Juorno.it просмотрел книгу "Afrika. Ключи доступа"из Ebone Editionsчей автор Francescomaria Tuccillo. Скоро эта уникальная в своем роде книга будет доступна для покупки во всех книжных магазинах Италии и откроет читателям прекрасное окно на континент, богатый ресурсами и, среди тысячи противоречий, действительно очень особенный, который заслуживает того, чтобы о нем рассказали слова автор, который сделал свой второй дом в Африке.
На его страницах представлен обзор, написанный жидкой ручкой и усеянный эпизодами реальной жизни, того, что определено во введении ».одно из самых загадочных мест на нашей планете». Это так. Мы много говорим об Африке (почти только о миграции) и мало что знаем.
Поэтому стоит обсудить эту тему с автором, с которым Juorno.it взял интервью.
Давайте начнем с заголовка. Почему "африка" с "к"?
Просто потому, что это написано на суахили, «крестном» языке стран Африки к югу от Сахары, где я жил годами. Поэтому эта буква «к» хочет быть данью африканской культуре, а также небольшой деталью, которая может вызвать любопытство у наблюдателя.
Интересен также подзаголовок: «ключи доступа». Что именно вы имеете в виду?
Я намерен указать цель публикации, которая состоит не в том, чтобы исчерпать обширную и сложную африканскую тему на нескольких страницах, а в том, чтобы предложить некоторые интерпретации всем тем, кто по причинам работы, учебы или интеллектуального любопытства намеревается узнать больше континент сильно отличается от стереотипов, в которых он ограничен нашими предрассудками. Африка - это не просто экзотическое туристическое направление, как думают некоторые, или угроза миграционных вторжений, как считают многие. Это намного больше и намного больше.
Не могли бы вы обобщить, что такое Африка сегодня?
Упражнение сложно. Не случайно первая глава книги озаглавлена «Легко сказать, Африка». Африканский континент представляет собой очень разнородную мозаику климата, природных условий, населения, традиций и социальных классов. Это и очень жарко и холодно, сухо и плодородно, современно и консервативно, очень бедно и богато, христианское, мусульманское и языческое, международное и племенное, постколониальное и свободное от подчинения любого вида. Тем не менее, я пытаюсь обобщить его основные характеристики, ссылаясь на три элемента, которые мне кажутся фундаментальными: природные ресурсы, демократия и молодежь.
Природные ресурсы Африки являются одними из самых богатых и стратегических на планете. В Африке есть нефть, газ, уран, радио, железо, хром, фосфаты. Он производит 50% золота, 60% алмазов и 97% мировой меди. И я мог бы продолжать. Он также переживает трудную, но решающую фазу перехода от древних лидеров к жизни к реальной демократии, которая всегда является условием стабильности и экономического и социального развития. Не случайно, что средний рост в странах Африки к югу от Сахары в 2019 году оценивается Международным валютным фондом в 4%, причем в некоторых странах этот показатель достигает максимума: например, в Кении он превысит 6%, а в Эфиопии - 7,7% в этом году и 8,8% в 2020 году.
Наконец, прежде всего, Африка - самый молодой континент в мире. Сегодня Запад постоянно стареет. Африканское население имеет средний возраст 18 лет. Эта цифра полезна наряду с демографическим ростом: сегодня африканцы составляют один миллиард триста тысяч, а в 2050 году они станут двумя с половиной миллиардами, будет больше китайцев и половина трудоспособного возраста, поскольку их рост не обусловлен увеличить рождаемость, как думаешь, но увеличить продолжительность жизни. Этим числам суждено сместить центры планеты, к которым мы привыкли на протяжении веков: политические и экономические, а также социальные и культурные. Итальянский журнал выпустил красивую обложку в своем последнем номере. Рядом с черным ребенком он поставил заголовок красного цвета: «Этот ребенок спасет мир». И он прокомментировал с подзаголовком: «Население мира стареет и к концу века сократится. Но есть континент, который все еще может рассчитывать на энергию молодежи: Африка ". Это так. И с этими молодыми людьми нам придется противостоять, чтобы выжить.
Готовы ли мы сделать это? Другими словами, как Италия и Европа взаимодействуют с Африкой с экономической и политической точек зрения?
Чтобы быть прямым, я отвечаю одним словом: плохо. В то время как восточные гиганты - Китай и Индия - давно поняли стратегический вес Африки и никогда не были так активны с коммерческой, политической и военной точек зрения, Европа представлена фрагментарно и неопределенно. А Италия, включенная в себя и в свои внутренние споры, почти отсутствует. Жаль. Европейцы в целом и итальянцы в частности имеют много исторических и культурных связей с африканским континентом, и, если они будут действовать стратегически, а не случайно, они смогут построить конкретные перспективы развития для своей экономики в Африке и в Африке. молодые люди и их будущее. Как я уже писал в книге, еще есть место. Время, с другой стороны, очень мало, потому что другие мировые державы движутся гораздо быстрее и структурированнее, чем мы.
Каковы ключи для доступа к Африке и ее рынкам?
У меня нет сомнений: культура в широком смысле. Под культурой я имею в виду, прежде всего, знание истории, традиций, обычаев и общества, которое позволяет нам выйти за пределы предвзятых мнений и осознанно подходить к Африке. Кроме того, чтобы перейти к экономическому и промышленному сектору, на который прежде всего ориентирована книга, культура означает долгое мышление или стратегию. Одной из ошибок итальянских компаний, которые пытались вести бизнес в Африке, всегда была маленькая тактика. Я имею в виду тенденцию использовать возможности, не выстраивая стабильных отношений с течением времени, не зная реальных потребностей африканских стран и слишком часто прибегая к коррупции в качестве инструмента маркетинга.
