Gearresteerd door de staatspolitie, werd een van de twee door de Carabineiri aangegeven voor het verwonden van een man van dezelfde leeftijd op Piazza Diaz, opnieuw met een machete
De staatspolitie van Lecco arresteerde twee Centraal-Afrikaanse burgers, respectievelijk 22 en 25 jaar oud, omdat ze verantwoordelijk werden gehouden voor diefstal en zware verwondingen en het illegaal dragen van een wapen.
Het alarm ging af toen een jongen, die aan boord van een regionale trein zat, de operatiekamer van het politiebureau van Lecco belde en de aanwezigheid van een buitenlandse man signaleerde die de passagiers bedreigde door met een groot machete-achtig mes te zwaaien.
De agenten van de Spoorwegpolitie, aangekomen op het station van Olgiate Molgora (LC), waar de trein inmiddels was gestopt, constateerden, mede met de hulp van de ter plaatse aanwezige Carabinieri van Merate en Brivio , dat twee niet-EU-burgers zojuist een minderjarige hadden beroofd en zijn gezicht hadden verwond met een groot mes
De opbrengst van de overval, een mobiele telefoon en een portemonnee, gevonden bij de twee buitenlanders, werden teruggegeven aan het slachtoffer, ter plekke behandeld door medisch personeel.
Het wapen dat werd gebruikt om de misdaad te plegen, werd echter door de politieagenten gevonden, verborgen tussen twee stoelen in de trein.
De politieagenten arresteerden vervolgens de twee Centraal-Afrikanen die ook waren aangegeven wegens onderbreking van de openbare dienst, aangezien de trein zijn normale reis hervatte met een vertraging van 180 minuten volgens de normale dienstregeling.
Beide jongeren, ter beschikking van de bevoegde gerechtelijke autoriteit, waren verbonden aan de gevangenis van Lecco.
Na verder onderzoek bleek dat de roversbende in totaal uit vier personen bestond. De derde persoon, ook jong en buitenlands, die aanvankelijk vrij rondliep, werd vervolgens op 25 juli in de regio Riccione gearresteerd door personeel van de Polfer-onderafdeling van Lecco en het politieteam van de Polfer-afdeling voor Lombardije, na een informatieverzoek. -onderzoeksactiviteit ontwikkeld ter uitvoering van een bevel tot voorlopige hechtenis uitgevaardigd door de GIP van Lecco.
Het laatste lid van de groep, dat op de avond van het evenement wist te ontsnappen, werd geïdentificeerd door de operators van de Polfer Subsection van Lecco, die op 3 augustus jongstleden, in overleg met de aanklager die belast was met de procedure, verder ging om de detentie uit te voeren van een persoon die ernstig wordt verdacht van een misdrijf tegen hem, vervolgens gevalideerd door de GIP, die, ook tegen hem, een bevel tot voorlopige hechtenis in de gevangenis heeft uitgevaardigd.
Latere onderzoeken uitgevoerd door de Carabinieri Company van Lecco maakten het ook mogelijk om de precieze verantwoordelijkheden vast te stellen van een van de twee Centraal-Afrikaanse onderdanen die op heterdaad waren gearresteerd en die, na een geschil om nutteloze redenen, opnieuw op de avond van 6 juli op Piazza Diaz in Lecco sloeg hij een peer op het hoofd met een groot mes, waardoor hij een wond opliep die in het stadsziekenhuis werd behandeld.