Libië, conferentie van Berlijn: "A late catwalk"

HET RESULTAAT VAN DE CONFERENTIE VAN BERLIJN

De delegaties van Fayez al Serraj en die van generaal Haftar weigerden elkaar te ontmoeten tijdens alle fasen van de Conferentie van Berlijn. 

de premier van Tripoli Fayez al Serraj hij zei ook tegen het bureau dpa dat "Als de aanval van generaal Khalifa Haftar wordt hervat, zullen we onszelf krachtig blijven verdedigen totdat deze is verslagen. We hebben niemand aangevallen'.

(door Massimiliano D'Elia) De kanselier Angela Merkel aan de zijlijn van de Berlijnse conferentie voor het Libië-dossier, sprak hij een voorzichtig optimisme uit: "We hebben een heel breed plan uitgewerkt, iedereen heeft op een zeer constructieve manier samengewerkt, iedereen is het erover eens dat we het wapenembargo met meer controle willen respecteren dan in het verleden. We hebben niet alle problemen opgelost, maar we hebben de geest gecreëerd, de basis om verder te gaan op het door Salamé aangewezen pad van de VN.'.

De secretaris-generaal van de VN, Antonio Guterres, op de persconferentie: "Er is geen militaire oplossing, iedereen is het hiermee eens, zelfs degenen die een directe rol kunnen spelen in het conflict ", voegde hij eraan toe, waarbij ook wordt uitgelegd dat de deelnemers het ook eens zijn over het einde van externe inmenging.

De premier, Giuseppe Conte op Twitter: "De leden van het Gemengd Militair Comité voor Libië zijn eindelijk benoemd. Ga zo door". De verwijzing betreft de benoeming van de leden van het '5 + 5'-comité belast met het toezicht op het staakt-het-vuren. Tijdens de persconferentie zei hij: "We kunnen tevreden zijn omdat we in ieder geval vooruitgang hebben geboekt, 55 gedeelde punten, waaronder het staakt-het-vuren, het embargo op de komst van nieuwe wapens en een duidelijk omschreven politiek-institutioneel pad. Er is ook een gezamenlijk militair comité aangesteld dat zal waken, erop toezien dat de wapenstilstand wordt gerespecteerd, we hebben aanzienlijke vooruitgang geboekt'.

Zelfs de Amerikaanse staatssecretaris Mike Pompeo lijkt tevreden: “Productieve dialoog in Berlijn om een ​​politieke oplossing te vinden in Libië. We staan ​​aan de zijde van de Libische bevolking, die werkt aan een veilige toekomst, vrij van geweld en buitenlandse inmenging ".

De punten van de overeenkomst in de eindverklaring

De kwestie van de militaire missie

Tijdens de top hield de kwestie van een internationale vredesmissie in Libië de toon: het "heetste" thema van de conferentie in Berlijn lijkt te worden aangepakt met tegengestelde standpunten van de Ghassan Salamé en Giuseppe Conte. "Ik weet niet zeker of er ruimte is voor een Europese missie in Libië, "zegt Salamè. Volgens de VN-gezant voor Libië moet de optie van externe interventie als een laatste redmiddel worden beschouwd. “Als er een sterk politiek akkoord is, zijn soldaten minder nodig. Als het politieke akkoord daarentegen erg zwak is, zullen er nooit genoeg soldaten ter plaatse zijn om de vrede te beheersen". "We hebben een beveiligingsplan gepresenteerd dat voorziet in de terugtrekking van alle buitenlandse jagers, ongeacht hun nationaliteit"Zei Salamè." 

Luigi Di Maio is van mening dat Italië deel kan uitmaken van een "interpositiemissie"Onder auspiciën van de Verenigde Naties:"Rome is klaar om de volgende vergadering te organiseren". De minister van Buitenlandse Zaken voegde eraan toe: "Geen wapens meer mogen Libië binnenkomen. In de context van de VN-paraplu en met precieze regels voor het staakt-het-vuren en de stopzetting van de verkoop van wapens, denk ik dat Italië deel kan uitmaken van een interpositiemissie'.

