منځنی ختیځ: سوله ناشونې ده، ګډ ژوند اړین دی

د پاولو جیورډاني لخوا

د اسراییلي یرغمل شویو ډرامه، بشري ناورین a غزې، په لنډه توګه د تاوتریخوالي سیند چې بهیږي مقدسه خاوره دا په کمزوري ډول یو حقیقت پټوي چې هر هغه چا ته څرګند دی چې وضعیت څاري، پرته له سیاسي یا مذهبي تعصب. هغه څه چې دا جګړه ناامیده او نا امیده کوي هغه حقیقت دی د جګړې هیڅ یو اړخ د لاسته راوړلو وړ ستراتیژیکې موخې نلري: د حماس هغه حتی د یهودي دولت د له مینځه وړلو تصور هم نشي کولی (دا به له نظامي او سیاسي پلوه ناممکن وي) او اسراییل دا د خپل امنیت یوازې یو "تاکتیکي" مفهوم لري (د ګوزار په بدل کې او په خورا سختۍ سره ځواب ورکول، سره له دې چې پوهیدل چې حماس به حتی د غزې له بشپړ ویجاړولو څخه هم ژوندي پاتې شي).

تاوتریخوالی په دوامداره توګه بدل شوی، بریدونه او غچ اخیستنې متقابل نفرت ته وده ورکوي. په غزه کې د اسراییلو یرغمل شوي ملکیان او ملکي وګړي ("یو خلاص زندان" لکه څنګه چې هغه تعریف کړی د بشري حقونو څار) هغه بې ګناه قربانیان دي چې په دې کنج کې بند پاتې دي. دوی په دوامداره ویره او ناڅرګند حالت کې ژوند کوي ، د مرګ پای جنګ وحشت سره مخ دي.
مخکې به هیڅکله د "سولې" جوړولو ته اړتیا نه وي (د لسیزو وینه ریښتیني سوله ستونزمن کوي) یو "تړون" چې دوه دولتونو ته اجازه ورکوي چې یوځای پاتې شي. نه د حماس ترهګر او نه هم افراطیان چې په رایو د نتانیاهو د حکومت بقا پورې اړه لري دا غواړي. یوازې نړیواله ټولنه او په حقیقت کې لوی قدرتونه به د اوربند د پلي کولو، د ترهګرو ډلو د بې وسلې کولو، د یوه (په کار سره) د جوړولو لپاره اړین واک او ځواک ولري. د همکارۍ تړون

له بده مرغه چې د سړې جګړې له پای ته رسېدو دېرش کاله وروسته هم نړۍ یو نوی نظم نه دی موندلی، برعکس له ګډوډۍ سره مخ شوی دی. یوازینۍ هیله، حتی د مقدس ځمکې لپاره، دا دی چې دا ځواک بیرته ترلاسه کړي د امریکا او چین ترمنځ خبرې اترې (د بایډن او ژی تر منځ یوه سرمشریزه ټاکل شوې چې څارونکي یې په سمه توګه ډیر اهمیت ورکوي) او دا چې د مسکو او واشنګټن ترمنځ د ډیپلوماسۍ څراغونه په اوکراین کې د جګړې پای ته رسولو لپاره پراخه شوي.

د فرانسې ولسمشر په پاریس کې د غزې په اړه د بشردوستانه کنفرانس د پرانیستلو پر مهال ایمانول مکونون د ملکي وګړو د خوندیتوب پر اهمیت ټینګار وکړ او ټینګار یې وکړ چې د اکتوبر په اوومه پر اسرائیلو د حماس له برید سره د جګړې له پیل څخه ۳۳ ورځې وروسته باید اوربند وشي. د کاغذ پر مخ د ملګرو ملتونو د امنیت شورا پنځه دایمي غړي (متحده ایالات، روسیه، چین، فرانسه او بریتانیا) د الف په ګټه دي د دواړو هیوادونو "تړون" دا یوازینی ستراتیژیک لید دی چې کولی شي اسراییل ته امنیت او فلسطینیانو ته یو ریښتینی وطن ورکړي.

پاولو جیورداني، د نړیوال ډیپلوماتیک انسټیټیوټ رییس

زموږ د خبرپاڼې لپاره ګډون وکړئ!

منځنی ختیځ: سوله ناشونې ده، ګډ ژوند اړین دی