Коррупция, среди всех возможных тактик, является самой глупой: кроме этических оценок, с экономической точки зрения она может генерировать непосредственную ценность, но она ставит под угрозу репутацию и устойчивое развитие тех, кто практикует ее в среднесрочной перспективе. Я мог бы привести десятки и десятки примеров коррупционных действий, которые привели к убыткам по контракту, юридическим проблемам и даже, в конечном итоге, к банкротству вовлеченных компаний. Последний эпизод касается строительной компании в Кении: шесть ее руководителей являются субъектами международного ордера на арест, инфраструктурные работы, которые они выполняли, отменяются, и компания находится в соглашении о банкротстве.
И все же одной из проблем Африки является коррупция. Возможно, поэтому итальянские компании «адаптировались», практикуя это тоже?
Я так не думаю, потому что те же самые компании практиковали это не только в Африке, но и в других странах, включая Италию. Любой, кто считает коррупцию инструментом роста, всегда стремится повредить кому угодно и везде. Я хотел бы добавить, что многие африканские страны, осознавая, что коррупция является синонимом паралича, теперь борются с ней всеми средствами. Я снова думаю упомянуть только два случая - в Кении и Эфиопии. Наконец, интересно вспомнить данные последнего доклада Transparency International, органа, который измеряет предполагаемую коррупцию в 180 странах мира. Если есть уверенность в том, что эта проблема остается сильной в Африке, в некоторых из ее стран наблюдается заметное улучшение, и они имеют более высокий балл, чем в Италии, которая с 52 баллами из 100 остается самой коррумпированной страной в Западной Европе. Так что нам нечего никому учить. И в любом случае, коррупция других никогда не оправдывает нас, ни этически, ни экономически.
Она провела десять лет своей профессиональной жизни в Африке и стала жить на пике своей итальянской карьеры, когда успешно практиковала профессию юриста между Неаполем и Римом. Почему этот необычный выбор?
Это был выбор пространства и свободы. Позвольте мне объяснить. У нас закрытое общество, состоящее из могуществ, каст и бедер. Если вы не принадлежите или не хотите принадлежать к одной из этих силовых групп в Италии, вы не идете вперед. Труд и заслуга не только недостаточны для личного и профессионального роста, но и являются препятствием. В мире, где покорность важнее, чем компетентность, те, кто способен выполнять свою работу и свободно мыслить, рассматриваются как угроза.
Это не тот случай в Африке. В Африке все еще есть пространство и свобода строить что-то, не сгибая спину перед дежурными. В Африке заслуги значат даже больше, чем титулы. В Африке мы можем заново изобрести себе путь. Моя история доказывает это: я начал работать там бизнес-юристом, а затем создал свой собственный небольшой успешный бизнес. Наконец, я был нанят менеджером крупной итальянской промышленной группы. Эта неоднородность пути, которая обогатила меня, была бы невозможна с нами.
Но я бы не хотел говорить о своем примере. Мы также смотрим на африканцев. Кто сегодня на вершине некоторых стран, или это было вчера, действительно начинал снизу. Я имею в виду Джомо Кеньятту, лидера кенийского антиколониалистского движения и первого президента после обретения независимости от Великобритании. Джомо родился во внутреннем племени страны и потерял родителей в детстве. Он жил в приюте шотландских миссионеров, которые, учитывая интеллект ребенка, оплачивали его обучение в Европе. Я думаю об африканском мифе по преимуществу: Нельсон Мандела. Родившись в крестьянской семье в крошечной южноафриканской деревне, Мадиба стал адвокатом, героическим лидером движения против апартеида, заключенным на двадцать семь лет, а затем президентом своей нации и человеком примирения между черными и белыми. Наконец, я вспоминаю молодого Абия Ахмеда Али, премьер-министра Эфиопии и Нобелевскую премию мира 2019 года. Он вспомнил его сам в Осло, получив награду несколько дней назад: он родился в деревне без систем водоснабжения и без электричества. Он был одним из тех детей, которые ходили за водой в распределительные пункты с ведрами на плечах. И сегодня он имеет две степени, говорит на четырех языках и радикально меняет свою страну. У них есть две общие черты, эти три джентльмена разных возрастов и наций: культура и харизма. Все трое неустанно учились, чтобы стать тем, кем они стали. Все трое имеют или имели личность, которая знает, как убеждать, мотивировать, влиять на общество и его динамику. Здесь: учеба и харизма до сих пор остаются критериями оценки людей. С нами - и я говорю это с горечью - учения все меньше и меньше, и харизму путают с пропагандистским хламом. По этой же причине я решил жить в Африке и вернуться туда, когда смогу.
Она неаполитанка и издатель ее книги тоже. Это случай?
Нет, я так не думаю. Неаполь - это «мост через Средиземное море», превосходящий историю, культуру. И Африка с видом на Средиземное море. Поэтому не случайно, что я чувствовал естественное давление на эти берега. Не то, чтобы неаполитанский издатель, которого я благодарю, заинтересовался моей книгой и опубликовал ее с убеждением. Наш «полис» всегда был открыт миру. Она терпима, щедра и любопытна. Будем надеяться, что это останется. Его будущее, а также его промышленное и ремесленное производство во многом будут зависеть от способности вести диалог с другими частями планеты. И с Африкой в частности.