De staatspolitie van Pisa heeft, in uitvoering van een bevel tot hechtenis in de gevangenis, een vreemdeling van Bosnische nationaliteit van 47 jaar gearresteerd voor de misdaden van voortdurende ontvoering, mishandeling, laster en voor het nieuwe geval in punt misdaad geïntroduceerd door de "rode code", dwang en inductie om een huwelijk te sluiten met zijn twee dochters ..
Het dramatische verhaal, waarin deze familiekern betrokken was, ontwikkelde zich in een nomadenkamp waar het gezin samen met andere landgenoten woont, het toneel van het geweld en de beperkingen die de arme meisjes moesten ondergaan.
De intimidatie was in feite niet beperkt tot louter gewelddadige taal of versterving: de twee meisjes, van wie er toen nog een minderjarige was, werden jaren gedwongen om voortdurend vernedering en fysiek geweld te ondergaan, gemaakt van schoppen, stoten en slaps. Bij meer dan één gelegenheid zijn vrouwen ook gescheiden in hun caravans en hebben ze alleen brood en water gevoed.
"De straffen", dus ze werden door de vader gedefinieerd als de mishandeling van de dochters, ze waren niet alleen gericht op het hervatten van kleine tekortkomingen op het gebied van familiesamenwerking, maar waren vooral gericht op het onderdrukken van de vrijheid van zelfbeschikking van de meisjes. De mishandeling en de periodes van segregatie in de caravans waarin de meisjes werden gedwongen, waren vooral bedoeld om te voorkomen dat ze naar hun vriendjes gingen, twee door hen gekozen Roemeense jongens, omdat de vader hen al twee andere mannen had opgelegd om te trouwen , behorende tot hun eigen familiekring: twee neven, met wiens ouders de vader al economische afspraken had gemaakt voor de "overdracht" van de dochters.
En het is op het hoogtepunt van de zoveelste aflevering van misbruik, de ernstigste, waarin een van de twee arme meisjes zelfs in het kamp werd geslagen met een pot terracotta en vervolgens een punitieve knipbeurt kreeg van deel van de vader, dat de twee meisjes besloten te ontsnappen aan de vaderlijke controle.
Gebruikmakend van een moment van afwezigheid van de vader uit het nomadenkamp, op een ochtend begin augustus, vluchtten de twee meisjes door een georganiseerd uitje met hun "echte" vriendjes. Ze vluchtten ver van Pisa, zelfs buiten Toscane, naar een plaats waar hun vader hen niet had kunnen vinden.
De vader, die zich bewust wordt van hun vertrek, begint hen te zoeken. Zich bewust van de moeilijkheden bij het opsporen en terugbrengen "in bezit" van zijn dochters, voerde hij een strategie uit die later hetzelfde fataal bleek te zijn: hij presenteerde een vals rapport van ontvoering aan de staatspolitie van Pisa en verklaarde dat ze in de buurt van het nomadenkamp waren in beslag genomen door twee onbekende burgers van Roemeense nationaliteit. Gevaarlijk besluit hij de politie te gebruiken als hulpmiddel om zijn dochters op te sporen. Om het verhaal geloofwaardiger te maken en tegelijkertijd meer druk uit te oefenen op de onderzoekers bij de uitvoering van het onderzoek, verklaart hij valselijk dat zelfs zijn derde jongste dochter, acht jaar oud, door de vermeende ontvoerders was weggenomen door in de volgende fasen te zorgen voor tot de opzegging, om het te verbergen in het nomadenkamp om het bedrog niet te onthullen, een plaats waar het na een paar dagen na een onderzoek door de staatspolitie verborgen wordt gevonden in de trailer van de vader.
De vliegende ploeg van Pisa begint onmiddellijk met het onderzoek dat zich, vanwege de schaarse logica van de ingediende klacht, onmiddellijk wendt tot de vader, die onmiddellijk wordt geregistreerd in het register van de verdachten van de officier van justitie bij het Hof van Pisa voor de misdaden van ontvoering en laster.
Telefoontaps worden onmiddellijk geactiveerd en de twee vluchtende dochters worden opgespoord in Noord-Italië en worden samen met het verloofde paar door onderzoekers gehoord. En het is in die omstandigheid dat de twee meisjes de moed vinden om de mishandelingen aan de kaak te stellen die de politieagenten van de Flying Squad toelaten om de ondergroei van geweld in de familiale omgeving opnieuw op te bouwen.
In de dagen die volgden, in de onderschepte gesprekken, vertelde de vader, die niet op de hoogte was van de plaats waar de dochters hun toevlucht hadden gezocht, hen met harde en intimiderende tonen naar huis terug te keren, uit angst voor ernstige gevolgen voor het lot van hun kleine broers kleiner, in het geval dat ze niet terugkeren. Een van de twee meisjes, emotioneel gedestabiliseerd door constante oproepen, geeft toe aan vaders chantage en verlaat haar verloofde om terug te keren naar het huis van haar vader. Terugkerend naar het huis van haar ouders, om verdere ontsnappingen te voorkomen, scheidt haar vader haar weer af in een caravan en laat haar binnen het kamp toezicht houden, terwijl de voorbereidingen voor de bruiloft met grote zorg worden getroffen. Gesprekken tussen de vaders van de twee verloofden en enkele familieleden-bemiddelaars worden onderschept, over de onderhandeling van de som geld die door de vader van de bruidegom aan de vader van de bruid moet worden betaald. De dag van de bruiloft komt en de twee families verzamelen zich in het kamp, in de caravan van het gezin van de bruid. Om ze te vereeuwigen zijn er videobeelden geplaatst door een familielid op zijn Facebook-profiel. De onderzoekers van het Squadra Mobile van Pisa, die familieprofielen al een tijdje volgen, observeren de beelden van de recent geconstateerde rite. In het midden van de tafel, tussen het eten, is er ook een zilveren dienblad met een whiskyfles bovenop met een grote gouden armband om de nek gewikkeld, een symbool van weelde.
De ouderen praten met elkaar: onderhandelen begint. De bemiddelaar, de oudste, telt een grote bundel bankbiljetten die hem door de vader van de bruidegom is bezorgd en legde deze in het midden van de tafel naast de whiskyfles voor de vaders van de verloofde. Er volgt een onderhandelingsfase. De vader van de bruid neemt, na nadenken, de som geld en vertrouwt deze toe aan een ander lid van haar familie. Op dit punt komt het moment waarop de vervulling van het ritueel is voltooid.
Een van hen pakt de fles whisky, ontdekt het en giet het in het glas van de andere, een handdruk tussen de twee hoofden van het gezin is een teken dat de overeenkomst is beëindigd: de twee ouders proosten en het huwelijk wordt als gevierd beschouwd . De handeling is voltooid, maar onderzoeken worden voortgezet. Met de elementen verzameld door de Flying Squad, vraagt de officier van justitie van Pisa om de voogdij in de gevangenis voor de directeur van deze trieste zaak: de vader van de bruid. Het GIP aan het Hof van Pisa, dat wordt beschouwd als serieus bewijs van de misdaad die door de onderzoekers is verzameld, regelt de hechtenis van de man in de gevangenis. De man wordt gevonden door de politieagenten in zijn trailer in het nomadenkamp. Tijdens het zoeken wordt een deel van het geld ook gevonden en in beslag genomen, door onderzoekers beschouwd als de prijs die is verzameld voor de verkoop van de dochter.