육감의 고고학자와 복원자들 사이에 확립된 유익한 협력 덕분에 성공적으로 완료되었습니다. 전시회가 끝나면 카를스루에 박물관과 MiBACT의 고대유물총국(Directorate and General Directorate of Antiquities of the MiBACT) 사이에 규정된 문화적 협정에 따라 미트라 머리가 장착된 대형 부조가 디오클레티아누스 욕장 본부로 돌아와 대중에게 영구적으로 전시되었습니다.
사진: roma.corriere.it