Sycylia: helikopter 82. Centro SAR ratuje zagranicznego turystę rannego podczas wycieczki do rezerwatu przyrody Zingaro

Interwencja została przeprowadzona we współpracy z Narodowym Korpusem Ratownictwa Alpejskiego i Speleologicznego

Nel primissimo pomeriggio di oggi, un equipaggio dell'82° Centro Search and Rescue (SAR) dell'Aeronautica Militare è decollato dall'aeroporto militare di Trapani per prestare soccorso ad un uomo di 60 anni rimasto seriamente ferito durante un'escursione all'interno della riserva naturale dello Zingaro – San Vito lo Capo (TP).

Załoga Sił Powietrznych w narodowej służbie gotowości SAR ze śmigłowcem HH-139B otrzymała rozkaz natychmiastowego startu z sali operacyjnej Ratowniczego Centrum Koordynacyjnego (RCC) Dowództwa Operacji Lotniczych Poggio Renatico (FE).

Il velivolo si è prima diretto a Castellammare del Golfo per imbarcare due operatori del Corpo Nazionale del Soccorso Alpino e Speleologico (CNSAS), per poi dirigersi verso l'area d'operazione.

Po dotarciu do poszkodowanego ratownik powietrzny wraz z dwoma operatorami CNSAS najpierw ułożyli poszkodowanego w bezpieczne miejsce, a następnie przy pomocy wyciągarki przystąpili do wydobycia odpowiednio umocowanego na odpowiednich noszach mężczyzny. Turysta narodowości niemieckiej został przewieziony do szpitala Sant'Antonio Abate w Trapani, gdzie został powierzony opiece personelu medycznego.

Concluso il soccorso, l'elicottero militare ha prima lasciato i tecnici del CNSAS presso Castellammare del Golfo per poi far rientro, dopo circa due ore di volo, alla base militare di Trapani, dove ha ripreso il servizio di prontezza di ricerca e soccorso.

L' 82° Centro Search and Rescue jest uno dei Reparti del 15° Stormo dell'Aeronautica Militare che garantisce, 24 ore su 24, 365 giorni l'anno, senza soluzione di continuità, la ricerca ed il soccorso degli equipaggi di volo in difficoltà , concorrendo, inoltre, ad attività di pubblica utilità quali la ricerca di dyspersi in mare o in montagna, il transporto sanitario d'urgenza di pazienti in imminente pericolo di vita, la campagna antincendio boschiva ed il soccorso di traumatizzati gravi, operando anche in condizioni meteorologiche marginali.

Sycylia: helikopter 82. Centro SAR ratuje zagranicznego turystę rannego podczas wycieczki do rezerwatu przyrody Zingaro