Кратко и незамедлительно, с четкими ответами на многие повседневные вопросы. На итальянском, а также на английском, французском, немецком, испанском, арабском, китайском, украинском, тагальском и хинди. Это новое издание "Добро пожаловать в банк", многоязычной брошюры, чтобы познакомиться с банком и легко им пользоваться, с обновленным и расширенным содержанием по сравнению с первой версией, доступной на веб-сайте ABI www.abi.it. Это практическое руководство, разработанное Итальянской банковской ассоциацией, было создано для облегчения доступа к банку для тех, кто приезжает из другой страны и говорит на другом языке. Знание того, как относиться к банку и понимание того, что банк может сделать для вашего бизнеса и семьи, способствует лучшей работе и социальной интеграции в стране.
Чтобы преодолеть языковые трудности, «Добро пожаловать в банк» доступно на 10 языках. Брошюра предназначена для иностранных граждан. Он содержит ряд указаний для иллюстрации основных продуктов и услуг, предоставляемых банками: простым и понятным языком он объясняет, например, как открыть текущий счет, как отправить деньги в страну происхождения, как подать заявку на получение кредита или начните получать дополнительную пенсию.
Брошюра была создана в результате сотрудничества ABI с многочисленными учреждениями и организациями: ACLI, ANCI, ARCI, Caritas Italiana, Cespi, Министерством труда и социальной политики, IOM (международной организацией по миграции) и УВКБ ООН (агентством ООН по вопросам миграции). беженцы). Благодаря поддержке Министерства труда и социальной политики и Национальной обсерватории по вопросам финансовой интеграции мигрантов, брошюру удалось перевести на несколько языков.
«Добро пожаловать в банк» распространяется в цифровом формате.