Нобелевская премия 2017 за литературу отправляется в Казуо Ишигуро

Нобелевская премия 2017 за литературу относится к рождению Кадзуо Ишигуро, но к британскому усыновлению. Писатель родился 8 Ноябрь 1954 в печально известном Нагасаки, который только девятью годами ранее, за последствия атомной бомбы, он знал о полном опустошении.
В 1959 семья переехала на пребывание, которое должно было быть в их временных намерениях в Англии, где писатель живет сейчас только в 60 годах.
Выпускник 1978 года в области литературы и философии, он в настоящее время живет в Лондоне со своей шотландской женой, Лорной МакДугалл, социальным работником, и их дочерью Наоми. Писатель вернулся на родину только взрослым. Его внимание к деталям и атмосфере, всегда описываемое с бесконечной тщательностью, напоминает великих классических японских романистов. Исигуро, хотя он и переехал в Англию в детстве, сохраняет элегантность японской культуры.
Обсуждая свое японское происхождение и соответствующее влияние на его собственное образование, автор заявляет: «Я не совсем похож на британца, потому что я был воспитан японскими родителями в японоязычной домашней среде. Мои родители не понимали, что мы собираемся оставаться в этой стране так долго, и чувствовали себя ответственными за то, что я держу в курсе японских ценностей. Поэтому у меня разные корни. Я думаю иначе, моя точка зрения немного другая ». Когда его спрашивают, до какой степени он считает себя японцем или англичанином, писатель настаивает: «Люди на две трети не одно, а остальные - другое. Темперамент, личность или мировоззрение совершенно не разделяются так. Части не разделяются четко. В результате получается странная однородная смесь. Во второй половине века это станет более распространенным явлением - люди со смешанным культурным прошлым и смешанным расовым происхождением. Так устроен мир ".
В 1986 году он получил премию Withbread за свой второй роман: «Художник парящего мира». В 1989 году он получил новую престижную награду - Букеровскую премию за роман «Что осталось от дня», по которому был снят одноименный фильм Джеймса Айвори с Энтони Хопкинсом и Эммой Томпсон. В 2005 году он получил премию Alex Prize за песню «Не отпускай меня» (Never Let Me Go). Этот роман также стал одноименным фильмом (2010) режиссера Марка Романека с Кэри Маллиган, Эндрю Гарфилдом и Кирой Найтли.
В 2017 году он сменяет «неоднозначного» Бода Дилана, получив Нобелевскую премию по литературе благодаря написанию «романов огромной эмоциональной силы, в которых он обнаружил бездну под нашим иллюзорным чувством связи с миром».
GB
Фото: repubblica.it

Нобелевская премия 2017 за литературу отправляется в Казуо Ишигуро