Poliziamoderna Январь 2021 года открывается традиционным приветствием начальника полиции Франко Габриелли, который в редакционной статье, говоря о трудностях года, отмеченного пандемией, подчеркнул: "Профессионализм наших женщин и наших мужчин. Их человечность, осознание того, что они находятся на службе у населения. В этих ситуациях особое внимание следует уделять врачам и фельдшерам государственной полиции, которые охраняли и лечили не только полицейских, но, часто выходя далеко за рамки своих служебных обязанностей, делали все возможное, чтобы помочь другим.

Январский номер предлагает большую коллекцию профессиональных вставок, подготовленных экспертами по актуальным темам: «Ненависть к людям с ограниченными возможностями», «Диффамация в цифровую эпоху», «Ростовщичество», «Личная неправда и охрана общественного порядка »,« Умная мобильность »,« Распространение изображений людей, участвующих в деятельности полиции ».

Следующая колонка «Давайте поговорим о нас» полностью посвящена многочисленным инициативам солидарности, осуществляемым мужчинами и женщинами в военной форме, которые не остановились из-за Covid-19 во время рождественских праздников.

Полная версия салюта от начальника полиции.

(Ди Франко Габриэлли)

В течение долгого времени мы культивировали иллюзию, что нам приходится иметь дело в основном с «внешними» угрозами. Преступность и терроризм - слова, наиболее ассоциируемые с дихотомией «безопасность / незащищенность» в последние десятилетия. До февраля прошлого года жители муниципалитетов нижнего Лоди и Во Эуганео внезапно не разбудили нас, чтобы мы обнаружили более уязвимые и хрупкие, чем мы могли себе представить.

Пандемия вынудила нас воздвигнуть барьеры, чтобы защитить себя и от близких. Мы научились воздерживаться от рукопожатий, объятий и любых физических привязанностей. Нам приходилось оплакивать смерть наших близких на расстоянии, не имея утешения в сопровождении их в их уходе, самом жестоком из человеческих разочарований.

Пока я пишу эти слова, более 72 наших сограждан умерли из-за Covid-19. Но этот печальный отчет еще далек от завершения.

Тем не менее, никогда, как в этой коллективной трагедии в этом annus horribilis, я не испытывал такой гордости за то, что являюсь частью системы безопасности нашей страны, в которой государственная полиция играет центральную роль.

Агрессивность вируса была пропорциональна устойчивости наших структур и операторов в этом районе, которые никогда не отказывались выполнять функции законного опекуна даже в самые темные часы. Не было ни одного полицейского управления, полицейского участка, специализированного отделения, отдела, учебного заведения или полицейского участка, которые «закрыли бы свои двери». Но мы были, прежде всего, попутчиками наших соотечественников в этот период неопределенности. Мы применяем с гуманностью и сбалансированностью правила и правила, которые, к сожалению, исключительный характер мероприятия часто усложнял и приводил к конвульсивному развитию.

И в этой сложной работе посредничества - между неукоснительным применением закона и необходимым пониманием хрупкости наших сообществ - разница была достигнута благодаря профессионализму наших женщин и мужчин. Их человечность, осознание того, что они находятся на службе у населения. Я видел, как полицейские бросали свои сердца на препятствие для решения больших и малых проблем наших сограждан. В таких ситуациях особое внимание следует уделять врачам и фельдшерам государственной полиции, которые охраняли и лечили не только полицейских, но, часто выходя далеко за рамки своих институциональных задач, делали все возможное, чтобы помочь другим. И даже в этот момент, к сожалению, нам приходится платить человеческие жизни. Наши мысли и молитвы обращены к нашим коллегам, умершим от этой страшной болезни.

Только что начавшаяся кампания вакцинации дает проблеск света в конце туннеля. По-прежнему трудно предвидеть возвращение к жизни, предшествующей пандемии, по крайней мере в краткосрочной перспективе. Никто не может создать иллюзию того, что можно положить конец этой ужасной болезни, но перспектива постепенного ослабления антиковидных мер делает настоящее время менее обременительным.

Но теперь открывается новая страница, не менее сложная. Вскоре нам придется разбираться с завалами, которые нам достанется от пандемии. Большая часть игры для будущего наших детей будет сыграна в социальной стабильности нашей страны. И тогда Государственная полиция будет призвана сыграть еще более деликатную роль. Как полицейская сила, которая выражает Службу общественной безопасности, мы будем призваны управлять социальным беспокойством, которое, как мы надеемся, может выразиться и быть направлено на ложе демократической диалектики.

Каким бы суровым и долгим ни был приближающийся этап, я уверен: наши «люди» будут знать, как сделать свою часть работы, и будут делать это с уравновешенностью, чувством долга и духом служения. Осознавая это, я желаю читателям Poliziamoderna и всем нам обрести безмятежность в новом году.

Современная полиция. Строгость и человечность