De procedure voor het openen van rekeningen bij Gazprom Bank werd gestart zonder eenzijdige wijzigingen aan de bestaande contracten te accepteren
Eni is, met het oog op de naderende betalingstermijnen die voor de komende dagen zijn voorzien, als voorzorgsprocedure begonnen met de procedures met betrekking tot de opening bij Gazprom Bank van de twee lopende rekeningen in K, één in euro en één in roebel, aangegeven door Gazprom Export volgens een eenzijdig verzoek om bestaande contracten te wijzigen, in lijn met de nieuwe procedure voor de betaling van gas besteld door de Russische Federatie. Eni heeft deze wijzigingen echter allang afgewezen. Daarom vindt de opening van de rekeningen plaats op tijdelijke basis en onverminderd de contractuele rechten van de onderneming, die voorzien in de nakoming van de verplichting om tegen betaling in euro te betalen. Dit uitdrukkelijke voorbehoud gaat ook gepaard met de uitvoering van de gerelateerde betalingen.
Het besluit, gedeeld met de Italiaanse instellingen, werd genomen in overeenstemming met het huidige internationale sanctiekader en in de context van een lopende discussie met Gazprom Export om de toewijzing aan Gazprom Export van alle gerelateerde kosten of risico's uitdrukkelijk te bevestigen. van betalingen. Enerzijds hebben Gazprom Export en de bevoegde Russische federale autoriteiten tot op heden bevestigd dat:
(i) de facturering (die Eni de afgelopen dagen feitelijk heeft ontvangen in de contractueel juiste valuta) en de daarmee verband houdende betaling door Eni zal verder worden uitgevoerd in euro's, zoals contractueel voorzien;
(Ii) dat de operationele activiteiten van de omwisseling van de valuta van euro naar roebel zullen worden uitgevoerd door een specifieke vereffeningsagent die werkzaam is op de beurs van Moskou binnen 48 uur na creditering en zonder tussenkomst van de Russische Centrale Bank;
(Iii) in het geval van technische vertragingen of onvermogen om de conversie op tijd te voltooien, heeft dit geen invloed op de leveringen.
Aan de andere kant vindt de uitvoering van betalingen met deze methoden momenteel geen enkele Europese regelgevende bepaling die voorziet in verbodsbepalingen die rechtstreeks van invloed zijn op de mogelijkheid om de bovengenoemde operaties uit te voeren (bovendien, Eni, in overeenstemming met de aanwijzingen van de Europese Commissie, heeft Gazprom Export al enige tijd verduidelijkt dat de nakoming van contractuele verplichtingen wordt geacht te zijn voltooid met de overschrijving in euro's, en zal de opheldering vernieuwen bij het openen van rekeningen K).
Als de nieuwe procedure daarom neutraal lijkt in termen van kosten en risico's, niet onverenigbaar met het geldende sanctiekader en met de uitvoering die plaatsvindt op het moment van de overdracht van de euro, zou een niet-betaling Eni blootstellen aan het risico van schending van de verplichting om te goeder trouw gevolg te geven aan contractuele verzoeken van Gazprom Export die haar door haar eigen autoriteit zijn opgelegd, en aan het risico voor Eni van niet-nakoming van haar verkoopverplichtingen met downstream-klanten in het geval van leveringsonderbrekingen.
Bij gebrek aan toekomstige volledige, uitputtende en contractueel verantwoorde antwoorden van Gazprom Export, zal Eni echter een internationale arbitrage starten op basis van de Zweedse wetgeving (zoals vereist door de bestaande contracten) om de twijfels over de contractuele wijzigingen die vereist zijn door de nieuwe betalingswijze en de juiste toerekening van kosten en risico's.
In ieder geval herhaalt Eni resoluut dat het zal voldoen aan alle toekomstige regelgevende maatregelen die kunnen optreden om gashandel of huidige tegenpartijen te bestraffen.