Echter naar de goede bedoelingen van de Berlijnse conferentie nieuwe botsingen volgden in de zuidelijke buitenwijken van Tripoli, volgens nieuws van Al Jazeera vanavond. Nu is het afwachten wat Rusland en Turkije gaan doen in de Middellandse Zee en in Libië. De punten van de overeenkomst van Berlijn zullen hoogstwaarschijnlijk alleen op papier gedrukt blijven en zullen niet de gewenste effecten hebben op de grond, aangezien Turkije binnenkort zal beginnen met onderzoeks- en winningsactiviteiten in het oostelijke Middellandse Zeegebied na de overeenkomst die op 8 december jongstleden is ondertekend. tussen Fayez al Serraj en Recep Tayyip Erdogan, met de 'stille maar invloedrijke' goedkeuring van Rusland. Poetin en Erdogan willen in alle opzichten de EastMed-gaspijpleiding vanuit Israël, die op Cyprus zal landen, belemmeren en de relevantie van de nieuwe Russisch-Turkse gaspijpleiding Turkstream nieuw leven inblazen. Italië en Europa zijn bij dit alles met een beschamende vertraging verhuisd.

Het probleem van oliewinning in Libië 

De Noc - National Oil Corporation - moest ook de olieproductie in het zuidwesten op de velden van El Sharara en El Feel stopzetten nadat de milities van generaal Khalifa Haftar een oliepijpleiding sloten die met de putten was verbonden.

Een militie dicht bij Haftar heeft de pijpleiding geblokkeerd die ruwe olie van het veld naar de Zawiya-raffinaderij aan de Middellandse Zeekust vervoert. Zowel de putten als de raffinaderij worden beheerd door "MOG", Mellitah Oil & Gas, de joint venture tussen Noc en het Italiaanse Eni.

Het hoofd van het NOC vraagt ​​"of de Berlijnse conferentie kon doorgaan alsof er niets was gebeurd als de olievriezing niet zou worden opgeheven. Elke beslissing die in deze omstandigheden wordt genomen, is niet legitiem en kan niet duurzaam zijn". Ingenieur Sanalla, hoofd van de Noc vervolgt door te zeggen dat "deze tactieken zijn onaanvaardbaar, je moet zo hard mogelijk reageren. Olie blokkeren is een misdaad volgens de Libische wet. Libië dat uit de Berlijnse conferentie zou moeten voortkomen, moet een legale staat zijn. Voortzetting van de conferentie onder deze voorwaarden van illegaliteit zou een acceptatie van onaanvaardbare illegaliteit zijn'.

Werknemers op het El-Sharara (Akakus) -veld bevestigden dat de productie op zondag geleidelijk stopte na de sluiting van kleppen langs de pijpleiding die Rayan met de Zawiya-raffinaderij in de westelijke regio verbindt, als onderdeel van een populair initiatief tegen buitenlandse inmenging en Turkse interventie in Libië. De woede van de Fezzan, een veelbewogen jeugd die jongeren uit verschillende stammen in het zuiden van Libië samenbrengt, zei dat hij 's ochtends klaar was om de olievelden opnieuw te sluiten omdat hun vragen niet waren gehoord, terwijl de presidentiële raad de inkomsten van de sector blijft gebruiken olie om huurlingen en milities te betalen die het conflict verlengen.

De productie zou ook zijn opgeschort in de velden el-Feel en Abu Attifel. De sluiting van de olievelden, na de opschorting van de export uit de havens van Midden- en Oost-Libië en de aankondiging van overmacht door de National Oil Corporation (NOC), vond plaats terwijl Berlijn de internationale conferentie in Berlijn organiseerde die 12 landen samenbracht geïnteresseerd in het Libische dossier evenals in de Verenigde Naties, de Afrikaanse Unie, de Liga van Arabische Staten en de Europese Unie. Het hoofd van de Hoge Raad voor de stammen van Azawiyah, Sheikh al-Senussi al-Haliq, zei gisteren dat de sluiting van olievelden en de stopzetting van het pompen van olie een puur populair verzoek was en met niemand te maken had andere politieke of militaire factie.

Al-Haliq, in reactie op de beschuldigingen van NOC tegen het Libyan National Army (LNA), verklaarde dat "de verschillende Libische stammen woonden een bijeenkomst bij die vrijdag in het Zwaitina-gebied werd gehouden en vroegen hun kinderen in het kamp om te stoppen met het pompen van olie omdat de verzoeningsregering in Tripoli Syrische huurlingen, wapens en munitie bracht om het Libische volk te doden met zijn geld, naast het legitimeren van de Turkse militaire interventie op Libische bodem'.

Libië, conferentie van Berlijn: "A late catwalk"