Wieczorem 22 czerwca Carabinieri ze Stacji Sedriano (MI) zwrócili się do prokuratury przy sądzie dla nieletnich w Mediolanie, sześciu nieletnich przyłapanych na rażącym przestępstwie usiłowania kradzieży kwalifikowanej, oszpecenia i zabrudzenia ze szkodą dla „ Aldo Moro” dla dzieci z gminy Vittuone (MI).
Wojsko, po otrzymaniu rankiem 21 czerwca meldunku o kradzieży i zabrudzeniu od pracowników Instytutu, utworzyło ukierunkowaną służbę obserwacyjną, która doprowadziła do identyfikacji nieletnich, którzy ponownie weszli do Instytutu po włamanie się do dostępu wtórnego, z zamiarem przejęcia w posiadanie przechowywanych w nim towarów.
Kolejne śledztwa pozwoliły również na zdobycie istotnych przeciwko młodzieży informacji o ich udziale w kradzieży oraz w czynnościach oszpecania pomieszczeń szkolnych dokonanych i zgłoszonych poprzedniego dnia.
Nieletni, pozostający do dyspozycji prokuratury przy Sądzie dla Nieletnich, koordynującej działania, zostali następnie powierzeni swoim rodzinom.