Для основных стратегических инфраструктур, необходимых для страны, а также для инновационных платформ и консолидированных программ, которые также охватывают мир обороны, так называемого анализа затрат и выгод недостаточно, и он должен сопровождаться стратегическим балансом.
Это необходимое углубленное исследование, основанное не только на материальных и финансовых условиях, но и на анализе стратегических вариантов, даже на среднесрочную и долгосрочную перспективу, в отношении нематериальных данных, относимых, например, к международным обязательствам, альянсам и прогнозам. геополитический.
Расчеты, даже если они сложные, которые не учитывают эти воздействия, представляются ложными из-за более полного анализа, который позволяет более широко понимать и международные отношения и, следовательно, полное и широкое стратегическое видение в момент выбора.
Было бы уместно, - заключает достопочтенный. Вольпи в примечании - немедленно, следовательно, «стратегический баланс», который собирает для этих работ и для этих программ общие видения, которые необходимо объединить с анализом затрат и выгод.